afficher en japonais
Numero de page:
1
,
2
,
3
,
4
,
5
,
6
,
7
,
8
,
9
,
10
,
11
,
12
,
13
,
14
Accès direct:
旨
,
吉
,
缶
,
叫
,
弛
,
吐
,
朱
,
弐
,
仰
,
伐
catégorie: usage commun
radicaux:
mot-clef:
nourriture
Nombre de traits:
6
traduction: appétit, prétention (conf.)
shi
旨い: umai: appétissant, succulent, bon
旨: mune: prétention
旨: wake: raison <<< 訳
旨そうな: umasouna: appétissant, alléchant
Mots kanji: 趣旨
, 旨味
Expressions: 着付が旨い
mots liés:
甘
catégorie: usage commun
radicaux:
mot-clef:
vie
Nombre de traits:
6
traduction: bon, favorable, propice
kichi, kitsu
吉い: yoi: bon, favorable, propice
吉し: yoshi
吉い: saiwai: bonheur, fortune <<< 幸
Mots kanji: 不吉
, 吉報
catégorie: usage commun
d'autres orthographes:
罐
radicaux:
mot-clef:
ustensile
Nombre de traits:
6
traduction: cruche, broc, un instrument de musique (à percussion)
kan: boîte de conserve (jp.)
huu, hu
缶: kama: chaudière <<< 釜
缶: hotogi: cruche, broc
Mots kanji: 薬缶
, 缶切
, 缶詰
Expressions: アルミ缶
, コールタール缶
, ブリキ缶
, ドラム缶
catégorie: usage commun
radicaux:
Nombre de traits:
6
traduction: crier
kyou
叫ぶ: sakebu: crier, pousser des cris, se récrier, proclamer, s'exclamer
叫び: sakebi: cri, clameur
Mots kanji: 絶叫
, 阿鼻叫喚
Expressions: 泣き叫ぶ
catégorie: seulement en japonais
radicaux:
Nombre de traits:
6
traduction: doux, lent, détendu
shi, chi
弛む: yurumu, tarumu: se relâcher, se détendre, se distendre, se desserrer
弛んだ: yurunda, tarunda: relâché, détendu
弛み: yurumi, tarumi: relâchement, détente, desserrage
synonymes:
緩
catégorie: usage commun
radicaux:
mot-clef:
santé
Nombre de traits:
6
traduction: vomir, cracher, dégorger
to
吐く: haku: vomir, cracher, rejeter, dégobiller, expectorer
吐き出す: hakidasu: vomir, cracher, déverser, dégorger <<< 出
吐: hedo: vomissement, vomissure
Mots kanji: 嘔吐
, 吐息
, 吐気
, 嘘吐き
Expressions: 血を吐く
, 唾を吐く
, 墨を吐く
, 泥を吐く
, 痰を吐く
, 嘘を吐く
, 嘘を吐け
, 息を吐く
, 息も吐かずに
, 本音を吐く
, 溜息を吐く
, 溜息を吐いて
synonymes:
嘔
catégorie: usage commun
radicaux:
mot-clef:
couleur
Nombre de traits:
6
traduction: rouge, vermillon
shu: ancienne unité de monnaie (jp.)
朱に交われば赤くなる: shunimajiwarebaakakunaru: Les mauvaises compagnies corrompent les bonnes moeurs
朱い: akai: rouge (a.) <<< 朱
朱: aka: rouge (n.) <<< 朱
朱: ake
Mots kanji: 朱色
catégorie: usage commun
radicaux:
Nombre de traits:
6
traduction: deux, pair, accompagner (ext.)
ni, ji
弐つ: hutatsu: deux <<< 二
弐う: sou: accompagner <<< 添
catégorie: usage commun
radicaux:
Nombre de traits:
6
traduction: lever les yeux, souhaits, instructions
gyou, kou
仰ぐ: aogu: lever les yeux, regarder en haut, rechercher, vénérer
仰る: aoru: boire (en regardant en haut)
仰せ: oose: souhaits, instructions
仰せに従って: oosenishitagatte: en suivant vos souhaits [instructions] <<< 従
仰せの通です: oosenotooridesu: Vous avez (tout à fait) raison <<< 通
Mots kanji: 信仰
, 仰天
, 仰向
Expressions: 天を仰ぐ
, 指図を仰ぐ
, 毒薬を仰ぐ
, 裁可を仰ぐ
catégorie: usage commun
radicaux:
mot-clef:
guerre
Nombre de traits:
6
traduction: attaquer, abattre, battre, couper, orgueil, fier
batsu
伐つ: utsu: attaquer, abattre, battre <<< 打
伐る: kiru: couper <<< 切
伐る: hokoru: s'enorgueillir, être fier <<< 誇
Mots kanji: 殺伐
Top Home
