Japanisches Wörterbuch von Kanji Symboles: さら

Japanisch anzeigen Direkter Zugang: 皿 , 益 , 盛 , 盟 , 尽 , 盆 , 監 , 盤 , 盃

皿

Kategorie: in Schule zu lernen
Radikalen:

Stichwort: Utensil
Anzahl der Striche: 5
Übersetzung: Teller, Platte, Schale, Schüssel
bei
皿: sara: Teller, Platte, Schale, Schüssel, Kniescheibe
皿を洗う: saraoarau: den Teller spülen [waschen] <<< 洗 , 皿洗
皿に盛る: saranimoru: den Teller füllen (mit) <<< 盛
Kanji Wörter: 灰皿 , 小皿 , 皿洗
Ausdrücke: 皿布巾 , 絵具皿 , 蒸発皿 , 菓子皿 , スープ皿 , ペン皿

益

Kategorie: in Schule zu lernen
Radikalen:

Stichwort: Finanz
Anzahl der Striche: 10
Übersetzung: erhöhen
eki, yaku
益: eki: Nutzen, Nutzlichkeit, Gewinn, Profit, Verdienst, Vorteil
益する: ekisuru: nützen, gewinnen, profitieren, von Nutzen [Gewinn, Profit, Vorteil] sein
益の有る: ekinoaru: nützlich, gwinnbringend [Gewinn bringend], profitabel, verdienstlich, vorteilhaft <<< 有
益の無い: ekinonai: unnützlich, nutzlos, gewinnlos, unprofitabel <<< 無
益す: masu: erhöhen <<< 増
益: masumasu: immer mehr <<< 益々
Kanji Wörter: 実益 , 権益 , 益々 , 公益 , 増益 , 減益 , 利益 , 含み益 , 無益

盛

Kategorie: in Schule zu lernen
Radikalen:

Stichwort: Nahrung
Anzahl der Striche: 11
Übersetzung: füllen, erfolgreich (ext.), wohlhabend, glücklich, blühend
sei, jou
盛: morimono: Opferung
盛る: moru: füllen (mit), nachfüllen, aufhäufen (jp.), aufschütten, eine Arznei verschreiben
盛ん: sakan: erfolgreich, wohlhabend, glücklich, blühend
盛り: sakari: Zenit, Höhepunkt, Gipfel, Blüte, Blütezeit
盛りの: sakarino: auf dem Höhepunkt [Gipfel], im Zenit, in voller Blüte, Brunst, Hitze, Läufigkeit
盛る: sakaru: erfolgreich [blühend] werden
盛りが過ぎる: sakarigasugiru: den Höhepunkt überschreiten <<< 過
盛りが付く: sakarigatsuku: brünstig [läufig] werden <<< 付 , 発情
盛りが付いた: sakarigatsuita: brünstig, läufig <<< 付
盛り上る: moriagaru: sich anhäufen <<< 上
盛り上げる: moriageru: anhäufen, anhäufeln, aufeinander setzen, aufhäufen, aufschütten <<< 上
盛り返す: morikaesu: wieder zu Kräften kommen, sich erholen, eine Rückfall erleiden [bekommen], wieder den Boden gewinnen <<< 返
盛り込む: morikomu: etw. einfügen [eintragen] <<< 込
盛り付ける: moritsukeru: auftischen, auftragen <<< 付
Kanji Wörter: 盛合せ , 盛岡 , 旺盛 , 盛花 , 繁盛 , 盛況 , 盛大 , 目盛 , 酒盛
Ausdrücke: 皿に盛る , 度を盛る , 薬を盛る , 毒を盛る , 愛欲盛んな , 季節盛り , 血気盛んの , 血気盛りだ
verwandte Wörter: 昌

盟

Kategorie: in Schule zu lernen
Radikalen:

Anzahl der Striche: 13
Übersetzung: schwören
mei
mou
盟う: chikau
Kanji Wörter: 連盟 , 加盟 , 同盟

尽

Kategorie: verbreiteter Gebrauch
Radikalen:

Anzahl der Striche: 6
Übersetzung: samt und sonders, alles, ausnahmslos, ohne Ausnahme, ausschließlich, durchaus, durch und durch, durchweg, ganz und gar, gänzlich, reinweg, total, völlig, vollkommen, vollständig, erschöpfen, aufbrauchen, verbrauchen, beenden
jin
尽きる: tsukiru: erschöpft [aufgebraucht, aufgezehrt, verbraucht] werden, ausgehen, zu Ende gehen, alle werden
尽くす: tsukusu: erschöpfen, aufbrauchen, verbrauchen, beenden
尽かす: tsukasu
尽く: kotogotoku: samt und sonders, alles, ausnahmslos, ohne Ausnahme, ausschließlich, durchaus, durch und durch, durchweg, ganz und gar, gänzlich, reinweg, total, völlig, vollkommen, vollständig
Kanji Wörter: 不尽
Ausdrücke: 運が尽きる , 実を尽くす , 礼を尽くす , 力が尽きる , 力を尽くす , 精が尽きる , 至れり尽くせり , 手を尽くす , 食い尽くす , 全力を尽くす , 手段を尽くす , 義務を尽くす , 愛想を尽かす , 愛想が尽きる , 愛想を尽かされる , 精根を尽くす , 根気が尽きる , ベストを尽く
verwandte Wörter: 儘 , 悉

Top Home