Japanisch anzeigen
Seitennummer: 1 , 2 , 3
Direkter Zugang: , , , , , , , , ,

Kategorie: in Schule zu lernen
Radikalen:
Stichwort: Verbrechen
Anzahl der Striche: 5
Übersetzung: Verbrechen, verüben, verletzen, überschreiten, übertreten, verstoßen, vergewaltigen
han, bon
犯す: okasu: Verbrechen begehen, sich schuldig machen, verüben, verletzen, überschreiten, übertreten, verstoßen (gegen), vergewaltigen (eine Frau), Gewalt antun (einer Frau), schänden (eine Frau), schwächen (eine Jungfrau)
Kanji Wörter: 犯行 , 防犯 , 犯人 , 犯罪
Ausdrücke: 罪を犯す , 法を犯す , 過ちを犯す , 強姦犯 , 大罪を犯す , 罪悪を犯す , 重罪を犯す , 条約を犯す , 政治犯 , 知能犯 , 犯行を犯す , 常習犯 , 放火犯 , 誘拐犯 , 単独犯 , 不義を犯す , 刑事犯 , 過失を犯す , 反則を犯す , 犯罪を犯す , 風俗犯 , 恐喝犯 , 作為犯 , 思想犯 , 国外犯 , 殺人を犯す , 殺人犯 , フライングを犯す

Kategorie: in Schule zu lernen
andere Orthographien: 狒
Radikalen:
Stichwort: Familie
Anzahl der Striche: 9
Übersetzung: allein, einzig, unabhängig, Deutschland (pref., suff.)
doku, toku
独り: hitori: allein, einzig, unabhängig <<< 一人
独りで: hitoride: allein, für sich, von selbst, automatisch, selbstständig, selbständig <<< 単独 , 独立
独りで来る: hitoridekuru: allein kommen <<<
独りでに: hitorideni: von selbst [selber], automatisch, selbsttätig <<< 自動
独りで暮らす: hitoridekurasu: alein leben, ehelos bleiben <<<
Kanji Wörter: 孤独 , 独房 , 独身 , 独裁 , 独占 , 単独 , 独特 , 独活 , 独自 , 独学 , 独創 , 独立 , 数独 , 独楽
Ausdrücke: 独作文 , 独文法 , 独会話
Synonyme: ドイツ

Kategorie: verbreiteter Gebrauch
Radikalen:
Stichwort: Krankheit
Anzahl der Striche: 7
Übersetzung: verrückt, wahnsinnig, Wahnsinn, Manie
kyou
狂う: kuruu: verrückt [irrsinnig, wahnsinnig, geisteskrank, toll] werden, von Sinnen kommen, falsch gehen (jp.), in Unordnung geraten [kommen], sich verbiegen, schief gehen, durcheinander gehen, schwanken, fluktuieren, unbeständig [veränderlich] werden
狂: kurutta: verrückt, irrsinnig, wahnsinnig, geisteskrank, toll
狂わせる: kuruwaseru: verrückt [wahnsinnig] machen, in Unordnung bringen, aus der Ordnung bringen, vereiteln, beeinflussen
狂おしい: kuruoshii: nach jemanden verrückt sein
狂: kichigai: verrückt, wahnsinnig <<< 気違い
Kanji Wörter: 狂喜 , 狂犬 , 狂人 , 狂気 , 熱狂
Ausdrücke: 狙いが狂う , 荒れ狂う , 読書狂 , 予算が狂う , 露出狂 , 誇大妄想狂 , 手順が狂う , 手順を狂わせる , 放火狂 , 調子が狂う , 予定が狂う , 音程が狂う , 音程が狂った , 手元が狂う , ジャズ狂 , スピード狂

Kategorie: verbreiteter Gebrauch
Radikalen:
Anzahl der Striche: 9
Übersetzung: eng, schmal
kyou
狭い: semai: eng, schmal, beengt, beengt, beschränkt, eingeengt
狭き門: semakimon: enge Pforte, Numerus clausus <<<
狭める: sebameru: enger machen
狭まる: sebamaru: sich verengen
狭: sa: ein japanisches Präfix
Kanji Wörter: 狭軌
Ausdrücke: 幅の狭い , 心の狭い , 視野が狭い , 範囲が狭い , 狭い胸囲 , 肩幅が狭い , 狭い意味で , 肩身が狭い , 度量の狭い

Kategorie: verbreiteter Gebrauch
Radikalen:
Stichwort: Tier
Anzahl der Striche: 9
Übersetzung: Jagd
shu
狩り: kari: Hetzjagd, Pirsch, Hatz, Hetze, Jägerei, Sammeln, Ausflug, Exkursion, Schau, Wanderung, Streifjagd, Diebsjagd, Verbrecherjagd, Razzia, Razzien, Verfolgung
狩をする: kariosuru: jagen (nach, auf), pirschen, hetzen
狩る: karu: jagen, suchen (jp.)
狩に行く: kariniiku: auf die Jagd gehen <<<
狩り立てる: karitateru: hetzen, Jagd machen (auf), jagen, jagend verfolgen <<<
Kanji Wörter: 狩猟 , 狩人 , 鷹狩
Ausdrücke: 猛獣狩 , 魔女狩り , 松茸狩り , 松茸狩りをする

Kategorie: verbreiteter Gebrauch
Radikalen:
Anzahl der Striche: 11
Übersetzung: kühn, wagemütig
mou
bou
猛し: takeshi
Kanji Wörter: 猛獣 , 猛禽 , 猛暑 , 猛威
Ausdrücke: 猛攻撃

Kategorie: verbreiteter Gebrauch
Radikalen:
Stichwort: Haustier
Anzahl der Striche: 11
Übersetzung: Katze, Kater
byou, myou
猫: neko
猫の様な: nekonoyouna: katzenartig, katzenhaft <<<
猫が鳴く: nekoganaku: miauen <<<
猫の声: nekonokoe: Miauen <<<
猫を被る: nekookaburu: heucheln, vortäuschen <<<
猫の毛: nekonoke: Katzenhaar <<<
猫の爪: nekonotsume: Katzenkralle <<<
猫の足: nekonoashi: Katzenpfote <<<
猫の手: nekonote <<<
猫の手も借りたい: nekonotemokaritai: mit Geschäften überhäuft sein
猫の目: nekonome: Katzenauge <<<
猫の目の様に変わる: nekonomenoyounikawaru: wetterwendisch [wie Wetterfahre] sein
猫の舌: nekonoshita: Katzenzunge <<<
猫踏んじゃった: nekohunjatta: Flohwalzer (ein volkstümliches Klavierstück) <<<
Kanji Wörter: 山猫 , 海猫 , 化け猫 , 虎猫 , 白猫 , 黒猫 , 雄猫 , 雌猫 , 小猫 , 猫糞 , 猫背
Ausdrücke: 雌の猫 , 雄の猫 , 斑の猫 , 三毛猫 , 猫も杓子も , 長靴を履いた猫 , 野良猫 , 猫屋敷 , 猫に小判 , 猫の尻尾 , アンゴラ猫 , 猫のトイレット , シャム猫 , ペルシャ猫 , 猫カフェ

Kategorie: verbreiteter Gebrauch
Radikalen:
Stichwort: Tier
Anzahl der Striche: 11
Übersetzung: Jagd
ryou
猟: ryou: Jagd, Jägerei, Birsch, Pirsch, Hatz, Fischerei (jp.), Fischfang
猟をする: ryouosuru: Jagd machen (auf)
猟り: kari: Jagd <<<
猟る: karu: jagen
Kanji Wörter: 狩猟 , 猟師 , 密猟 , 猟犬

Kategorie: verbreiteter Gebrauch
Radikalen:
Anzahl der Striche: 12
Übersetzung: zögern, zaudern
yuu, you
猶: nao: ferner, außerdem, noch, immer noch <<<
猶し: gotoshi: als ob, ähneln, ähnlich aussehen <<<
Kanji Wörter: 猶予

Kategorie: verbreiteter Gebrauch
Radikalen:
Stichwort: Tier
Anzahl der Striche: 13
Übersetzung: Affe
en
猿: saru
猿の様な: sarunoyouna: affenartig, affig, äffisch <<<
猿も木から落ちる: sarumokikaraochiru: Auch der Meisterschütze schießt fehl, Zuweilen schläft selbst (der heilige) Homer.
Ausdrücke: 猿芝居 , 猿真似 , 天狗猿


Top Home