ポルトガル語表示
ページ番号:
1
,
2
,
3
,
4
,
5
,
6
,
7
,
8
,
9
直接アクセス：
古書
,
誤記
,
誤字
,
索引
,
参照
,
三部
,
締切
,
出版
,
書庫
,
書籍
発音：
こしょ
漢字：古
, 書
キーワード：
本
翻訳：livro antigo, livro raro
関連語:
古本
発音：
ごき
漢字：誤
, 記
キーワード：
本
翻訳：erro de escrita
関連語:
間違
,
エラー
発音：
ごじ
漢字：誤
, 字
キーワード：
本
翻訳：palavra errada, errata, palavra mal-escrita
発音：
さくいん
漢字：索
, 引
キーワード：
本
翻訳：índice (n.)
索引を付ける: さくいんをつける: indexar (v.), fornecer índice <<< 付
カード索引: かーどさくいん: fichário <<< カード
関連語:
インデックス
発音：
さんしょう
漢字：参
, 照
キーワード：
本
翻訳：referência, comparação
参照する: さんしょうする: referir-se (a), comparar (com), consultar
参照せよ: さんしょうせよ: referir-se (a), conferir
関連語:
比較
発音：
さんぶ
漢字：三
, 部
違う綴り：
3部
キーワード：
本
,
音楽
翻訳：três partes, três volumes
三部作: さんぶさく: trilogia <<< 作
三部合唱: さんぶがっしょう: coro a três vozes <<< 合唱
三部合奏: さんぶがっそう: conjunto de três partes [trio] <<< 合奏
, トリオ
三部形式: さんぶけいしき: forma ternária (compasso a três tempos) <<< 形式
第三部: だいさんぶ: parte três, terceira parte <<< 第
関連語:
二部
発音：
しめきり
漢字：締
, 切
違う綴り：
締め切
キーワード：
本
翻訳：prazo final [de entrega], data limite
締切る: しめきる: acabar, manter fechado , calar-se
締切時間: しめきりじかん: hora do fecho,prazo de entrega para, tempo limite para <<< 時間
締切期日: しめきりきじつ: último dia, dia final, no final do prazo <<< 期日
発音：
しゅっぱん
漢字：出
, 版
キーワード：
本
翻訳：publicação, imprensa
出版する: しゅっぱんする: publicar
出版社: しゅっぱんしゃ: editora, empresa editora <<< 社
出版会社: しゅっぱんがいしゃ <<< 会社
出版費: しゅっぱんひ: custos de publicação <<< 費
出版界: しゅっぱんかい: mundo editorial <<< 界
出版物: しゅっぱんぶつ: publicação <<< 物
出版権: しゅっぱんけん: direito de publicação, copyright <<< 権
, 版権
出版業: しゅっぱんぎょう: negócio editorial <<< 業
出版部数: しゅっぱんぶすう: tiragem <<< 部数
出版目録: しゅっぱんもくろく: catálogo de publicações
電子出版: でんししゅっぱん: publicação eletrónica <<< 電子
予約出版: よやくしゅっぱん: publicação por subscrição <<< 予約
同意語:
発行
発音：
しょこ
漢字：書
, 庫
キーワード：
本
翻訳：sala de biblioteca, sala de arrumos
関連語:
本箱
発音：
しょせき
漢字：書
, 籍
キーワード：
本
翻訳：livros, publicações
書籍商: しょせきしょう: livreiro, livraria <<< 商
, 本屋
書籍収集: しょせきしゅうしゅう: bibliomania <<< 収集
書籍収集癖: しょせきしゅうしゅうぐせ <<< 癖
書籍収集狂: しょせきしゅうしゅうきょう: bibliomaníaco (masculino), bibliomaníaca (feminino) <<< 狂
Top Home
