スペイン語表示
ページ番号: 1 , 2 , 3 , 4 , 5 , 6 , 7 , 8
直接アクセス： 誰 , 誹 , 誼 , 諦 , 諺 , 謂 , 諧 , 諌 , 謎 , 讃

誰

カテゴリー：JIS1
部首：
画数: 15
翻訳：quién
スイ
誰: だれ
誰に: だれに: a quién
誰を: だれを
誰の: だれの: de quién
誰でも: だれでも: quienquiera
誰も: だれも
誰かが: だれかが: alguno
誰も皆: だれもみな: todos <<< 皆
誰も彼も: だれもかれも <<< 彼
誰ですか: だれですか: ¿Quién es? ¿Puedo tener su nombre?
誰が為に鐘は鳴る: たがためにかねはなる: Por quién doblan las campanas (novela de Hemingway, 1939)
語句：他の誰か , 誰の仕業だ

誹

カテゴリー：JIS1
部首：
画数: 15
翻訳：calumniar, difamar, censurar, reprochar, criticar
ヒ
誹る: そしる: hablar mal de uno, calumniar, difamar, censurar, reprochar, criticar
誹り: そしり: calumnia, difamación, censura, crítica
誹りを招く: そしりをまねく: atraerse la censura <<< 招
同意語: 非難 , 謗

誼

カテゴリー：JIS1
部首：
画数: 15
翻訳：amistad, bueno, excelente, fino, espléndido, estupendo, agradable
ギ
誼: よしみ: amistad
誼い: よい: bueno, excelente, fino, espléndido, estupendo, agradable <<< 好
誼を結ぶ: よしみをむすぶ: entrar en relaciones amistosas <<< 結
語句：兄弟の誼 , 隣人の誼で

諦

カテゴリー：JIS1
部首：
画数: 16
翻訳：evidente, claro, obvio, manifiesto, cierto, seguro, verdad, sinceridad
テイ, ダイ
諦らか: あきらか: evidente, claro, obvio, manifiesto, cierto, seguro <<< 明
諦: まこと: verdad, sinceridad <<< 真
諦める: あきらめる: desistir de algo (jp.), renunciar, despedirse de algo, abandonar, resignarse, conformarse
諦め: あきらめ: renunciación (jp.), resignación, conformidad
諦めて: あきらめて: con resignación
諦めが良い: あきらめがいい: saber resignarse <<< 良
諦めが悪い: あきらめがわるい: no saber resignarse <<< 悪
語句：因果と諦める , 運命と諦める , 不運と諦める

諺

カテゴリー：JIS1
部首：
キーワード： 文法
画数: 16
翻訳：proverbio, dicho, refrán, máxima
ゲン
諺: ことわざ
諺の: ことわざの: proverbial
諺にも有る様に: ことわざにもあるように: como dice [va] el proverbio [el refrán]
同意語: 格言

謂

カテゴリー：JIS1
部首：
画数: 16
翻訳：transferir (orig.), decir, contar, motivo, razón, fundamento, origen, procedencia, historia, tradición, antecedentes, pensar, creer
イ
謂う: いう: decir, contar <<< 言
謂れ: いわれ: motivo, razón, fundamento, origen, procedencia, historia, tradición, antecedentes <<< 根拠 , 理由
謂れ無い: いわれない: gratuito, infundado, inmotivado <<< 無
謂れ無く: いわれなく: sin motivo alguno, sin razón alguna <<< 無
謂う: おもう: pensar, creer <<< 思
熟語：所謂

諧

カテゴリー：JIS1
部首：
画数: 16
翻訳：calmarse, atenuarse, suavizarse, apaciguarse, aliviarse, conformar, adecuar
カイ
諧らぐ: やわらぐ: calmarse, atenuarse, suavizarse, apaciguarse, aliviarse <<< 和
諧う: かなう: estar conforme con algo, convenir en algo, satisfacer algo, responder a algo <<< 適

諌

カテゴリー：JIS1
部首：
画数: 16
翻訳：reconvenir, reconvención
カン, ケン
諌める: いさめる: reconvenir, reprender suavemente a uno por algo, advertir
諌め: いさめ: reconvención
熟語：諌言
関連語: 禁

謎

カテゴリー：JIS1
部首：
画数: 17
翻訳：enigma, misterio
メイ
ベイ
謎: なぞ
謎の: なぞの: enigmático, misterioso
謎の様な: なぞのような <<< 様
謎めいた: なぞめいた
謎を掛ける: なぞをかける: proponer a uno una adivinanza, hablar a uno con alusiones <<< 掛
謎を解く: なぞをとく: descifrar un enigma, adivinar <<< 解
関連語: 秘密 , パズル

讃

カテゴリー：JIS1
部首：
画数: 22
翻訳：alabar, elogiar, admirar, ayudar, apoyar, auxiliar, asistir, contribuir
サン
讃める: ほめる: alabar, elogiar <<< 誉 , 褒
讃える: たたえる: alabar, elogiar, admirar <<< 称
讃ける: たすける: ayudar, apoyar, auxiliar, asistir, contribuir <<< 助 , 扶


Top Home