ポルトガル語表示
ページ番号:
1
,
2
,
3
,
4
,
5
,
6
,
7
,
8
,
9
,
10
直接アクセス：
身体
,
身長
,
人体
,
素肌
,
図体
,
性器
,
背中
,
背伸
,
背骨
,
全身
発音：
しんたい
漢字：身
, 体
キーワード：
体
翻訳：corpo
身体の: しんたいの: corporal, corpóreo, físico
身体検査: しんたいけんさ: check-up médico, exame físico, busca corporal <<< 検査
身体検査をする: しんたいけんさをする: realizar um exame médico, fazer uma busca corporal
身体検査を受ける: しんたいけんさをうける: fazer um exame médico, ser examinado <<< 受
身体障害: しんたいしょうがい: incapacidade motora [física] <<< 障害
, ハンディキャップ
身体障害者: しんたいしょうがいしゃ: pessoa fisicamente incapacitada <<< 者
発音：
しんちょう
漢字：身
, 長
キーワード：
体
翻訳：altura (corporal)
身長が高い: しんちょうがたかい: ser alto <<< 高
身長が低い: しんちょうがひくい: ser baixo <<< 低
身長を測る: しんちょうをはかる: medir a altura de uma pessoa <<< 測
反意語:
体重
発音：
じんたい
漢字：人
, 体
キーワード：
体
翻訳：corpo humano
人体学: じんたいがく: somatologia <<< 学
人体解剖: じんたいかいぼうがく: dissecação de um corpo humano <<< 解剖
人体解剖学: じんたいかいぼうがく: anatomia humana <<< 学
人体模型: じんたいもけい: modelo anatómico do corpo humano <<< 模型
人体実験: じんたいじっけん: teste de ser vivo <<< 実験
発音：
すはだ
漢字：素
, 肌
キーワード：
体
翻訳：pele nua
素肌にする: すはだにする: despir-se
素肌に成る: すはだになる <<< 成
素肌に着る: すはだにきる: vestir (roupas) coladas à pele <<< 着
発音：
ずうたい
漢字：図
, 体
キーワード：
体
翻訳：estrutura, corpo (deformação fonética de doutai)
図体の大きい: ずうたいのおおきい: bem-estruturado, volumoso <<< 大
関連語:
胴体
発音：
せいき
漢字：性
, 器
キーワード：
体
,
セックス
翻訳：genital, órgão sexual
発音：
せなか
漢字：背
, 中
キーワード：
体
翻訳：costas (de um corpo)
背中を向ける: せなかをむける: virar as costas <<< 向
背中を向けて: せなかをむけて: com as costas viradas contra
背中合わせに: せなかあわせに: costas com costas <<< 合
発音：
せのび
漢字：背
, 伸
キーワード：
体
翻訳：alongamento do próprio corpo
背伸する: せのびする: apoiar-se em pontas de pés, alongar-se, tentar fazer o que não se consegue
発音：
せぼね
漢字：背
, 骨
キーワード：
体
翻訳：espinha, coluna vertebral
関連語:
肋骨
発音：
ぜんしん
漢字：全
, 身
キーワード：
体
翻訳：corpo inteiro, em todo o corpo, da cabeça aos pés
全身に: ぜんしんに: no corpo todo
全身を震わす: ぜんしんをふるわす: estar todo a tremer <<< 震
全身画: ぜんしんが: retrato completo <<< 画
全身像: ぜんしんぞう: figura inteira <<< 像
全身運動: ぜんしんうんどう: exercício do corpo inteiro <<< 運動
全身不随: ぜんしんふずい: paralisia total
全身不随に成る: ぜんしんふずいになる: ficar completamente paralisado
全身麻酔: ぜんしんますい: anestesia geral <<< 麻酔
全身麻酔を掛ける: ぜんしんますいをかける: sujeitar alguém a anestesia geral <<< 掛
全身美容: ぜんしんびよう: beleza integral <<< 美容
全身全霊: ぜんしんぜんれい: corpo e alma de alguém
全身全霊を打ち込む: ぜんしんぜんれいをうちこむ: dedicar-se a, dedicar-se de corpo e alma a
全身全霊を捧げる: ぜんしんぜんれいをささげる
同意語:
全体
反意語:
半身
Top Home
