フランス語表示
ページ番号: 1 , 2 , 3 , 4 , 5 , 6 , 7 , 8 , 9 , 10 , 11
直接アクセス： 傾 , 僚 , 僕 , 儀 , 儒 , 償 , 仇 , 伊 , 伍 , 俄

傾

カテゴリー：常用漢字
部首：
キーワード： 位置
画数: 13
翻訳：incliner, pencher, basculer
ケイ
傾く: かたむく: s'incliner, pencher (vi.), basculer
傾ける: かたむける: incliner, pencher (vt.), basculer
傾き: かたむき: inclinaison, penchement, basculement
傾す: くつがえす: renverser <<< 覆
傾れ: なだれ: précipitation, glissement <<< 雪崩
傾れ込む: なだれこむ: s'engouffrer <<< 込
傾れ落ちる: なだれおちる: crouler, s'ébouler. s'écrouler, s'effondrer <<< 落
熟語：傾向 , 傾斜
語句：首を傾げる , 右に傾く , 左に傾く , 精根を傾ける

僚

カテゴリー：常用漢字
部首：
画数: 14
翻訳：collègue, ami, compagnon, fonctionnaire
リョウ
僚: とも: ami, compagnon
僚: つかさ: fonctionnaire
熟語：閣僚 , 同僚 , 官僚 , 幕僚

僕

カテゴリー：常用漢字
部首：
画数: 14
翻訳：valet, garçon, je, moi, me
ボク
僕: ぼく: je (masculin), me
僕は: ぼくは: je suis
僕も: ぼくも: moi aussi
僕ら: ぼくら: nous (masculin)
僕: しもべ: valet <<< 下男
僕: やつがれ: moi (pol.)
熟語：僕達
語句：僕も仲間だ
同意語: 私

儀

カテゴリー：常用漢字
部首：
キーワード： 法律
画数: 15
翻訳：cérémonie, rituel, règle, protocole
ギ
儀: のり: règle, protocole <<< 法 , 則 , 典 , 範
儀る: のっとる: se conformer <<< 則
儀: ぎしき: cérémonie, rituel <<< 儀式
熟語：祝儀 , 御辞儀 , 儀式 , 葬儀 , 行儀 , 礼儀 , 儀礼 , 難儀 , 余儀
語句：天球儀 , 地球儀 , 四分儀 , 天体儀 , 回転儀 , 赤道儀 , 経緯儀

儒

カテゴリー：常用漢字
部首：
画数: 16
翻訳：savant, confucianisme
ジュ
熟語：儒教

償

カテゴリー：常用漢字
部首：
キーワード： 金融
画数: 17
翻訳：dédommager, compenser, indemniser, retour, récompense
ショウ
償う: つぐなう: compenser qc., dédommager qn. de qc., indemniser qn. de qc., rembourser qc. à qn.
償い: つぐない: compensation, indemnité, dédommagement
熟語：償還 , 補償 , 無償 , 弁償 , 賠償
語句：収支を償わせる

仇

カテゴリー：JIS1
部首：
キーワード： 戦争
画数: 4
翻訳：partenaire, adversaire (ext.), rival, ennemi, vengeance, tort, dommage
キョウ
仇: つれあい: partenaire <<< 連合い
仇: かたき: ennemi, adversaire, rival <<< 敵
仇: あだ: ennemi, vengeance, tort, dommage
仇を報いる: あだをむくいる: venger, se venger de <<< 報
仇を討つ: あだをうつ <<< 討
仇と成る: あだとなる: perdre qn., faire du tort à qn. <<< 成
同意語: 復讐
関連語: 敵

伊

カテゴリー：JIS1
部首：
画数: 6
翻訳：administrer (orig.), ceci (emp.), ça, celui-ci, celle-ci, cela, celui-là, celle-là, seulement, Italie (suff.)
イ
伊: これ: ceci, ça, celui-ci, celle-ci
伊: かれ: cela, celui-là, celle-là
伊: ただ: seulement
熟語：伊達 , 伊勢
関連語: イタリア

伍

カテゴリー：JIS1
部首：
画数: 6
翻訳：cinq, unité, associer, mixer
ゴ
伍つ: いつつ: cinq (la plus petite unité d'armée dans l'ancienne Chine)
伍: くみ: unité
伍わる: まじわる: associer, mixer <<< 交
熟語：伍長 , 落伍
関連語: 五

俄

カテゴリー：JIS1
部首：
キーワード： 時間
画数: 9
翻訳：soudain, subit, brusque
ガ
俄の: にわかの: soudain (a.), subit, brusque
俄に: にわかに: soudain (adv.), soudainement, subitement, brusquement
熟語：俄雨
関連語: 急


Top Home