ドイツ語表示
ページ番号: 1 , 2 , 3 , 4 , 5 , 6 , 7 , 8 , 9 , 10 , 11
直接アクセス： 伯 , 伸 , 佐 , 伺 , 伴 , 依 , 侍 , 佳 , 併 , 侮

伯

カテゴリー：常用漢字
部首：
キーワード： 歴史
画数: 7
翻訳：Haupt, Boss, Chef, Führer, Häuptling, Leiter, Graf
ハク, ハ
伯: おさ: Chef (anc.) <<< 長
伯: かしら: Haupt, Boss, Chef, Führer, Häuptling, Leiter <<< 頭
伯: はたがしら: Haupt, Führer, Häuptling
熟語：伯爵
語句：辺境伯

伸

カテゴリー：常用漢字
部首：
画数: 7
翻訳：verlängern, strecken
シン
伸びる: のびる: sich verlängern, länger werden, sich strecken
伸ばす: のばす: verlängern, länger machen, strecken
伸す: のす
伸びやか: のびやか, のびらか: ungeniert, zwanglos
伸び上がる: のびあがる: sich auf die Zehen stellen, auf (den) Zehenspitzen stehen, sich hoch strecken <<< 上
伸び悩む: のびなやむ: überbewertet (sein) <<< 悩
伸び伸びと: のびのびと: sorgenfrei, behaglich, gemächlich, ungezwungen, zwanglos, natürlich, unbefangen
熟語：続伸 , 欠伸 , 背伸 , 追伸
語句：爪を伸ばす , 首を伸ばす , 毛が伸びる , 皺を伸ばす , 足を伸ばす , 差し伸べる , 腰を伸ばす , 触手を伸ばす , 触角を伸ばす , 個性を伸ばす , 才能を伸ばす , 魔手を伸ばす

佐

カテゴリー：常用漢字
部首：
画数: 7
翻訳：beistehen, helfen, abstützen
サ
佐ける: たすける: helfen, retten, unterstützen, beistehen, erlösen <<< 助
佐: すけ: Assistent (jp., tit.), Stellvertreter
熟語：佐助 , 補佐 , 佐賀 , 大佐 , 中佐 , 少佐 , 土佐

伺

カテゴリー：常用漢字
部首：
画数: 7
翻訳：fragen, sich erkundigen, hören, besuchen
シ
伺う: うかがう: fragen, sich erkundigen, hören
伺い: うかがい: sich nach js. Befinden erkundigen (jp.)
伺いを立てる: うかがいをたてる: jn. um Rat [seine Meinung] fragen, jn. konsultieren <<< 立
伺ねる: たずねる: besuchen <<< 訪
語句：顔色を伺う , 機嫌を伺う

伴

カテゴリー：常用漢字
部首：
キーワード： 社会
画数: 7
翻訳：Gefährte, Freund, begleiten
バン, ハン
伴う: ともなう: begleiten, folgen, mitnehmen, mit sich bringen
を伴って: をともなって: mit, begleitet von, einhergehend mit, in Begleitung von
伴: とも: Gefährte, Freund <<< 友
伴: すけ, とも: pers.
熟語：伴侶 , 伴奏 , 同伴

依

カテゴリー：常用漢字
部首：
画数: 8
翻訳：Bitte, bitten, abhängen
イ
エ
依る: よる: abhängen, abhängig sein
依む: たのむ: bitten, eine Bitte richten
熟語：依頼 , 依存 , 浴依
語句：大きさに依って , 事に依ると , 威力に依って

侍

カテゴリー：常用漢字
部首：
キーワード： 日本史
画数: 8
翻訳：beistehen, dienen
ジ, シ
侍する: じする: aufwarten, bedienen
侍る: はべる
さむらい Samurai (Leibwächter der die Adelige beisteht, jp.)
熟語：侍従
語句：七人の侍

佳

カテゴリー：常用漢字
部首：
画数: 8
翻訳：schön, hübsch, gut, wohl, schön
カ, ケ
佳い: よい, よし: gut, wohl, schön <<< 良 , 好 , 善
佳しい: うつくしい: schön, hübsch <<< 美
熟語：佳境

併

カテゴリー：常用漢字
部首：
画数: 8
翻訳：annektieren, fusionieren, zusammenschließen
ヘイ
併ぶ: ならぶ: in einer Reihe stehen [liegen, sitzen], nebeneinander stehen [liegen, sitzen] <<< 並
併せる: あわせる: vereinigen, verbinden, verknüpfen, zusammenfügen, zusammensetzen, aufliegen (auf), aufsetzen (auf), falten, zusammenlegen, hinzufügen [hinzutun] (auf), addieren (zu), einverleiben, einfügen (in), verschmelzen (mit, in) <<< 合
併し: しかし: aber (jp.), doch, jedoch, allein, indessen <<< 然
熟語：合併 , 併用 , 併存

侮

カテゴリー：常用漢字
部首：
画数: 8
翻訳：verachten, missachten, herabsehen
ブ
侮る: あなどる: verachten, missachten, herabsehen, gering schätzen, unbeachtet lassen, spotten (über), jn. links liegen lassen, über jn. die Nase rümpfen
侮って: あなどって: verachtend, höhnisch, anmaßend, mit Verachtung
侮り: あなどり: Verachtung, Spott, Gespött, Hohn, Geringschätzung
侮り難い: あなどりがたい: nicht zu verachten [sein], furchtbar <<< 難
侮れない: あなどれない
熟語：侮辱
関連語: 驕


Top Home