presentazione giapponese
Numero di pagina:
1
,
2
,
3
,
4
,
5
,
6
,
7
,
8
,
9
Accesso diretto:
時差
,
持続
,
徐々に
,
正確
,
刹那
,
漸次
,
草々
,
早朝
,
即座
,
黄昏
pronuncia:
jisa
caratteri kanji: 時
, 差
parola chiave:
tempo
traduzione: differenza di fuso orario
時差惚け: jisaboke: discronia <<< 惚
時差出勤: jisashukkin: orario di ufficio sfalsato <<< 出勤
時差通勤: jisatsuukin <<< 通勤
parole relazionate:
時間
pronuncia:
jizoku
caratteri kanji: 持
, 続
parola chiave:
tempo
traduzione: continuazione, continuità, mantenimento
持続する: jizokusuru: continuare, durare, mantenere
持続的: jizokuteki: durevole, duraturo <<< 的
持続性: jizokusei: durevolezza <<< 性
持続力: jizokuryoku: perseveranza, tenacia, resistenza <<< 力
持続期間: jizokukikan: durata <<< 期間
pronuncia:
jojoni
caratteri kanji: 徐
altri tipi di ortografia:
徐徐に
parola chiave:
tempo
traduzione: lentamente, gradualmente, a poco a poco, piano piano, pian pianino
pronuncia:
seikaku
caratteri kanji: 正
, 確
parola chiave:
tempo
traduzione: correttezza, accuratezza, precisione, esattezza, puntualità
正確な: seikakuna: corretto, esatto, preciso
正確に: seikakuni: correttamente, esattamente, con precisione
正確に言えば: seikakuniieba: propriamente detto, per la precisione <<< 言
正確な時間: seikakunajikan: ora esatta [giusta] <<< 時間
正確な発音: seikakunahatsuon: pronuncia corretta <<< 発音
不正確: huseikaku: inesattezza, scorrettezza <<< 不
不正確な: huseikakuna: impreciso, errato, inesatto
不正確に: huseikakuni: inaccuratamente, erroneamente, inesattamente
pronuncia:
setsuna
caratteri kanji: 那
parola chiave:
tempo
traduzione: momento, istante
刹那の: setsunano: momentaneo
刹那的: setsunateki <<< 的
刹那的快楽: setsunatekikairaku: piaceri momentanei <<< 快楽
刹那的に: setsunatekini: per un momento, momentaneamente <<< 的
刹那主義: setsunashugi: principio di vita di un momento [per i piaceri momentanei] <<< 主義
parole relazionate:
瞬間
pronuncia:
zenji
caratteri kanji: 漸
, 次
parola chiave:
tempo
traduzione: gradualmente, passo dopo passo, pian piano
pronuncia:
sousou
caratteri kanji: 草
parola chiave:
tempo
traduzione: presto, subito, in [di, con] fretta, immediatamente, senza porre tempo in mezzo, appena possibile, al più presto, il più presto possibile
草々に: sousouni
草々に退散する: sousounitaisansuru: andare via in fretta
pronuncia:
souchou
caratteri kanji: 早
, 朝
parola chiave:
tempo
traduzione: mattina presto
早朝に: souchouni: al mattino presto
pronuncia:
sokuza
caratteri kanji: 即
, 座
parola chiave:
tempo
traduzione: rapidità, prontezza
即座の: sokuzano: istante, pronto, rapido, veloce, improvvisato
即座に: sozuzani: all'istante, immediatamente, sul posto
parole relazionate:
迅速
,
早速
,
インスタント
pronuncia:
tasogare
caratteri kanji: 黄
parola chiave:
tempo
traduzione: crepuscolo, tramonto
黄昏時: tasogaredoki <<< 時
黄昏時に: tasogaredokini: al crepuscolo
神々の黄昏: kamigaminotasogare: Crepuscolo degli Dei (l'opera di Richard Wagner, 1876) <<< 神々
sinonimi:
夕暮
,
宵闇
parole relazionate:
夕方
Top Home
