フランス語表示
ページ番号: 1 , 2 , 3 , 4 , 5 , 6 , 7 , 8
直接アクセス: , , , , , , , , ,

カテゴリー:常用漢字
部首:
キーワード: 衣服
画数: 18
翻訳:nuque, encolure, col, collet
キン
襟: えり
襟を正す: えりをただす: se redresser <<<
熟語:襟首 , 襟巻

カテゴリー:常用漢字
部首:
キーワード: 裁判
画数: 18
翻訳:punir, sanctionner, châtier, corriger
チョウ
懲らす: こらす: punir, sanctionner, châtier, corriger
懲らしめる: こらしめる: punir, sanctionner, châtier, corriger, donner une leçon [une correction] à, fesser
懲らしめ: こらしめ: punition, discipline, châtiment
懲りる: こりる: se repentir de qc., regretter qc., se mordre les doigts
懲りない: こりない: ne pas se repentir de qc., ne pas regretter qc
熟語:懲役 , 懲戒

カテゴリー:常用漢字
部首:
画数: 18
翻訳:bruyant, turbulent, tapageur
ソウ
騒ぐ: さわぐ: faire du bruit [tapage, vacarme], s'agiter, élever des clameurs, se troubler, perdre son sang-froid, faire la fête [la bombe], s'amuser, chahuter, faire du chahut
騒ぎ: さわぎ: vacarme, tapage, tumulte
騒ぎを静める: さわぎをしずめる: apaiser le tumulte <<<
騒ぎを起こす: さわぎをおこす: causer du tumulte <<<
騒ぎ立てる: さわぎたてる: faire du tapage [vacarme], faire grand bruit, faire du potin, crier, faire [causer] de l'esclandre <<<
騒ぎを大きくする: さわぎをおおきくする: mettre de l'huile sur le feu <<<
騒がしい: さわがしい: être bruyant, être turbulent
騒い: うれい: trouble, souci <<< ,
熟語:騒動 , 喧騒 , 騒音
語句:取付け騒ぎ , 世間を騒が

カテゴリー:JIS1
部首:
画数: 18
翻訳:armure, cuirasse
ガイ
カイ
鎧: よろい
鎧を着ける: よろいをつける: revêtir son armure, se revêtir d'une armure <<<
鎧を着けた: よろいをつけた: vêtu d'une armure <<<
熟語:鎧戸
関連語: , 甲冑

カテゴリー:JIS1
部首:
画数: 18
翻訳:faucille, faux
レン
鎌: かま
鎌で刈る: かまでかる: faucher qc. <<<
鎌を掛ける: かまをかける: tirer les vers du nez à qn. <<<
熟語:鎌倉

カテゴリー:JIS1
部首:
キーワード:
画数: 18
翻訳:mâchoire, menton
ガク
顎: あご
顎の長い: あごのながい: au long menton <<<
顎を撫でる: あごをなでる: caresser le menton <<<
顎を撫ぜる: あごをなぜる <<<
顎が外れる: あごがはずれる: la mâchoire se démet <<<
顎を出す: あごをだす: s'épuiser, être à bout de forces <<<
顎で使う: あごでつかう: mener qn. par le bout du nez <<< 使
顎であしらう: あごであしらう: traiter qn. avec dédain
熟語:下顎
語句:二重顎

カテゴリー:JIS1
部首:
キーワード: 武器
画数: 18
翻訳:lance, javelot
ソウ
槍: やり
槍で突く: やりでつく: frapper [percer] avec une lance <<<
槍を構える: やりをかまえる: mettre une lance en arrêt <<<
槍を投げる: やりをなげる: lancer une lance <<< , 投槍
槍の穂: やりのほ: fer de lance <<<
槍の先: やりのさき <<<
槍の柄: やりのえ: hampe de lance <<<
熟語:投槍
語句:一本槍
関連語:

カテゴリー:JIS1
部首:
キーワード: 動物
画数: 18
翻訳:fouet, baguette, knout, cravache
ベン
鞭: むち: fouet, baguette, knout, cravache
鞭つ: むちうつ: frapper un coup de fouet, fouetter, cravacher
鞭で打つ: むちでうつ <<<
鞭を鳴らす: むちをならす: faire claquer un fouet <<<
鞭を振る: むちをふる <<<
語句:飴と鞭 , 乗馬鞭
関連語:

カテゴリー:JIS1
部首:
キーワード:
画数: 18
翻訳:carpe

鯉: こい
熟語:錦鯉
語句:俎板の鯉

カテゴリー:JIS1
部首:
キーワード: 植物
画数: 18
翻訳:paille
コウ
藁: わら
藁を敷く: わらをしく: étendre la paille, couvrir avec de la paille <<<
藁を詰める: わらをつめる: pailler, empailler <<<
熟語:麦藁
語句:藁草履
関連語: 稿


Top Home