Veja em Japonês
Numero da pagina: 1 , 2 , 3 , 4 , 5 , 6 , 7 , 8 , 9 , 10 , 11 , 12
Acesso rápido: 年下 , 同士 , 同族 , 独身 , 仲良し , 馴染 , 肉親 , 女房 , 年少 , 年配

年下

pronúncia: toshishita
caracteres em kanji: ,
palavra-chave: família
tradução: júnior (s.)
年下の: toshishitano: júnior (adj.), jovem
palavras relacionadas: 年上 , 年少 , 目下

同士

pronúncia: doushi
caracteres em kanji: ,
outras ortografias: 同志
palavra-chave: família
tradução: camarada, confederado, pessoas de pensamento semelhante
同士討ち: doushiuchi: briga [luta] entre amigos, discórdia [conflito] interno <<<
男同士: otokodoushi: de homem para homem <<<
女同士: onnnadoushi: de mulher para mulher <<<
好き同士: sukidoushi: casal de namorados [amantes] <<<
恋人同士: koibitodoushi: casal de namorados [amantes] <<< 恋人
仲間同士: nakamadoushi: entre amigos <<< 仲間
palavras relacionadas: 仲間

同族

pronúncia: douzoku
caracteres em kanji: ,
palavra-chave: família , química
tradução: a mesma família [tribo], homologia
同族の: douzokuno: da mesma família, homólogo
同族体: douzokutai: homólogo <<<
同族会社: douzokugaisha: parceria familiar <<< 会社
同族結婚: douzokukekkon: endogamia <<< 結婚

独身

pronúncia: dokushin
caracteres em kanji: ,
palavra-chave: família , vida
tradução: celibato
独身の: dokushinnno: solteiro, celibatário
独身で暮らす: dokushindekurasu: viver [continuar] solteiro <<<
独身を通す: dokushinnotoosu: manter-se solteiro para a vida <<<
独身者: dokushinsha: pessoa solteira, solteirão, solteirona <<<
独身生活: dokushinseikatsu: vida de solteiro <<< 生活
独身主義: dokushinshugi: vida de solteiro <<< 主義
palavras relacionadas: 結婚

仲良し

pronúncia: nakayoshi
caracteres em kanji: ,
outras ortografias: 仲好し
palavra-chave: família , amor
tradução: amigo chegado [íntimo]
仲良しの: nakayoshino: em bons termos
仲良しに成る: nakayoshininaru: fazer amizade (com), chegar a bons termos (com) <<<
palavras relacionadas: 友人 , 親友

馴染

pronúncia: najimi
caracteres em kanji: ,
palavra-chave: família
tradução: familiaridade, intimidade, relação
馴染に成る: najimininaru: tornar-se conhecido de, fazer amizade com <<<
馴染客: najimikyaku: cliente regular, frequentador <<<
昔馴染: mukashinajimi: amigo íntimo antigo <<<
昔馴染の誼で: mukashinajiminoyoshimide: pelos velhos tempos <<<
幼馴染: osananajimi: amigo de infância <<<
palavras relacionadas: 知人

肉親

pronúncia: nikushin
caracteres em kanji: ,
palavra-chave: família
tradução: relação de sangue, carne e sangue de alguém
肉親の: nikushinnno: natural, biológico
肉親の親: nikushinnnooya: pais biológicos <<<
肉親の兄弟: nikushinnnokyoudai: irmão biológico <<< 兄弟

女房

pronúncia: nyoubo, nyoubou
caracteres em kanji: ,
palavra-chave: família
tradução: noiva, mulher
女房持ち: nyouboumochi: homem casado <<<
女房役: nyoubouyaku: braço direito de alguém <<<
女房孝行の: nyouboukoukouno: fiel (à sua mulher, esposa) <<< 孝行
世話女房: sewanyoubou: boa dona de casa <<< 世話
palavras relacionadas: 家内

年少

pronúncia: nenshou
caracteres em kanji: ,
palavra-chave: família
tradução: juventude
年少の: nenshouno: jovem
年少者: nenshousha: um jovem, menor <<<
最年少者: sainenshousha: o mais novo <<<
年少犯罪: nenshouhanzai: delinquência juvenil <<< 犯罪
年少労働者: nenshouroudousha: trabalhador menor
palavras relacionadas: , 少年

年配

pronúncia: nenpai
caracteres em kanji: ,
outras ortografias: 年輩
palavra-chave: vida , família
tradução: idoso
年配の: nenpaino: idoso (adj.), de idade
年配の人: nenpainohito: pessoa idosa <<<


Top Home