Dicionário japonês de palavras kanji: direito

Veja em Japonês Numero da pagina: 1 , 2 , 3 , 4 , 5 , 6 , 7 , 8 , 9 , 10
Acesso rápido: 当事者 , 特許 , 特権 , 同意 , 独占 , 任意 , 認定 , 抜穴 , 抜道 , 廃棄

当事者

pronúncia: toujisha
caracteres em kanji: 当 , 事 , 者
palavra-chave: direito
tradução: a pessoa em questão, particular
訴訟当事者: soshoutoujisha: litigantes (de um processo judicial) <<< 訴訟

pronúncia: tokkyo
caracteres em kanji: 特 , 許
palavra-chave: negócios , direito
tradução: patente
特許を得る: tokkyooeru: obter uma patente <<< 得
特許を与える: tokkyooataeru: conceder uma patente <<< 与
特許局: tokkyokyoku: gabinete de patenteamento <<< 局
特許庁: tokkyochou <<< 庁
特許状: tokkyojou: diploma, patente, carta <<< 状
特許品: tokkyohin: patente, artigo patenteado <<< 品
特許料: tokkyoryou: taxa de patente <<< 料
特許法: tokkyohou: lei de patenteamento <<< 法
特許権: tokkyoken: direito de patente <<< 権
特許を申請する: tokkyooshinseisuru: concorrer para uma patente <<< 申請

特権

pronúncia: tokken
caracteres em kanji: 特 , 権
palavra-chave: direito
tradução: privilégio (n.), direitos especiais, prerrogativa, imunidade, liberdades
特権を予える: tokkennoataeru: privelegiar (uma pessoa a fazer), dar (uma pessoa) o privilégio (de) <<< 予
特権階級: tokkenkaikyuu: classes privilegiadas <<< 階級
外交特権: gaikoutokken: privilégio [imunidade] diplomático(a) <<< 外交
議員特権: giintokken: imunidade parlamentar <<< 議員

同意

pronúncia: doui
caracteres em kanji: 同 , 意
palavra-chave: direito
tradução: aprovação, consentimento
同意する: douisuru: consentir, aprovar, concordar
同意を得る: douioeru: obter consentimento [aprovação] <<< 得
不同意: hudoui: desacordo, objeção <<< 不 , 異議
不同意する: hudouisuru: discordar (com alguém, com uma proposta), objecionar a
palavras relacionadas: 承認 , 了承 , 承知

独占

pronúncia: dokusen
caracteres em kanji: 独 , 占
palavra-chave: negócios , direito
tradução: exclusividade, monopólio
独占する: dokusensuru: monopolizar
独占的: dokusenteki: exclusivo, monopolístico <<< 的
独占者: dokusensha: monopolista <<< 者
独占権: dokusenken: direito exclusivo <<< 権
独占欲: dokusennyoku: desejo por posse exclusiva <<< 欲
独占化: dokusenka: monopolização <<< 化
独占事業: dokusenjigyou: empresa monopolista <<< 事業
独占資本: dokusenshihon: capital monopolista <<< 資本
独占禁止: dokusenkinshi: antimonopólio <<< 禁止
独占禁止法: dokusenkinshihou: lei antimonopólio, lei do direito comunitário <<< 法

任意

pronúncia: ninni
caracteres em kanji: 任 , 意
palavra-chave: direito
tradução: voluntariedade
任意の: ninnino: voluntário, opcional, livre
任意の場所: ninninobasho: qualquer lugar <<< 場所
任意の自白: ninninojihaku: confissão voluntária <<< 自白
任意に: ninnini: por vontade, de livre vontade, como deseja
任意出頭: ninnishuttou: denúncia voluntária (à polícia)
任意調停: ninnichoutei: arbitragem [meditação] voluntária <<< 調停
任意清算: ninniseisan: liquidação voluntária <<< 清算

認定

pronúncia: nintei
caracteres em kanji: 認 , 定
palavra-chave: direito
tradução: autorização, reconhecimento
認定する: ninteisuru: autorizar, reconhecer, presumir
認定書: ninteisho: reconhecimento escrito <<< 書 , 証書
認定講習: ninteikoushuu: seminário para qualificar <<< 講習
認定講習会: ninteikoushuukai <<< 会
palavras relacionadas: 認証