イタリア語表示
ページ番号:
1
,
2
,
3
,
4
,
5
,
6
,
7
直接アクセス:
防犯
,
防備
,
防腐
,
暴風
,
亡命
,
暴落
,
暴利
,
暴力
,
亡霊
,
母艦
発音:
ぼうはん
漢字:防
, 犯
キーワード:
犯罪
翻訳:prevenzione del crimine
防犯ベル: ぼうはんべる: allarme antifurto <<< ベル
防犯カメラ: ぼうはんかめら: telecamera di sicurezza <<< カメラ
発音:
ぼうび
漢字:防
, 備
キーワード:
戦争
翻訳:difesa, preparativi di difesa, fortificazione, protezione
防備する: ぼうびする: difendere, proteggere
防備の有る: ぼうびのある: fortificato <<< 有
防備の無い: ぼうびのない: non fortificato, indifeso <<< 無
無防備の: むぼうびの
防備を施す: ぼうびをほどこす: assodare, rafforzare, fortificare <<< 施
防備を厳にする: ぼうびをげんにする: rafforzare la difesa <<< 厳
関連語:
防御
,
防衛
発音:
ぼうふ
漢字:防
, 腐
キーワード:
食べ物
翻訳:antisepsi
防腐の: ぼうふの: antisettico (a.)
防腐剤: ぼうふざい: antisettico (s.), preservativo <<< 剤
防腐剤を施す: ぼうふざいをほどこす: applicare un trattamento antisettico <<< 施
発音:
ぼうふう
漢字:暴
, 風
キーワード:
天気
翻訳:tempesta, tifone, uragano, ciclone
暴風雨: ぼうふうう: tempesta (con una forte pioggia) <<< 雨
暴風雨の: ぼうふううの: tempestoso
暴風雪: ぼうふうせつ: bufera, tempesta di neve <<< 雪
暴風圏: ぼうふうけん: zona di tempesta <<< 圏
暴風警報: ぼうふうけいほう: avviso di tempesta <<< 警報
暴風信号: ぼうふうしんごう: segnale di tempesta <<< 信号
関連語:
台風
,
ハリケーン
発音:
ぼうめい
漢字:亡
, 命
キーワード:
政治
翻訳:esilio, rifugio
亡命する: ぼうめいする: esiliare
亡命している: ぼうめいしている: vivere in esilio
亡命者: ぼうめいしゃ: rifugiato politico <<< 者
亡命政権: ぼうめいせいけん: governo in esilio <<< 政権
発音:
ぼうらく
漢字:暴
, 落
キーワード:
市場
翻訳:caduta (improvvisa), crollo, collasso
暴落する: ぼうらくする: cadere (improvvisamente), crollare, precipitare
反意語:
暴騰
発音:
ぼうり
漢字:暴
, 利
キーワード:
金融
翻訳:profitti eccessivi, affarismo, usura
暴利を貪る: ぼうりをむさぼる: fare profitti indebiti <<< 貪
暴利を貪る人: ぼうりをむさぼるひと: profittatore, affarista <<< 人
暴利屋: ぼうりや <<< 屋
暴利取引: ぼうりとりひき: commercio usurario <<< 取引
発音:
ぼうりょく
漢字:暴
, 力
キーワード:
犯罪
翻訳:violenza
暴力で: ぼうりょくで: a (viva) forza
暴力的: ぼうりょくてき: violento <<< 的
暴力に訴える: ぼうりょくにうったえる: ricorrere alla violenza, far forza <<< 訴
暴力を加える: ぼうりょくをくわえる: ricorrere alla violenza <<< 加
暴力を振るう: ぼうりょくをうるう: usare [far] violenza <<< 振
暴力団: ぼうりょくだん: banda <<< 団
暴力行為: ぼうりょくこうい: atto di violenza <<< 行為
暴力犯罪: ぼうりょくはんざい: crimine violento <<< 犯罪
暴力革命: ぼうりょくかくめい: rivoluzione violenta <<< 革命
校内暴力: こうないぼうりょく: violenza in classe, violenza scolastica <<< 校内
発音:
ぼうれい
漢字:亡
, 霊
キーワード:
空想
翻訳:apparizione, spirito, spettro
亡霊の: ぼうれいの: spettrale, ombroso
関連語:
幽霊
発音:
ぼかん
漢字:母
, 艦
キーワード:
船
翻訳:nave appoggio
潜水母艦: せんすいぼかん: sottomarino madre <<< 潜水
航空母艦: こうくうぼかん: portaerei <<< 航空
Top Home