ポルトガル語表示
ページ番号: 1 , 2 , 3 , 4 , 5 , 6 , 7 , 8 , 9 , 10 , 11 , 12 , 13 , 14
直接アクセス： 滋 , 滅 , 溶 , 滑 , 溝 , 滝 , 滞 , 漠 , 漬 , 漂

滋

カテゴリー：常用漢字
部首：
画数: 12
翻訳：crescer grosso, aumentar, saboroso (conf.)
ジ, シ
滋す: ます: incrementar (v.), aumentar, inchar, levantar, subir <<< 増 , 益
滋: ますます: mais e mais, cada vez mais <<< 益々
滋る: しげる: crescer grosso <<< 茂 , 繁
熟語：滋賀

滅

カテゴリー：常用漢字
部首：
キーワード： 歴史
画数: 13
翻訳：destruir [eliminar], perecer [morrer], arruinar [ruína]
メツ
滅ぼす: ほろぼす: destruir, arruinar (vt.)
滅びる: ほろびる: perecer, ser destruído, morrer (fig.), arruinar (v.)
熟語：幻滅 , 破滅 , 不滅 , 撲滅 , 摩滅 , 滅茶 , 滅多 , 滅亡 , 消滅 , 殲滅 , 絶滅 , 全滅 , 壊滅
語句：身を滅ぼす

溶

カテゴリー：常用漢字
部首：
キーワード： 化学
画数: 13
翻訳：derreter, dissolver, descongelar, liquidificar, fundir
ヨウ
溶ける: とける: derreter (v.), dissolver, ser derretido, descongelar
溶けた: とけた: dissolvido, derretido
溶かす: とかす: derreter (v.), dissolver, liquefazer, fundir
溶く: とく
熟語：溶液 , 溶解 , 溶岩 , 溶剤 , 溶接
語句：氷が溶ける
関連語: 解

滑

カテゴリー：常用漢字
部首：
キーワード： 機械学
画数: 13
翻訳：suave, liso, deslizar, escorregar
カツ, コツ
滑り: すべり: deslizando, deslize (n.), patinando
滑りが良い: すべりがいい, すべりがよい: desliza bem <<< 良
滑りが悪い: すべりがわるい: não desliza bem <<< 悪
滑る: すべる: deslizar (v.), patinar, escorregar
滑り落ちる: すべりおちる: deslizar para baixo <<< 落
滑らかな: なめらかな: suave (a.), transparente
滑らかに: なめらかに: fluentemente, suavemente
滑らかにする: なめらかにする: suavizar (v.), fazer suave
滑れる: みだれる: confundir-se, tornar-se desorganizado, cair em desordem [confusão] <<< 乱
熟語：滑走 , 滑降 , 滑車 , 滑稽 , 滑子 , 潤滑 , 滑り台
語句：舌を滑らす , 滑車輪 , スロープを滑る
同意語: スリップ
関連語: スライド

溝

カテゴリー：常用漢字
部首：
キーワード： 建築
画数: 13
翻訳：ralo, sarjeta, esgoto, vala, sulco, golfo, fosso
コウ
溝: みぞ: ralo, sarjeta, esgoto, vala, sulco (n.), fosso, lacuna
溝を掘る: みぞをほる: cavar uma vala, entalhar (v.) <<< 掘
語句：排水溝

滝

カテゴリー：常用漢字
部首：
キーワード： 自然
画数: 13
翻訳：torrente, enxurrada, cachoeira
ロウ
滝: たき: cachoeira (jp.), cascata, catarata
熟語：白滝
語句：イグアスの滝 , エンジェルの滝 , ナイアガラの滝 , ビクトリアの滝

滞

カテゴリー：常用漢字
部首：
画数: 13
翻訳：saldo a pagar [dívidas], pagamento em atraso, contratempo, atraso [demora]
タイ
滞る: とどこおる: ser deixado sem pagamento, estar atrasado, cair em atraso, ser atrasado, estagnado, estar atrás com
滞り: とどこおり: saldo a pagar [dívidas], pagamento em atraso, contratempo, atraso [demora]
滞り無く: とどこおりなく: pontualmente, sem problemas, tudo bem, suavemente <<< 無
熟語：延滞 , 滞在 , 停滞 , 渋滞
語句：家賃が滞る

漠

カテゴリー：常用漢字
部首：
画数: 13
翻訳：amplo, vasto, espaçoso, grande, largo, enorme
バク
漠: すなはら: deserto
漠い: ひろい: amplo, vasto, espaçoso, grande, largo, enorme <<< 広 , 弘
熟語：砂漠

漬

カテゴリー：常用漢字
部首：
画数: 14
翻訳：íngreme, mergulhar, imergir
シ
漬す: ひたす: íngreme [mergulhar] (mergulhar uma coisa), umedecer (uma coisa com) <<< 浸
漬ける: つける: salmoura, sal, vinagre, molho (em), íngreme (em), imergir (em)
漬かる: つかる: ser embebido [encharcado], ser inundado (com água), ser bem temperado
熟語：茶漬 , 漬物 , 塩漬
語句：塩に漬ける , 塩漬けにする , 墨を漬ける , 砂糖漬けの , 砂糖漬けにする , 辛子漬 , 沢庵漬け , 漬物を漬ける , 味噌漬け , 辣韭漬 , 山葵漬 , アルコール漬けにする , マリネ漬 , マリネ漬にする

漂

カテゴリー：常用漢字
部首：
キーワード： 船
画数: 14
翻訳：derivar, flutuar
ヒョウ
漂よう: ただよう: derivar (v.), flutuar
熟語：漂流
語句：波に漂う


Top Home