スペイン語表示
ページ番号:
1
,
2
,
3
,
4
,
5
,
6
,
7
,
8
,
9
,
10
,
11
直接アクセス：
懲戒
,
調書
,
調停
,
勅令
,
定款
,
適用
,
当事者
,
特許
,
特権
,
同意
発音：
ちょうかい
漢字：懲
, 戒
キーワード：
政治
,
法律
翻訳：acciones disciplinarias, castigo
懲戒する: ちょうかいする: disciplinar (v.), reprender
懲戒処分: ちょうかいしょぶん: acciones disciplinarias <<< 処分
懲戒免職: ちょうかいめんしょく: despido disciplinario, destitución. <<< 免職
発音：
ちょうしょ
漢字：調
, 書
キーワード：
法律
翻訳：protocolo, evidencia escrita, registro
調書を取る: ちょうしょをとる: tomar un registro <<< 取
調書を作る: ちょうしょをつくる: hacer un registro <<< 作
尋問調書: じんもんちょうしょ: un interrogatorio (atestado) <<< 尋問
発音：
ちょうてい
漢字：調
, 停
キーワード：
法律
翻訳：abreviación, conciliación, intervención, mediar
調停する: ちょうていする: abreviar (en medio), mediar (entre), reconciliar, intervenir
調停に付する: ちょうていにふする: presentar (un sujeto) a un arbitraje <<< 付
調停の労を執る: ちょうていのろうをとる: tomarse la molestia de mediar
調停案: ちょうていあん: plan de mediación, propuesta de arbitraje <<< 案
調停者: ちょうていしゃ: arbitro, mediador <<< 者
任意調停: にんいちょうてい: arbitraje (mediación) voluntaria <<< 任意
発音：
ちょくれい
漢字：勅
, 令
キーワード：
法律
,
歴史
翻訳：decreto imperial, mandato, decreto
ナントの勅令: なんとのちょくれい: edicto de Nantes <<< ナント
発音：
ていかん
漢字：定
, 款
キーワード：
法律
翻訳：decreto de compañía (empresa), artículos de incorporación
発音：
てきよう
漢字：適
, 用
キーワード：
法律
翻訳：aplicación
適用する: てきようする: aplicar (una regla)
適用しうる: てきようしうる: aplicable
適用を誤る: てきようをあやまる: usar incorrectamente, hacer mal uso <<< 誤
適用出来ない: てきようできない: inaplicable <<< 出来
発音：
とうじしゃ
漢字：当
, 事
, 者
キーワード：
法律
翻訳：persona interesada (en algo), informado, enterado
訴訟当事者: そしょうとうじしゃ: personas relacionadas con el litigio <<< 訴訟
発音：
とっきょ
漢字：特
, 許
キーワード：
商業
,
法律
翻訳：patente
特許を得る: とっきょをえる: obtener la patente <<< 得
特許を与える: とっきょをあたえる: dar la patente <<< 与
特許局: とっきょきょく: oficina de patentes <<< 局
特許庁: とっきょちょう <<< 庁
特許状: とっきょじょう: diploma, reconocimiento, patente, certificado <<< 状
特許品: とっきょひん: articulo patentado <<< 品
特許料: とっきょりょう: cuota por patente <<< 料
特許法: とっきょほう: ley de patentes <<< 法
特許権: とっきょけん: derechos de patente <<< 権
特許を申請する: とっきょをしんせいする: aplicar por una patente <<< 申請
発音：
とっけん
漢字：特
, 権
キーワード：
法律
翻訳：privilegio, derecho exclusivo, prerrogativa, inmunidad
特権を予える: とっけんをあたえる: otorgar un privilegio a uno <<< 予
特権階級: とっけんかいきゅう: clase privilegiada <<< 階級
議員特権: ぎいんとっけん: inmunidad parlamentaria <<< 議員
外交特権: がいこうとっけん: inmunidad diplomática <<< 外交
発音：
どうい
漢字：同
, 意
キーワード：
法律
翻訳：consentimiento, aprobación
同意する: どういする: consentir, aprobar, estar de acuerdo
同意を得る: どういをえる: obtener un consentimiento (aprobación) <<< 得
不同意: ふどうい: disputa, desacuerdo, objeción <<< 不
, 異議
不同意する: ふどういする: estar en desacuerdo
関連語:
承認
,
了承
,
承知
Top Home
