Veja em Japonês
Numero da pagina: 1 , 2 , 3 , 4 , 5 , 6 , 7 , 8 , 9
Acesso rápido: 投書 , 読者 , 二部 , 年鑑 , 端書 , 発行 , 版権 , 抜粋 , 筆法 , 百科

投書

pronúncia: tousho
caracteres em kanji: ,
palavra-chave: livro
tradução: contribuição, carta de um leitor
投書する: toushosuru: contribuir (com um artigo para um jornal), escrever uma carta
投書家: toushoka: contribuinte <<<
投書箱: toushobako: caixa de sugestões <<<
投書欄: toushoran: coluna de contribuintes <<<
palavras relacionadas: 投稿

読者

pronúncia: dokusha
caracteres em kanji: ,
palavra-chave: livro
tradução: leitor, subscritor, audiência
読者が多い: dokushagaooi: ter uma circulação vasta, ser lido largamente [vastamente] <<<
読者欄: dokusharan: coluna de leitores <<<
読者層: dokushasou: leitores (em geral), público leitor, público <<<
一般読者: ippandokusha: leitores em geral <<< 一般
palavras relacionadas: リーダー

二部

pronúncia: nibu
caracteres em kanji: ,
outras ortografias: 2部
palavra-chave: livro , música
tradução: duas partes, dois volumes
二部合奏: nibugassou: dueto, montar em duas partes <<< 合奏
二部授業: nibujugyou: sistema educacional de duplo turno <<< 授業
第二部: dainibu: a segunda parte [secção] <<<
palavras relacionadas: 三部

年鑑

pronúncia: nenkan
caracteres em kanji: ,
palavra-chave: livro
tradução: anual, livro de ano
統計年鑑: toukeinenkan: livro anual de estatística <<< 統計
ジェーン年鑑: jeennnenkan: Jane's Fighting Ships (anuário naval) <<< ジェーン

端書

pronúncia: hashigaki
caracteres em kanji: ,
palavra-chave: livro
tradução: prefácio, nota prévia
palavras relacionadas: 前書 , 後書

発行

pronúncia: hakkou
caracteres em kanji: ,
palavra-chave: livro , meios de comunicação
tradução: publicação
発行する: hakkousuru: publicar, emitir
発行所: hakkousho: gabinete de publicação <<<
発行高: hakoudaka: número de edições <<<
発行者: hakkousha: editor <<<
発行人: hakkounin <<<
発行人欄: hakkouninran: notificação [informação] legal <<<
発行日: hakkoubi: data de emissão [publicação, edição] <<<
発行年: hakkounen: ano de emissão [publicação, edição] <<<
発行価格: hakkoukakaku: custo de edição <<< 価格
発行禁止: hakkoukinshi: proibição de publicação <<< 禁止
発行部数: hakkoubusuu: circulação <<< 部数
発行停止: hakkouteishi: suspensão de publicação <<< 停止
株式を発行する: kabushikiohakkousuru: emitir ações <<< 株式
紙幣発行: shiheihakkou: emissão de notas <<< 紙幣
社債を発行する: shasaiohakkousuru: emissão de obrigações <<< 社債
国債を発行する: kokusaiohakkousuru: contrair um empréstimo nacional <<< 国債
新聞を発行する: shinbunnohakkousuru: publicar um jornal de notícias <<< 新聞
sinônimos: 出版

版権

pronúncia: hanken
caracteres em kanji: ,
palavra-chave: livro
tradução: copyright, direitos autoriais
版権を得る: hankennoeru: reservar os direitos autoriais <<<
版権所有: hankenshoyuu: Todos os direitos reservados <<< 所有
版権所有者: hankenshoyuusha: detentor de copyright <<<

抜粋

pronúncia: bassui
caracteres em kanji: ,
palavra-chave: livro
tradução: Extração, excerto, abstração, seleção, citação
抜粋する: bassuisuru: extrair (uma passagem de), selecionar (de)
抜粋曲: bassuikyoku: seleção (musical) <<<

筆法

pronúncia: hippou
caracteres em kanji: ,
palavra-chave: livro
tradução: caligrafia, pincelada, estilo de escrita, maneira, jeito
同じ筆法で: onajihippoude: de forma semelhante <<<

百科

pronúncia: hyakka
caracteres em kanji: ,
palavra-chave: livro
tradução: várias disciplinas
百科事典: hyakkajiten: enciclopédia <<< 事典
百科全書: hyakkazensho <<< 全書
百科事典の: hyakkajitennno: enciclopédico <<< 事典


Top Home