日葡翻訳辞書・事典: contabilidade

ポルトガル語表示ページ番号: 1 , 2 , 3 , 4 , 5 , 6 , 7 , 8
直接アクセス：出金 , 所得 , 自前 , 請求 , 千円 , 税込 , 税抜 , 税務 , 税理 , 税理士

出金

発音：しゅっきん
漢字：出 , 金
キーワード：会計
翻訳：pagamento, contribuição, investimento
出金する: しゅっきんする: pagar, contribuir (para), investir dinheiro (em)
出金額: しゅっきんがく: quantidade de investimento [contribuição] <<< 額
出金者: しゅっきんしゃ: contribuinte, investidor <<< 者
出金伝票: しゅっきんでんぴょう: guia de pagamento <<< 伝票
関連語: 支出

所得

発音：しょとく
漢字：所 , 得
キーワード：会計
翻訳：rendimentos, lucro, ganho
所得額: しょとくがく: quantidade dos rendimentos de alguém <<< 額
所得税: しょとくぜい: taxa de rendimentos <<< 税
所得水準: しょとくすいじゅん: nível de rendimentos <<< 水準
無所得: むしょとく: sem rendimento <<< 無
課税所得: かぜいしょとく: lucro [rendimento] tributável <<< 課税
給与所得: きゅうよしょとく: rendimento <<< 給与
勤労所得: きんろうしょとく: rendimento <<< 勤労
国民所得: こくみんしょとく: rendimento nacional <<< 国民
不動産所得: ふどうさんしょとく: rendimento por imóveis <<< 不動産
変動所得: へんどうしょとく: rendimento flutuante <<< 変動
利子所得: りししょとく: rendimento de juros <<< 利子
申告所得: しんこくしょとく: rendimento tributável <<< 申告
事業所得: じぎょうしょとく: rendimentos de uma empresa <<< 事業
譲渡所得: じょうとしょとく: ganhos de capital <<< 譲渡
同意語: 収入

自前

発音：じまえ
漢字：自 , 前
キーワード：会計
翻訳：despesa [conta] própria de alguém
自前で: じまえで: por sua própria conta e risco

請求

発音：せいきゅう
漢字：請 , 求
キーワード：会計
翻訳：demanda, pedido, candidatura, reivindicação
請求する: せいきゅうする: declarar, solicitar, candidatar-se (para)
請求に応じる: せいきゅうにおうじる: satisfazer a demanda (de alguém), corresponder aos pedidos de alguém <<< 応
請求通に: せいきゅうどおりに: como pedido [solicitado] <<< 通
請求額: せいきゅうがく: quantidade [montante] reivindicado <<< 額
請求権: せいきゅうけん: (direito de) reivindicação <<< 権
請求者: せいきゅうしゃ: requerente, reclamante, candidato <<< 者
請求書: せいきゅうしょ: conta, fatura <<< 書
請求書を出す: せいきゅうしょをだす: submeter uma conta <<< 出
請求書発行: せいきゅうしょはっこう: faturação <<< 発行
請求書発行システム: せいきゅうしょはっこうしすてむ: sistema de faturação
請求次第: せいきゅうしだい: a pedido de alguém
請求払手形: せいきゅうばらいてがた: esboço de exigência, ordem de pagamento
再審を請求する: さいしんをせいきゅうする: aplicar-se para [agendar] um novo julgamento <<< 再審
同意語: 要求