ポルトガル語表示
ページ番号:
1
,
2
,
3
,
4
,
5
,
6
,
7
直接アクセス:
スーツ
,
ズボン
,
セル
,
セーター
,
タイツ
,
ダブル
,
チャック
,
チョッキ
,
デザイナー
,
トレーナー
語源:suit (eg.)
キーワード:
衣服
翻訳:fato
スーツケース: すーつけーす: mala, mala de viagem <<< ケース
ドレス・スーツ: どれす・すーつ: fato, terno <<< ドレス
パンツスーツ: ぱんつすーつ: terno, fato <<< パンツ
レジャー・スーツ: れじゃー・すーつ: fato de lazer <<< レジャー
語源:jupon (fr.)
キーワード:
衣服
翻訳:calças
ズボンを穿く: ずぼんをはく: vestir [usar] calças <<< 穿
ズボンを脱ぐ: ずぼんをぬぐ: tirar as calças <<< 脱
ズボン下: ずぼんした: cuecas <<< 下
ズボン吊: ずぼんつり: suspensórios, aparelho dentário <<< 吊
ズボン掛: ずぼんかけ: cabide de calças <<< 掛
ズボンの折目: ずぼんのおりめ: vinco, dobra, ruga
ズボンのポケット: ずぼんのぽけっと: bolso das calças <<< ポケット
半ズボン: はんずぼん: bermudas (calças) <<< 半
革ズボン: かわずぼん: calças de cabedal <<< 革
縞ズボン: しまずぼん: calças às riscas <<< 縞
ゴルフズボン: ごるふずぼん: calças de golfe <<< ゴルフ
ラッパズボン: らっぱずぼん: calças à boca de sino <<< ラッパ
乗馬ズボン: じょうばずぼん: bermudas de equitação <<< 乗馬
関連語:
パンツ
語源:serge (nl.), cell (eg.)
キーワード:
衣服
,
コンピューター
翻訳:célula, elemento
関連語:
細胞
語源:sweater (eg.)
キーワード:
衣服
翻訳:sweater, polóver
セーターを編む: せーたーをあむ: tricotar uma camisola <<< 編
徳利のセーター: とっくりのせーたー: gola alta <<< 徳利
語源:tights (eg.)
キーワード:
衣服
翻訳:collants
網タイツ: あみたいつ: meias de rede <<< 網
語源:double (eg.)
キーワード:
衣服
,
スポーツ
翻訳:duplo (s.)
ダブルの: だぶるの: duplo (adj.)
ダブルの上着: だぶるのうわぎ: casaco trespassado <<< 上着
ダブル・クリック: だぶる・くりっく: duplo clique <<< クリック
ダブル・スコア: だぶる・すこあ: dupla pontuação <<< スコア
ダブル・スパイ: だぶる・すぱい: agente duplo <<< スパイ
ダブル・スペース: だぶる・すぺーす: duplo espaço <<< スペース
ダブル・デッカー: だぶる・でっかー: de dois andares
ダブル・パンチ: だぶる・ぱんち: duplo soco (boxe) <<< パンチ
ダブル・フォールト: だぶる・ふぉーると: dupla falta (ténis)
ダブル・ブッキング: だぶる・ぶっきんぐ: reserva dupla
ダブル・プレー: だぶる・ぷれー: dupla jogada (besebol) <<< プレー
ダブル・ベース: だぶる・べーす: contrabaixo
ダブル・ヘッダー: だぶる・へっだー: partida dupla, rodada dupla
ダブル・ベッド: だぶる・べっど: cama dupla <<< ベッド
ダブル・スタンダード: だぶる・すたんだーど: padrão duplo, dupla moral <<< スタンダード
関連語:
二重
語源:kinchaku (jp.), Chuck (eg.)
キーワード:
衣服
,
名前
翻訳:fecho, fecho eclair
チャックを掛ける: ちゃっくをかける: fechar o fecho <<< 掛
チャックを閉める: ちゃっくをしめる <<< 閉
チャックを外す: ちゃっくをはずす: abrir o fecho (eclair) <<< 外
チャックを開ける: ちゃっくをあける <<< 開
チャック・ノリス: ちゃっく・のりす: Chuck Norris
チャック・イェーガー: ちゃっく・いぇーがー: Chuck Yeager
チャック・ベリー: ちゃっく・べりー: Chuck Berry
チャック・パラニューク: ちゃっく・ぱらにゅーく: Chuck Palahniuk
チャック”・ヘーゲル: Chuck Hagel
チャック・リデル: ちゃっく・りでる: Chuck Liddell
同意語:
ジッパー
,
チャールズ
語源:jaque (pt.)
キーワード:
衣服
翻訳:colete
関連語:
ベスト
語源:designer (eg.)
キーワード:
芸術
,
衣服
翻訳:designer
ファッション・デザイナー: ふぁっしょん・でざいなー: designer de moda <<< ファッション
インテリアデザイナー: いんてりあでざいなー: designer de interiores <<< インテリア
関連語:
デザイン
語源:trainer (eg.)
キーワード:
スポーツ
,
衣服
翻訳:camisola de treino
関連語:
トレーニング
Top Home