afficher en japonais
Numero de page:
1
,
2
,
3
,
4
,
5
,
6
,
7
,
8
,
9
,
10
,
11
,
12
,
13
,
14
,
15
,
16
,
17
Accès direct:
賜
,
賦
,
謁
,
墳
,
審
,
範
,
憂
,
緩
,
戯
,
罷
catégorie: usage commun
radicaux:
Nombre de traits:
15
traduction: accorder, attribuer, honorer, gratifier
shi
賜る: tamawaru: accorder, attribuer, honorer, gratifier, avoir l'honneur d'obtenir
賜: tamamono: cadeau, don <<< 賜物
Mots kanji: 賜物
catégorie: usage commun
radicaux:
mot-clef:
histoire
Nombre de traits:
15
traduction: tribut, travail forcé
hu
賦: mitsugi: tribut
賦: buyaku: travail forcé
catégorie: usage commun
radicaux:
Nombre de traits:
15
traduction: rencontrer
etsu
謁える: mamieru: avoir une audience, avoir un interview, rencontrer
謁: nahuda: plaque d'identité
catégorie: usage commun
radicaux:
Nombre de traits:
15
traduction: tombe, sépulture
hun
墳: haka: tombe, sépulture <<< 墓
墳: oka: butte, monticule, tumulus <<< 丘
, 岡
墳きい: ookii: grand, gros, large <<< 大
catégorie: usage commun
radicaux:
mot-clef:
sport
Nombre de traits:
15
traduction: examiner, clair, détaillé
shin
審らかな: tsumabirakana: en détail, clair, détaillé
Mots kanji: 審査
, 審判
, 審議
, 審理
, 再審
, 主審
, 不審
synonymes:
詳
catégorie: usage commun
radicaux:
mot-clef:
loi
Nombre de traits:
15
traduction: loi, règle, modèle
han
範: han: exemple, modèle
範を示す: hannoshimesu: donner l'exemple <<< 示
範を垂れる: hannotareru <<< 垂
範を取る: hannotoru: suivre l'exemple de qn., se modeler sur qn. <<< 取
範: nori: loi, règle, modèle
Mots kanji: 範囲
, 規範
, 師範
, 模範
synonymes:
法
,
則
,
典
catégorie: usage commun
radicaux:
mot-clef:
psychologie
Nombre de traits:
15
traduction: souci, préoccupation, inquiétude
yuu
憂える: ureeru: s'inquiéter, être inquiet, se soucier, se préoccuper <<< 患
, 愁
, 心配
憂い: urei: souci, préoccupation, inquiétude
憂いに沈む: ureinishizumu: être plongé dans la tristesse <<< 沈
憂さ: usa: tristesse, mélancolie, chagrin
憂さを晴らす: usaoharasu: dissiper la tristesse [mélancolie], tromper son chagrin, se distraire <<< 晴
憂い: ui: peine (jp.)
Mots kanji: 憂慮
, 憂鬱
, 杞憂
catégorie: usage commun
radicaux:
Nombre de traits:
15
traduction: doux, lent, détendu
kan
緩い: yurui: lâche, desserré, mou, détendu, indulgent, clément, généreux
緩く: yuruku: sans serrer, lâchement, avec indulgence, généreusement
緩やか: yuruyaka: doux, léger, peu sévère, peu strict, généreux
緩やかに: yuruyakani: avec indulgence, généreusement
緩み: yurumi: relâchement, détente
緩む: yurumu: se relâcher, se desserrer, se détendre
緩める: yurumeru: desserrer, lâcher, réduire, ralentir, relâcher
緩り: yukkuri: lentement, doucement, petit à petit, bien, à tête reposée
緩り歩く: yukkuriaruku: marcher d'un pas lent <<< 歩
緩り遣る: yukkuriyaru: prendre son temps <<< 遣
緩りする: yukkurisuru: prendre son temps, se mettre à son aise, rester longtemps [s'attarder] (chez qn., dans un endroit)
緩り眠る: yukkurinemuru: dormir bien <<< 眠
緩: husa, yasu, nobu, hiro: pers.
Mots kanji: 緩衝
, 緩和
, 緩慢
Expressions: 箍が緩む
, 歩みを緩める
, 緩い階段
, 螺子を緩める
, 手綱を緩める
, キャップを緩める
, ブレーキを緩める
, バンドを緩める
antonymes:
締
,
速
catégorie: usage commun
radicaux:
mot-clef:
amusement
Nombre de traits:
15
traduction: jeux, divertissement, amusement, plaisanterie, facétie, flirt
gi, ge, ki
戯れる: tawamureru: s'amuser, jouer, batifoler, flirter
戯れ: tawamure: jeux, divertissement, amusement, plaisanterie, facétie, badinage, batifolage, flirt
戯れに: tawamureni: par plaisanterie, par jeu, pour rire, pour s'amuser
戯す: jarasu: jouer avec
戯つく: jaratsuku: jouer avec
戯れる: jareru: folâtrer, batifoler
Mots kanji: 遊戯
, 戯言
, 悪戯
synonymes:
遊
catégorie: usage commun
radicaux:
Nombre de traits:
15
traduction: se fatiguer, s'épuiser, abandonner, abolir
hi, hai
罷れる: tsukareru: se fatiguer, s'épuiser, être usé, être las <<< 疲
罷める: yameru: abandonner, abolir <<< 止
罷り出る: makarideru: se présenter <<< 出
罷り通る: makaritooru: régner <<< 通
Top Home
