フランス語表示
ページ番号:
1
,
2
,
3
,
4
,
5
,
6
,
7
,
8
,
9
,
10
,
11
,
12
,
13
,
14
直接アクセス:
生死
,
青春
,
成熟
,
生前
,
生存
,
生誕
,
青年
,
成年
,
生命
,
世話
発音:
せいし
漢字:生
, 死
キーワード:
生活
翻訳:vie et [ou] mort
生死の境を彷徨う: せいしのさかいをさまよう: être entre la vie et la mort
生死の境に居る: せいしのさかいにいる
生死不明: せいしふめい: son sort inconnu <<< 不明
生死の問題: せいしのもんだい: question de la vie ou la mort <<< 問題
発音:
せいしゅん
漢字:青
, 春
キーワード:
生活
翻訳:jeunesse, bel âge
青春期: せいしゅんき: adolescence <<< 期
青春時代: せいしゅんじだい: les années de jeunesse <<< 時代
発音:
せいじゅく
漢字:成
, 熟
キーワード:
植物
,
生活
翻訳:maturité, maturation, mûrissage, mûrissement
成熟する: せいじゅくする: mûrir
成熟した: せいじゅくした: mûr
成熟期: せいじゅくき: période de maturité, adolescence <<< 期
未成熟: みせいじゅく: vert <<< 未
発音:
せいぜん
漢字:生
, 前
キーワード:
生活
翻訳:vie, existence
生前に: せいぜんに: de son vivant
生前贈与: せいぜんじょうよ: donation entre vifs
生前譲渡: せいぜんじょうと <<< 譲渡
発音:
せいぞん
漢字:生
, 存
キーワード:
生活
翻訳:existence, survivance
生存する: せいぞんする: exister, vivre, survivre
生存権: せいぞんけん: droit à la vie <<< 権
生存者: せいぞんしゃ: vivant, survivant, rescapé <<< 者
生存競争: せいぞんきょうそう: lutte pour la vie <<< 競争
発音:
せいたん
漢字:生
, 誕
キーワード:
生活
,
歴史
翻訳:naissance, nativité
生誕の地: せいたんのち: lieu [place] de naissance <<< 地
生誕の年: せいたんのとし: année de naissance <<< 年
生誕際: せいたんさい: célébration d'anniversaire <<< 際
関連語:
誕生
発音:
せいねん
漢字:青
, 年
キーワード:
家族
,
生活
翻訳:jeune homme, adolescent
青年期: せいねんき: adolescence, jeune âge <<< 期
青年団: せいねんだん: association des jeunes <<< 団
文学青年: ぶんがくせいねん: aspirant écrivain, jeune lettré <<< 文学
発音:
せいねん
漢字:成
, 年
キーワード:
生活
翻訳:majorité, maturité
成年の: せいねんの: majeur (a.), mature
成年に達する: せいねんにたっする: atteindre la majorité, devenir majeur <<< 達
成年者: せいねんしゃ: majeur (n.), personne majeure <<< 者
未成年: みせいねん: minorité <<< 未
未成年の: みせいねんの: mineur (a.)
未成年者: みせいねんしゃ: mineur (n.), personne mineure <<< 者
未成年犯罪: みせいねんはんざい: délinquance juvénile <<< 犯罪
未成年労働: みせいねんろうどう: travail des mineurs [enfants] <<< 労働
関連語:
成人
発音:
せいめい
漢字:生
, 命
キーワード:
生物
,
生活
,
医学
翻訳:vie, âme
生命の有る: せいめいのある: animé, vivant <<< 有
生命の無い: せいめいのない: inanimé, mort <<< 無
生命を失う: せいめいをうしなう: perdre sa vie <<< 失
生命を狙う: せいめいをねらう: chercher [tenter] la vie de quelqu'un <<< 狙
生命を賭けて: せいめいをかけて: sur sa vie <<< 賭
生命に関わる: せいめいにかかわる: fatal, menace pour la survie <<< 関
生命線: せいめいせん: artère vitale, ligne de la vie <<< 線
生命保険: せいめいほけん: assurance vie <<< 保険
, 生保
生命財産: せいめいざいさん: vie et ses biens <<< 財産
永遠の生命: えいえんのせいめい: vie éternelle <<< 永遠
関連語:
生物
発音:
せわ
漢字:世
, 話
キーワード:
生活
翻訳:soin, bons offices
世話をする: せわをする: soigner, avoir [prendre] soin de, s'occuper de qn., aider qn. à inf.
世話を焼く: せわをやく <<< 焼
世話を焼かせる: せわをやかせる: fatigant
世話焼きな: せわやきな: officieux
世話焼き: せわやき: personne importune
世話の焼ける: せわのやける: pénible, fatigant
世話の焼けない: せわのやけない: peu pénible, peu fatigant
世話の要らない: せわのいらない <<< 要
世話に成る: せわになる: être à la charge de qn. <<< 成
世話好き: せわずき: serviable, obligeant <<< 好
世話人: せわにん: intermédiaire <<< 人
世話女房: せわにょうぼう: femme serviable <<< 女房
関連語:
面倒
Top Home