Словарь Японского языка иероглифические слова: книга

Представление на японском Номер страницы: 1 , 2 , 3 , 4 , 5 , 6 , 7 , 8 , 9
Прямой доступ: 読者 , 二部 , 年鑑 , 端書 , 発行 , 版権 , 抜粋 , 筆法 , 百科 , 標題

読者

произношение: dokusha
иероглифы: 読 , 者
ключевые слова: Книга
перевод: читатель,подписчик (газеты, журнала)
読者が多い: dokushagaooi: иметь большое колличество подписчиков [читателей] <<< 多
読者欄: dokusharan: 'уголок читателя', 'письма читателей' (раздел в газете) <<< 欄
読者層: dokushasou: круг читателей <<< 層
一般読者: ippandokusha: читатели в целом,простой читатель <<< 一般
проверить также: リーダー

二部

произношение: nibu
иероглифы: 二 , 部
другое написание: 2部
ключевые слова: Книга , Музыка
перевод: две части, вторая часть,два экземпляра (книги и т. п.)
二部合奏: nibugassou: [инструментальный] дуэт <<< 合奏
二部授業: nibujugyou: обучение в две смены <<< 授業
第二部: dainibu: вторая часть [раздел] <<< 第
проверить также: 三部

年鑑

произношение: nenkan
иероглифы: 年 , 鑑
ключевые слова: Книга
перевод: ежегодник
統計年鑑: toukeinenkan: статистический ежегодник <<< 統計
ジェーン年鑑: jeennnenkan: 'Боевые корабли Джейна '(справочник) <<< ジェーン

端書

произношение: hashigaki
иероглифы: 端 , 書
ключевые слова: Книга
перевод: предисловие, вступительная часть
проверить также: 前書 , 後書

発行

произношение: hakkou
иероглифы: 発 , 行
ключевые слова: Книга , СМИ
перевод: издание, выпуск; эк. эмиссия, выпуск (ценных бумаг)
発行する: hakkousuru: выпускать (заём и т. п.), издавать
発行所: hakkousho: издательство <<< 所
発行高: hakoudaka: тираж (издания), сумма выпуска (займа) <<< 高
発行者: hakkousha: издатель <<< 者
発行人: hakkounin <<< 人
発行人欄: hakkouninran: титульные данные ( список сотрудников редакции, издательства и тд) <<< 欄
発行日: hakkoubi: день выхода в свет, дата выпуска <<< 日
発行年: hakkounen: год выпуска <<< 年
発行価格: hakkoukakaku: экэмиссионный курс (напр. облигации) <<< 価格
発行禁止: hakkoukinshi: запрещение издания <<< 禁止
発行部数: hakkoubusuu: тираж (издания) <<< 部数
発行停止: hakkouteishi: приостановление выпуска (газет) <<< 停止
株式を発行する: kabushikiohakkousuru: выпускать акции <<< 株式
国債を発行する: kokusaiohakkousuru: выпускать [размещать] государственный заём <<< 国債
紙幣発行: shiheihakkou: выпуск денежных знаков <<< 紙幣
社債を発行する: shasaiohakkousuru: выпускать корпоративные облигации <<< 社債
新聞を発行する: shinbunnohakkousuru: выпускать газету <<< 新聞
синонимы: 出版

版権

произношение: hanken
иероглифы: 版 , 権
ключевые слова: Книга
перевод: право на издание,авторское право
版権を得る: hankennoeru: обеспечивать авторское право <<< 得
版権所有: hankenshoyuu: 'авторское право сохраняется' <<< 所有
版権所有者: hankenshoyuusha: владелец авторских прав <<< 者