日仏翻訳辞書・事典: bateau

フランス語表示ページ番号: 1 , 2 , 3 , 4 , 5 , 6 , 7
直接アクセス：巡洋艦 , 水路 , 船員 , 戦艦 , 潜航 , 船首 , 潜水 , 船隊 , 船体 , 船団

巡洋艦

発音：じゅんようかん
漢字：巡 , 洋 , 艦
キーワード：船 , 戦争
翻訳：croiseur (de bataille)
軽巡洋艦: けいじゅんようかん: croiseur léger <<< 軽
重巡洋艦: じゅうじゅんようかん: croiseur lourd <<< 重
仮装巡洋艦: かそうじゅんようかん: croiseur auxiliaire <<< 仮装
ミサイル巡洋艦: みさいるじゅんようかん: croiseur lance-missiles <<< ミサイル

水路

発音：すいろ
漢字：水 , 路
キーワード：船
翻訳：voie navigable, voie fluviale, canal, chenal
水路で: すいろで: par la mer, par bateau
水路図: すいろず: carte hydrographique <<< 図
水路標: すいろひょう: balise <<< 標
水路標識: すいろひょうしき <<< 標識
水路測量: すいろそくりょう: hydrographie <<< 測量

船員

発音：せんいん
漢字：船 , 員
キーワード：船
翻訳：marin, matelot, équipage
船員名簿: せんいんめいぼ: rôle d'équipage
高級船員: こうきゅうせんいん: officier marin <<< 高級
関連語: セーラー

戦艦

発音：せんかん
漢字：戦 , 艦
キーワード：戦争 , 船
翻訳：cuirassé
戦艦大和: せんかんやまと: Cuirassé Yamato <<< 大和

潜航

発音：せんこう
漢字：潜 , 航
キーワード：船
翻訳：navigation sous-marine
潜航する: せんこうする: naviguer en plongée
潜航艇: せんこうてい: sous-marin (n.) <<< 艇
関連語: 潜水

船首

発音：せんしゅ
漢字：船 , 首
キーワード：船
翻訳：avant d'un navire, proue
船首から沈む: せんしゅからしずむ: couler par la tête [proue] <<< 沈
船首飾り: せんしゅかざり: figure de proue. <<< 飾
船首旗: せんしゅき: drapeau de proue <<< 旗
船首波: せんしゅは: lame de proue, onde de nez <<< 波
関連語: 船尾

潜水

発音：せんすい
漢字：潜 , 水
キーワード：水泳 , 船
翻訳：plongée
潜水する: せんすいする: se plonger
潜水の: せんすいの: subaquatique, sous-marin (a.)
潜水服: せんすいふく: scaphandre, tenue de plongée <<< 服
潜水帽: せんすいぼう: casque de plongée. <<< 帽
潜水病: せんすいびょう: mal de caissons <<< 病
潜水夫: せんすいふ: plongeur, scaphandrier, homme-grenouille <<< 夫
潜水艦: せんすいかん: sous-marin (n.) <<< 艦

潜水戦隊: せんすいせんたい: flottille de sous-marins <<< 戦隊
潜水母艦: せんすいぼかん: ravitailleur de sous-marins <<< 母艦
潜水泳法: せんすいえいほう: natation sous-marine
同意語: ダイビング