イタリア語表示
ページ番号: 1 , 2 , 3 , 4 , 5
直接アクセス： 惑 , 慈 , 愁 , 愚 , 慕 , 慰 , 慶 , 慮 , 憂 , 憩

惑

カテゴリー：常用漢字
部首：
画数: 12
翻訳：esitare, confondere, perplimere
ワク
惑う: まどう: esitare, essere confuso, essere perplesso
惑す: まどわす: esitare, confondere, perplimere
熟語：当惑 , 戸惑い , 戸惑 , 魅惑 , 迷惑 , 誘惑 , 惑星 , 疑惑 , 困惑 , 幻惑
語句：逃げ惑う
関連語: 迷

慈

カテゴリー：常用漢字
部首：
キーワード： 道徳
画数: 13
翻訳：affetto, amore
ジ
慈しむ: いつくしむ: essere affezionato, amare, trattare teneramente
慈しみ: いつくしみ: affetto, amore
慈しみ深い: いつくしみぶかい: affezionato, tenero <<< 深
熟語：慈愛 , 慈悲

愁

カテゴリー：常用漢字
部首：
画数: 13
翻訳：ansioso, preoccupato, in pensiero
シュウ
愁える: うれえる: inquietarsi, preoccuparsi, darsi pensiero, aver paura, temere <<< 憂
愁い: うれい: malinconia, ansia, preoccupazione, tristezza, dolore, paura, dispiacere <<< 憂
熟語：郷愁

愚

カテゴリー：常用漢字
部首：
画数: 13
翻訳：sciocco, stupido, ottuso, folle
グ
愚かな: おろかな: sciocco, stupido, ottuso, tonto, folle
愚かにも: おろかにも: stupidamente
愚かさ: おろかさ: stupidità, follia
愚かしさ: おろかしさ
熟語：愚者 , 愚弄

慕

カテゴリー：常用漢字
部首：
画数: 14
翻訳：adorare, ammirare, desiderare
ボ
慕う: したう: desiderare, anelare, amare teneramente qlcu., adorare, ammirare, essere attratti da qlcu.

慰

カテゴリー：常用漢字
部首：
画数: 15
翻訳：consolare, divertire
イ
慰め: なぐさめ: conforto, consolazione, sollazzo
慰める: なぐさめる: consolare, confortare, tranquillizzare, allietare, scherzare (jp.)
慰む: なぐさむ: divertirsi
慰み: なぐさみ: divertimento, piacere, diversione, ricreazione
慰みに: なぐさみに: per piacere, per divertimento, come passatempo
熟語：自慰 , 慰安 , 慰謝 , 慰問
語句：旅情を慰める

慶

カテゴリー：常用漢字
部首：
画数: 15
翻訳：delizia, felicità, gioia
ケイ, キョウ
慶ぶ: よろこぶ: essere felice, provare gioia, rallegrarsi <<< 喜 , 悦
慶い: よい: buono, piacevole <<< 良 , 好
慶し: よし
慶: ちか, のり, やす, よし, みち: pers.

慮

カテゴリー：常用漢字
部首：
画数: 15
翻訳：considerare, coscienzioso
リョ
慮る: おもんばかる: preoccuparsi, prendere in considerazione, considerare, tener conto di
熟語：配慮 , 憂慮 , 遠慮 , 考慮 , 不慮

憂

カテゴリー：常用漢字
部首：
キーワード： 精神
画数: 15
翻訳：ansia, preoccupazione, paura
ユウ
憂える: うれえる: inquietarsi, preoccuparsi, darsi pensiero, essere inquieto, essere in ansia <<< 患 , 愁 , 心配
憂い: うれい: malinconia, ansia, preoccupazione, tristezza, dolore, paura, dispiacere
憂いに沈む: うれいにしずむ: affogare nel dispiacere <<< 沈
憂さ: うさ: malinconia, tristezza
憂さを晴らす: うさをはらす: scacciare la tristezza, svagarsi, distrarsi <<< 晴
憂い: うい: dolore (jp.)
熟語：憂鬱 , 憂慮

憩

カテゴリー：常用漢字
部首：
画数: 16
翻訳：riposare, fermarsi
ケイ
憩う: いこう: fare una pausa
憩い: いこい: riposarsi, fare una pausa
熟語：休憩


Top Home