ポルトガル語表示
ページ番号:
1
,
2
,
3
,
4
,
5
,
6
,
7
直接アクセス:
失効
,
支配
,
支部
,
市民
,
出国
,
所長
,
申請
,
受理
,
整理
,
政令
発音:
しっこう
漢字:失
, 効
キーワード:
行政
翻訳:invalidação
失効する: しっこうする: perder efeito [validade], ficar [tornar-se] inválido
失効させる: しっこうさせる: invalidar, anular
関連語:
無効
発音:
しはい
漢字:支
, 配
キーワード:
行政
翻訳:domínio, controlo, ocupação, reinado
支配する: しはいする: controlar, ocupar, reinar
支配的: しはいてき: (aquele que) reina [domina] <<< 的
支配者: しはいしゃ: governador, dominador <<< 者
支配人: しはいにん: gerente, gestor <<< 人
, マネージャー
総支配人: そうしはいにん: único gestor, gestor geral <<< 総
支配欲: しはいよく: sede de poder, natureza dominante <<< 欲
支配権: しはいけん: controlo, supremacia, gestão <<< 権
支配力: しはいりょく: poder de governação, lliderança <<< 力
支配階級: しはいかいきゅう: classe governante <<< 階級
支配会社: しはいがいしゃ: companhia controladora <<< 会社
実効支配: じっこうしはい: controlo efetivo <<< 実効
関連語:
権力
発音:
しぶ
漢字:支
, 部
キーワード:
行政
翻訳:filial
支部長: しぶちょう: responsável [gerente] de uma filial <<< 長
関連語:
支店
発音:
しみん
漢字:市
, 民
キーワード:
行政
,
町
翻訳:citizen, civilian
市民の: しみんの: civil
市民権: しみんけん: civil right <<< 権
市民税: しみんぜい: citizen tax <<< 税
市民大会: しみんたいかい: mass meeting of citizens <<< 大会
市民教育: しみんきょういく: civic education <<< 教育
市民階級: しみんかいきゅう: bourgeoisie <<< 階級
市民劇場: しみんげきじょう: city theater, municipal theatre <<< 劇場
全市民: ぜんしみん: all citizens (of a city) <<< 全
名誉市民: めいよしみん: cidadão honorário <<< 名誉
自由市民: じゆうしみん: cidadão livre <<< 自由
ニューヨーク市民: にゅーよーくしみん: Nova-Iorquino <<< ニューヨーク
ベルリン市民: べるりんしみん: cidadão de Berlim <<< ベルリン
関連語:
住民
,
町民
,
区民
,
ブルジョア
発音:
しゅっこく
漢字:出
, 国
キーワード:
旅行
,
行政
翻訳:partida de um país
出国する: しゅっこくする: deixar um país
出国手続: しゅっこくてつづき: formalidades de partida <<< 手続
出国許可: しゅっこくきょか: licença de partida <<< 許可
関連語:
入国
発音:
しょちょう
漢字:所
, 長
キーワード:
行政
翻訳:diretor (de um estabelecimento)
同意語:
館長
発音:
しんせい
漢字:申
, 請
キーワード:
行政
翻訳:candidatura, petição, moção
申請する: しんせいする: candidatar, fazer uma candidatura
申請書: しんせいしょ: formulário de candidatura <<< 書
申請人: しんせいにん: candidato <<< 人
申請者: しんせいしゃ <<< 者
特許を申請する: とっきょをしんせいする: concorrer para uma patente <<< 特許
同意語:
申込
発音:
じゅり
漢字:受
, 理
キーワード:
行政
翻訳:receção, aceitação
受理する: じゅりする: receber, aceitar
受理される: じゅりされる: ser recebido [aceite]
関連語:
受取
発音:
せいり
漢字:整
, 理
キーワード:
行政
翻訳:disposição, liquidação, estabelecimento
整理する: せいりする: ajustar, arranjar, pôr em ordem, liquidar
整理案: せいりあん: plano de reajuste <<< 案
整理棚: せいりだな: prateleira de armazenamento <<< 棚
整理箪笥: せいりだんす: cómoda <<< 箪笥
行政整理: ぎょうせいせいり: reajustamento administrativo <<< 行政
在庫整理: ざいこせいり: mercadoria em stock, inventário <<< 在庫
交通整理: こうつうせいり: controlo de trânsito <<< 交通
帳簿を整理する: ちょうぼをせいりする: ajustar contas <<< 帳簿
関連語:
整頓
発音:
せいれい
漢字:政
, 令
キーワード:
行政
翻訳:ordem de governo
政令違反: せいれいいはん: violação de uma ordem governamental <<< 違反
政令都市: せいれいとし: cidade desenhada conforme regulamentos (cidade japonesa com mais de 500 000 pessoas) <<< 都市
政令指定都市: せいれいしていとし
Top Home