ドイツ語表示
直接アクセス： 死 , 残 , 殊 , 殉 , 殖 , 殆 , 殲

死

カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード： 死
画数: 6
翻訳：Tod, sterben
シ
死ぬ: しぬ: sterben, hinscheiden, verscheiden, versterben
死ぬまで: しぬまで: bis zum Tod, bis ans Ende des Lebens, bis ins Grab, bis in den Tod hinein, bis zum letzen Atemzug
死ぬ可き: しぬべき: sterblich <<< 可
死んだ: しんだ: tot, gestorben, verstorben, verschieden, selig
死んだ人: しんだひと: Toter <<< 人
死んだ父: しんだちち: mein seliger [verstorbener] Vater, mein Vater selig <<< 父
死んだ筈: しんだはず: totgeglaubt <<< 筈
死なれる: しなれる: durch den Tod beraubt werden, Der Tod raubte [entriss] uns
死にそう: しにそう: ich fühle mich sterben, zum Totlachen
死に掛かる: しにかかる: im Sterben liegen, erledigt sein, fix und fertig sein, im Eimer sein <<< 掛 , 瀕死
死に絶える: しにたえる: aussterben <<< 絶 , 絶滅
熟語：死闘 , 死神 , 死骸 , 瀕死 , 決死 , 必死 , 不死 , 仮死 , 溺死 , 死因 , 致死 , 死産 , 検死 , 死刑 , 死人 , 死亡 , 死体 , 死地 , 戦死 , 死線 , 死者 , 生死 , 病死 , 餓死
語句：寿命で死ぬ , 死を覚悟する , 事故で死ぬ , 事故死 , 安心して死ぬ , 卒中で死ぬ , 過失死 , 安楽死 , 感電死 , 感電死する , 中毒死 , 死に直面する , 死火山 , 死の天使 , 死の商人 , 尊厳死 , 尊厳死する , ショック死 , ベニスに死す , ナイルに死す , 死のキス
同意語: 永眠 , 往生 , 絶命

残

カテゴリー：教育漢字
部首：
画数: 10
翻訳：verletzen, zerstören, bleiben (ext.), übrig
ザン
残う: そこなう: verletzen, zerstören <<< 損
残る: のこる: bleiben (bleiben nach der Zerstörung), übrig bleiben, heil bleiben, hängen bleiben, sitzen bleiben, zurückbleiben, überleben, noch bestehen
残す: のこす: (übrig) lassen, hinterlassen, zurücklassen, zurücklegen, vermachen, (testamentarisch) nachlassen, aufheben, beiseite legen, sparen, ersparen, nachsitzen lassen, durchhalten, übrig behalten
残らず: のこらず: all, allesamt, ganz, gänzlich, hundertprozentig, restlos, sämtlich, völlig, vollkommen, ausnahmslos, ohne Ausnahme
熟語：敗残 , 残酷 , 残像 , 残月 , 残骸 , 残念 , 名残 , 残高 , 残業 , 無残 , 残留
語句：耳に残る , 後に残る , 積み残す , 書き残す , 一つ残らず , 取り残す , 生き残る , 勝ち残る , 悔いを残す , 遺書を残す , 歴史に残る , 遺言を残す , 汚点を残す , 遺産を残す , 禍根を残す , 足跡を残す , 財産を残す , 痕跡を残す , 一人残らず , 爪痕を残す
関連語: 余

殊

カテゴリー：常用漢字
部首：
画数: 10
翻訳：schneiden, toten, besonders (ext.)
シュ, ジュ
殊つ: たつ: schneiden, töten, umbringen <<< 断 , 裁 , 絶
殊す: ころす: toten, umbringen <<< 殺
殊に: ことに: besonders, hauptsächlich, in erster Linie, insbesondere, in Sonderheit, speziell, unter anderem, unter anderen, vor allem, vor allen, vorwiegend, vorzugweise, außerdem, noch dazu, darüber hinaus, obendrein, überdies, zudem, was mehr ist <<< 殊 , 異
殊の外: ことのほか: außerordentlich, außergewöhnlich, höchsten Grade [Maße], über alle Maßen [Erwartungen], ungemein, ungewöhnlich <<< 外
熟語：特殊

殉

カテゴリー：常用漢字
部首：
キーワード： 死
画数: 10
翻訳：den Meister nach dem Grab folgen
ジュン
殉じる: じゅんじる: sich (für die gute Sache) auf..opfern, Märtyrer der guten Sache werden, einen Märtyrertod sterben
殉う: したがう: folgen <<< 従
熟語：殉教

殖

カテゴリー：常用漢字
部首：
画数: 12
翻訳：erhöhen, steigern
ショク
殖える: ふえる: sich läufen
殖やす: ふやす: erhöhen, steigern
殖える: うえる: pflanzen, einpflanzen
熟語：繁殖 , 生殖 , 養殖 , 利殖

殆

カテゴリー：JIS1
部首：
画数: 9
翻訳：fast, beinah, nahezu, so ziemlich, fast nicht [nie], kaum, schwerlich, wenig, gefährlich, Gefahr bringend, Gefahr bergend, gefahrdrohend, unglücksschwanger
タイ
殆ど: ほとんど: fast, beinah, nahezu, so ziemlich, fast nicht [nie], kaum, schwerlich, wenig, nahe daran sein etw. zu tun, um Haaresbreite, um ein Haar
殆: ほとほと: fast, beinah, nahezu, völlig, ganz, überhaupt <<< 全
殆困る: ほとほとこまる: mit seiner Weisheit am Ende sein, nicht mehr weiter wissen <<< 困
殆うい: あやうい: gefährlich, Gefahr bringend, Gefahr bergend, gefahrdrohend, unglücksschwanger <<< 危
関連語: 幾

殲

カテゴリー：JIS2
部首：
キーワード： 戦争
画数: 21
翻訳：erschöpfen, zerstören, vernichten
セン
殲す: つくす: erschöpfen <<< 尽
殲ぼす: ほろぼす: zerstören, vernichten <<< 滅
熟語：殲滅


Top Home