ロシア語表示
ページ番号: 1 , 2 , 3 , 4 , 5 , 6 , 7 , 8 , 9 , 10 , 11 , 12 , 13 , 14 , 15 , 16 , 17 , 18
直接アクセス: トラック , トレーナー , トレーニング , トーナメント , ドロップ , ドーピング , ナンバー , ネット , ノック , ハンター

トラック

語源:truck (eg.), track (eg.)
キーワード: 自動車 , スポーツ
翻訳:грузовик, грузовой автомобиль,ж.-д. платформа (вагон),спортбеговая дорожка, трек
トラックで運ぶ: とらっくではこぶ: перевозить в грузовике <<<
トラック輸送: とらっくゆそう: грузоперевозки <<< 輸送
トラック運転手: とらっくうんてんしゅ: водитель грузовика
トラック競技: とらっくきょうぎ: соревнование по лёгкой атлетике <<< 競技
サウンド・トラック: さうんど・とらっく: звуковая дорожка, фонограмма,дорожка звукового канала, дорожка звукозаписи <<< サウンド
ダンプトラック: だんぷとらっく: грузовой самосвал <<< ダンプ
トレーラー・トラック: とれーらー・とらっく: грузовик с прицепом <<< トレーラー
ショート・トラック: しょーと・とらっく: шорт-трек <<< ショート
小型トラック: こがたとらっく: лёгкий грузовик <<< 小型

トレーナー

語源:trainer (eg.)
キーワード: スポーツ , 衣服
翻訳:тренер,инструктор
関連語: トレーニング

トレーニング

語源:training (eg.)
キーワード: スポーツ , 教育
翻訳:тренировка
トレーニングする: とれーにんぐする: тренироваться
トレーニングを受ける: とれーにんぐをうける: проходить подготовку <<<
トレーニングを積んだ: とれーにんぐをつんだ: хорошо обученный, хорошо натренированный <<<
トレーニング・シャツ: とれーにんぐ・しゃつ: футболка для тренировок <<< シャツ
トレーニング・パンツ: とれーにんぐ・ぱんつ: гимнастические брюки <<< パンツ
トレーニング・ウェア: とれーにんぐ・うぇあ: спортивный [тренировочный ]костюм
関連語: トレーナー , 訓練 , 練習

トーナメント

語源:tournament (eg.)
キーワード: スポーツ
翻訳:спорт. турнир; состязание
オープン・トーナメント: おーぷん・とーなめんと: открытый турнир <<< オープン

ドロップ

語源:drop (eg.)
キーワード: スポーツ
翻訳:провал(на экзамене), леденцы, монпансье
ドロップアウト: どろっぷあうと: учащийся, бросивший школу;исключенный,выбывший <<< アウト
ドロップキック: どろっぷきっく: спортудар с полулёта <<< キック
スノー・ドロップ: すのー・どろっぷ: подснежник <<< スノー
関連語: 落下

ドーピング

語源:doping (eg.)
キーワード: スポーツ
翻訳:допинг
ドーピング検査: どーぴんぐけんさ: допинг-контроль,проверка на допинг <<< 検査
ドーピングテスト: どーぴんぐてすと <<< テスト

ナンバー

語源:number (eg.)
キーワード: スポーツ , 自動車
翻訳:номер; цифра
ナンバーを付ける: なんばーをつける: нумеровать <<<
ナンバーワン: なんばーわん: номер один
ナンバープレート: なんばーぷれーと: номер (на автомобиле, мотоцикле и т. п.) <<< プレート
バック・ナンバー: ばっく・なんばー: старый номер (газеты, журнала) <<< バック
スタンダード・ナンバー: すたんだーど・なんばー: джазовый стандарт <<< スタンダード
フライトナンバー: ふらいとなんばー: номер рейса <<< フライト
自動車ナンバー: じどうしゃなんばー: номер машины <<< 自動車
関連語: 番号

ネット

語源:net (eg.)
キーワード: インターネット , スポーツ
翻訳:сеть, интернет, радиотрансляционная сеть; вещательная компания, телевидение
ネットを張る: ねっとをはる: ставить сетку <<<
ネット裏: ねっとうら: трибуна (в бейсболе) <<<
ネット配信: ねっとはいしん: интернет вещание <<< 配信
ネット小売: ねっとこうり: электронная коммерция
ネットワーク: ねっとわーく: сеть
ネット・オークション: ねっと・おーくしょん: интернет аукцион <<< オークション
ネット・カフェ: ねっと・かふぇ: интернет-кафе <<< カフェ
ネット・プレー: ねっと・ぷれー: сетевая игра <<< プレー
ネット・ボール: ねっと・ぼーる: нетбол <<< ボール
ネット・フェンス: ねっと・ふぇんす: сетчатый забор <<< フェンス
ネット・ブック: ねっと・ぶっく: нетбук <<< ブック
関連語:

ノック

語源:knock (eg.)
キーワード: スポーツ
翻訳:стук
ノックする: のっくする: стучать [в дверь]
ノックアウト: のっくあうと: спортнокаут; <<< アウト
ノックアウトする: のっくあうとする: нокаутировать
ノックダウン: のっくだうん: нокдаун <<< ダウン
ノックダウンする: のっくだうんする: сбивать с ног

ハンター

語源:hunter (eg.)
キーワード: スポーツ
翻訳:охотник
レイチェル・ハンター: れいちぇる・はんたー: Рэйчел Хантер <<< レイチェル
ヘッドハンター: へっどはんたー: охотник за головами <<< ヘッド
関連語: 猟師


Top Home