ポルトガル語表示
ページ番号:
1
,
2
,
3
,
4
,
5
,
6
,
7
直接アクセス:
税関
,
総務
,
即決
,
村長
,
脱退
,
町長
,
町民
,
手続
,
統括
,
登記
発音:
ぜいかん
漢字:税
, 関
キーワード:
行政
翻訳:alfandegamento, alfândega
税関吏: ぜいかんり: inspetor [oficial] alfandegário <<< 吏
税関長: ぜいかんちょう: superintendente da alfãndega <<< 長
税関検査: ぜいかんけんさ: controlo alfandegário, examinação [inspeção] alfandegária <<< 検査
税関手続: ぜいかんてつづき: formalidades alfandegárias <<< 手続
税関申告: ぜいかんしんこく: declaração alfandegária <<< 申告
税関申告書: ぜいかんしんこくしょ: declaração alfandegária <<< 書
税関事務所: ぜいかんじむしょ: alfândega
税関手数料: ぜいかんてすうりょう: taxa alfandegária
関連語:
関税
発音:
そうむ
漢字:総
, 務
キーワード:
行政
翻訳:assuntos gerais
総務部: そうむぶ: departamento de assuntos gerais <<< 部
総務部長: そうむぶちょう: gerente geral <<< 部長
総務省: そうむしょう: Ministério do Negócios Internos e das Comunicações (do Japão) <<< 省
総務大臣: そうむだいじん: Ministro dos Negócios Internos e das Comunicações <<< 大臣
発音:
そっけつ
漢字:即
, 決
キーワード:
行政
翻訳:decisão pronta [imediata]
即決で: そっけつで: sem debate, no local
即決する: そっけつする: decidir prontamente [na hora]
即決裁判: そっけつさいばん: decisão sumária <<< 裁判
発音:
そんちょう
漢字:村
, 長
キーワード:
行政
翻訳:chefe da vila [comunidade]
発音:
だったい
漢字:脱
, 退
キーワード:
行政
翻訳:retirada, secessão
脱退する: だったいする: retirar, sair
発音:
ちょうちょう
漢字:町
, 長
キーワード:
行政
翻訳:chefe da vila, prefeito, presidente da câmara
関連語:
市長
発音:
ちょうみん
漢字:町
, 民
キーワード:
行政
,
町
翻訳:habitantes locais [da cidade]
町民大会: ちょうみんたいかい: reunião de munícipes, assembleia de cidadãos <<< 大会
関連語:
住民
,
市民
,
区民
発音:
てつづき
漢字:手
, 続
キーワード:
行政
翻訳:procedimentos, passos, formalidades
手続をする: てつづきをする: fazer passos, tomar procedimentos
手続を取る: てつづきをとる <<< 取
手続を踏む: てつづきをふむ <<< 踏
手続上: てつづきじょう: pelas formalidades <<< 上
手続上の: てつづきじょうの: processual
手続を誤る: てつづきをあやまる: dar os passos errados <<< 誤
手続を怠る: てつづきをおこたる: negligenciar uma formalidade <<< 怠
執行手続: しっこうてつづき: processos de execução <<< 執行
入国手続: にゅうこくてつづき: formalidades de entrada <<< 入国
出国手続: しゅっこくてつづき: formalidades de partida <<< 出国
税関手続: ぜいかんてつづき: formalidades alfandegárias <<< 税関
裁判手続: さいばんてつづき: procedimento legal [processos] <<< 裁判
入院手続: にゅういんてつづき: providências para entrar num hospital <<< 入院
破産手続: はさんてつづき: procedimentos de insolvência <<< 破産
離婚手続: りこんてつづき: procedimento de divórcio <<< 離婚
和解手続: わかいてつづき: tentar reconciliar <<< 和解
出港手続: しゅっこうてつづき: formalidades de desalfandegamento <<< 出港
出港手続をする: しゅっこうてつづきをする: desalfandegar um barco <<< 出港
審理手続: しんりてつづき: procedimento de examinação <<< 審理
訴訟手続: そしょうてつづき: procedimentos legais (contra alguém) <<< 訴訟
訴訟手続をする: そしょうてつづきをする: tomar procedimentos legais (contra alguém) <<< 訴訟
通関手続: つうかんてつづき: formalidades da alfândega, alfandegar <<< 通関
関連語:
手順
発音:
とうかつ
漢字:統
, 括
違う綴り:
統轄
キーワード:
行政
翻訳:controlo, superintendência
統括する: とうかつする: governar, controlar, superintender
発音:
とうき
漢字:登
, 記
キーワード:
行政
翻訳:registo
登記する: とうきする: registar
登記簿: とうきぼ: registo (livro) <<< 簿
登記料: とうきりょう: taxa de registo <<< 料
登記所: とうきしょ: cartório do registo civil <<< 所
登記人: とうきにん: registando (s.) <<< 人
登記済み: とうきずみ: (já) registado <<< 済
同意語:
登録
Top Home