afficher en japonais
Numero de page:
1
,
2
,
3
,
4
,
5
Accès direct:
体調
,
体力
,
達者
,
長寿
,
鳥肌
,
長生き
,
寝相
,
寝坊
,
肥満
,
疲労
prononciation:
taichou
caractère kanji: 体
, 調
mot-clef:
santé
traduction: état de santé, condition physique
体調が良い: taichougaii, taichougayoi: être en bon état de santé, se porter bien <<< 良
体調が悪い: taichougawarui: être en mauvais état de santé, se porter mal <<< 悪
体調を整える: taichouototonoeru: ajuster [régler] sa condition physique <<< 整
prononciation:
tairyoku
caractère kanji: 体
, 力
mot-clef:
santé
traduction: force [vigueur] physique
体力が衰える: tairyokugaotoroeru: perdre sa vigueur <<< 衰
体力が付く: tairyokugatsuku: regagner sa vigueur <<< 付
体力を養う: tairyokuoyashinau: accumuler de l'énergie, entretenir sa [se mettre en] forme <<< 養
prononciation:
tassha
caractère kanji: 達
, 者
mot-clef:
santé
traduction: bonne santé
達者な: tasshana: sain, vigoureux, robuste, habile, adroit
達者で暮す: tasshadekurasu: être en bonne santé <<< 暮
御達者で: ottashade: Portez-vous bien! bien à vous, tous mes voeux <<< 御
達者に: tasshani: bien, habilement, adroitement
達者に成る: tasshaninaru: se refaire une santé, retrouver sa santé, se rétablir <<< 成
口が達者: kuchigatassha: avoir la parole facile <<< 口
足が達者: ashigatassha: avoir de bonnes jambes [de bons jarrets] <<< 足
synonymes:
上手
,
元気
prononciation:
chouju
caractère kanji: 長
, 寿
mot-clef:
vie
,
santé
traduction: longévité, longue vie
長寿を保つ: choujuotamotsu: vivre longtemps, jouir d'une longue vie <<< 保
長寿法: choujuhou: secret de longévité <<< 法
mots liés:
長生き
prononciation:
torihada
caractère kanji: 鳥
, 肌
d'autres orthographes:
鳥膚
mot-clef:
santé
traduction: chair de poule, horripilation
鳥肌が立つ: torihadagatatsu: avoir la chair de poule <<< 立
prononciation:
nagaiki
caractère kanji: 長
, 生
mot-clef:
vie
,
santé
traduction: longue vie, longévité
長生きする: nagaikisuru: vivre longtemps, vivre vieux
mots liés:
長寿
prononciation:
nezou
caractère kanji: 寝
, 相
mot-clef:
santé
traduction: posture du [de] sommeil
寝相が悪い: nezougawarui: dormir dans une posture débraillée <<< 悪
prononciation:
nebou
caractère kanji: 寝
, 坊
mot-clef:
santé
traduction: grand dormeur, lève-tard
寝坊する: nebousuru: se réveiller tard
朝寝坊する: asanebousuru: faire la grasse matinée <<< 朝
prononciation:
himan
caractère kanji: 肥
, 満
mot-clef:
santé
traduction: obésité, embonpoint, corpulence
肥満の: himannno: obèse, corpulent, gros
肥満した: himanshita
肥満する: himansuru: grossir, engraisser, prendre de l'embonpoint
肥満型: himangata: forme corpulente <<< 型
prononciation:
hirou
caractère kanji: 疲
, 労
mot-clef:
santé
traduction: fatigue, lassitude
疲労する: hirousuru: se fatiguer [lasser]
疲労させる: hirousaseru: fatiguer, lasser
疲労の為: hirounotame: de fatigue, d'épuisement <<< 為
疲労に耐える: hirounitaeru: résister à la fatigue <<< 耐
疲労困憊: hiroukonpai: épuisement complet
疲労困憊する: hiroukonpaisuru: être harassé, être à bout de forces, être complètement épuisé [flapi]
金属疲労: kinzokuhirou: fatigue du métal <<< 金属
Top Home