afficher en japonais
Numero de page: 1 , 2 , 3 , 4 , 5 , 6 , 7 , 8 , 9 , 10 , 11 , 12 , 13
Accès direct: 象徴 , 所蔵 , 書道 , 書法 , 新作 , 磁器 , 自作 , 実物 , 授賞 , 受賞

象徴

prononciation: shouchou
caractère kanji: ,
mot-clef: art
traduction: symbole, icône
象徴の: shouchouno: symbolique, iconique
象徴的: shouchouteki <<<
象徴する: shouchousuru: symboliser
象徴化する: shouchoukasuru <<<
象徴派: shouchouha: école symboliste <<<
象徴主義: shouchoushugi: symbolisme <<< 主義
象徴主義者: shouchoushugisha: symboliste <<<

所蔵

prononciation: shozou
caractère kanji: ,
mot-clef: art
traduction: possession
所蔵の: shozouno: dans sa possession
所蔵する: shozousuru: posséder

書道

prononciation: shodou
caractère kanji: ,
mot-clef: art
traduction: calligraphie
書道を習う: shodouonarau: apprendre la calligraphie <<<
書道家: shodouka: calligraphe <<<
書道の大家: shodounotaika: maître en calligraphie <<< 大家
mots liés: 習字 ,

書法

prononciation: shohou
caractère kanji: ,
mot-clef: art
traduction: calligraphie, écriture
mots liés: 書道

新作

prononciation: shinsaku
caractère kanji: ,
mot-clef: art
traduction: oeuvre récente, nouvelle création

磁器

prononciation: jiki
caractère kanji: ,
mot-clef: art
traduction: porcelaine
mots liés: 焼物

自作

prononciation: jisaku
caractère kanji: ,
mot-clef: art
traduction: son propre travail
自作の: jisakuno: de son propre travail
自作農: jisakunou: faire-valoir direct, cultivateur propriétaire <<<
自作自演する: jisakujiensuru: jouer dans une pièce de théâtre de sa propre écriture

実物

prononciation: jitsubutsu
caractère kanji: ,
mot-clef: art
traduction: objet même, objet naturel
実物大: jitsubutsudai: grandeur naturelle <<<
実物大の: jitsubutsudaino: grandeur nature, de grandeur naturelle
実物教育: jitsubutsukyouiku: leçon de choses <<< 教育
実物取引: jitsubutsutorihiki: opération au comptant <<< 取引
mots liés: 本物

授賞

prononciation: jushou
caractère kanji: ,
mot-clef: science , art
traduction: remise des prix
授賞する: jushousuru: décerner un prix
授賞式: jushoushiki: cérémonie de la remise des prix <<<
mots liés: 受賞

受賞

prononciation: jushou
caractère kanji: ,
mot-clef: science , art
traduction: réception d'un prix
受賞する: jushousuru: remporter un prix
受賞者: jushousha: lauréat <<<
mots liés: 授賞


Top Home