イタリア語表示
ページ番号:
1
,
2
,
3
,
4
,
5
,
6
直接アクセス:
暁
,
暇
,
暫
,
頻
,
丑
,
卯
,
戊
,
旦
,
夙
,
迄
カテゴリー:常用漢字
部首:
キーワード:
時間
画数:
12
翻訳:alba, comprendere (ext.)
ギョウ
暁: あかつき: alba
暁に: あかつきに: luminoso e presto
暁近く: あかつきちかく: verso l'alba, alle prime luci dell'alba <<< 近
の暁には: のあかつきには: nell'evento in cui
暁る: さとる: capire (essere chiaro), rendersi conto <<< 悟
, 覚
同意語:
曙
,
明方
,
夜明
カテゴリー:常用漢字
部首:
キーワード:
時間
画数:
13
翻訳:tempo libero
カ
暇: ひま: tempo libero, tempo a disposizione, non essere impegnato, separazione (jp.), vacanza, permesso, congedo
暇が無い: ひまがない: non avere tempo libero, non avere tempo <<< 無
, 忙
暇な時に: ひまなときに: nel tempo libero <<< 時
暇でしたら: ひまでしたら: Se non hai impegni
暇を潰す: ひまをつぶす: ammazzare il tempo <<< 潰
暇取る: ひまどる: prendere tempo, tardare <<< 取
, 遅
暇が掛かる: ひまがかかる <<< 掛
暇を遣る: ひまをやる: dare il congedo <<< 遣
暇を出す: ひまをだす: mandare via qlcu., congedare, licenziare <<< 出
暇を取る: ひまをとる: lasciare il proprio impiego <<< 取
暇: いとま: tempo libero, separazione (jp.), commiato, addio
暇を告げる: いとまをつげる: prendere congedo <<< 告
暇を告げずに: いとまをつげずに: senza accomiatarsi <<< 告
暇を乞う: いとまをこう: chiedere di andarsene [congedo] <<< 乞
熟語:余暇
, 休暇
同意語:
レジャー
カテゴリー:常用漢字
部首:
キーワード:
時間
画数:
15
翻訳:provvisorio
ザン
暫く: しばらく: per qualche tempo, per un po', un momento, un minuto
暫に: かりに: provissoriamente, per il momento, in prova <<< 仮
熟語:暫定
カテゴリー:常用漢字
部首:
キーワード:
時間
画数:
17
翻訳:spesso, di frequente, continuamente, incessantemente
ヒン, ビン
頻に: しきりに: molto spesso, frequentemente, continuamente, incessantemente, volentieri, con attenzione
熟語:頻度
, 頻繁
カテゴリー:JIS1
部首:
キーワード:
時間
,
カレンダー
画数:
4
翻訳:anno del bue (zodiaco cinese), 2 am.
チョウ, チュ
丑: うし: bue (zod.) <<< 牛
カテゴリー:JIS1
部首:
キーワード:
時間
,
カレンダー
画数:
5
翻訳:coniglio, 6 in punto am.
ボウ
卯: う: sei in punto del mattino (ant.)
卯: うさぎ: coniglio (nello zodiaco cinese o giapponese) <<< 兎
カテゴリー:JIS1
部首:
キーワード:
時間
画数:
5
翻訳:quinto simbolo nel jik., alabarda
ボ, ボウ, モ
戊: つちのえ: quinto simbolo nel jik., circa le quattro in punto del mattino (ant.) <<< 十干
戊: ほこ: alabarda <<< 矛
戊: しげ: pers.
カテゴリー:JIS1
部首:
キーワード:
時間
画数:
5
翻訳:domani, mattina
タン
旦: あした: domani <<< 明日
旦: あさ: mattina <<< 朝
熟語:旦那
, 一旦
, 元旦
カテゴリー:JIS1
部首:
キーワード:
時間
画数:
6
翻訳:presto
シュク
夙に: つとに: presto (durante la propria vita), nell'infanzia, molto tempo fa
夙い: はやい: presto <<< 早
夙: あさ, つと, はや, とし: pers.
カテゴリー:JIS1
部首:
キーワード:
時間
,
位置
画数:
7
翻訳:fino, a, raggiungere
キツ
迄: まで: fino, fino al punto, a
迄ぶ: およぶ: raggiungere, ammontare, coprire, estendersi, comprendere (come superficie) <<< 及
語句:只今迄に
, 何時迄も
, 近頃迄
Top Home