ポルトガル語表示
ページ番号: 1 , 2 , 3 , 4 , 5 , 6 , 7 , 8 , 9 , 10 , 11 , 12 , 13 , 14
直接アクセス： 沢 , 没 , 沸 , 泥 , 況 , 泊 , 泌 , 泡 , 洞 , 浄

沢

カテゴリー：常用漢字
違う綴り： 澤
部首：
キーワード： 自然
画数: 7
翻訳：pântano, brejo, brilho (conf.)
タク
沢: さわ: pântano, brejo
沢う: うるおう: ficar molhado, ser enriquecido <<< 潤
沢: つや: brilho <<< 艶
熟語：金沢 , 光沢 , 沢庵 , 沢山 , 贅沢

没

カテゴリー：常用漢字
部首：
キーワード： 災害
画数: 7
翻訳：mergulhar, afundar, afogar, morrer, falecer
ボツ, モチ
没む: しずむ: mergulhar (vi.), afundar, ir para o fundo, descer, descer (do sol), ser abatido, ser rejeitado, sentir-se deprimido, cair
没れる: おぼれる: ser afogado, afogar <<< 溺
没ぬ: しぬ: morrer, falecer <<< 死
熟語：沈没 , 日没 , 没頭 , 没落 , 戦没
語句：水底に没する

沸

カテゴリー：常用漢字
部首：
キーワード： 飲物
画数: 8
翻訳：fervilhar, ferver
フツ
沸く: わく: ferver, fervilhar, ser animado, estrondosa gargalhada
沸かす: わかす: ferver (água)
熟語：湯沸
語句：湯を沸かす , 血を沸かす

泥

カテゴリー：常用漢字
部首：
キーワード： 庭
画数: 8
翻訳：barro, lama, lodo
デイ
泥: どろ: barro, lama, lodo
泥だらけの: どろだらけの: coberto de lama, lamacento
泥塗れの: どろまみれの <<< 塗
泥に塗れる: どろにまみれる: ser coberto de lama, ficar enlameado <<< 塗
泥塗れに成る: どろまみれになる
泥を吐く: どろをはく: confessar um crime, confessar-se <<< 吐
熟語：泥酔 , 泥沼 , 泥棒

況

カテゴリー：常用漢字
部首：
画数: 8
翻訳：olhar (n.), aparência, ainda mais (bor.)
キョウ
況や: いわんや: muito [ainda] mais, muito [ainda] menos
況: おもむき: olhar (n.), aparência, estado <<< 趣
熟語：概況 , 近況 , 景況 , 不況 , 情況 , 盛況

泊

カテゴリー：常用漢字
部首：
キーワード： 旅行
画数: 8
翻訳：ficar, hospedar, alojar, ancoragem (ext.), atracar
ハク
泊まる: とまる: ficar [parar] (em um hotel), hospedar (em um hotel), alojar (v.)
泊める: とめる: alojar (uma pessoa), hospedar (uma pessoa)
泊り: とまり: hospedando, parando, ficando, ancoradouro, atracar
熟語：宿泊 , 民泊
語句：旅館に泊まる , ホテルに泊まる

泌

カテゴリー：常用漢字
部首：
画数: 8
翻訳：correr, fluxo, corrente
ヒ, ヒツ
泌む: にじむ: espalhar (jp.), manchar, borrar <<< 滲
熟語：分泌

泡

カテゴリー：常用漢字
部首：
画数: 8
翻訳：bolha, espuma, escuma, espumar, ensaboar, baba
ホウ
泡: あわ, あぶく: bolha (n.), espuma, escuma, ensaboar, baba
泡を吹く: あわをふく: espumar (v.), escumar, borbulhar, fazer bolhas <<< 吹
泡が立つ: あわがたつ <<< 立
泡の立つ: あわのたつ: espumoso, espumante <<< 立
泡: うたかた: transitoriedade
熟語：発泡 , 水泡
語句：石鹸泡 , 石鹸の泡

洞

カテゴリー：常用漢字
部首：
キーワード： 自然
画数: 9
翻訳：caverna, gruta, cova
ドウ, トウ
洞: ほら: cova, caverna, gruta
洞い: ふかい: fundo, profundo <<< 深
洞らか: ほがらか: alegre, divertido <<< 朗
熟語：空洞 , 洞窟 , 洞察 , 洞穴
語句：石灰洞

浄

カテゴリー：常用漢字
部首：
キーワード： 衛生
画数: 9
翻訳：limpo, claro, puro
ジョウ, セイ
浄い: きよい
熟語：浄化 , 浄土 , 清浄 , 洗浄
同意語: 清


Top Home