フランス語表示
ページ番号: 1 , 2 , 3 , 4 , 5 , 6 , 7 , 8 , 9 , 10 , 11 , 12 , 13 , 14 , 15 , 16 , 17 , 18 , 19 , 20 , 21 , 22 , 23 , 24 , 25
直接アクセス： 面 , 専 , 建 , 拾 , 科 , 派 , 約 , 追 , 染 , 茶

面

カテゴリー：教育漢字
部首：
画数: 9
翻訳：visage, face, surface
メン
面: かお: visage
面: つら: idem.
面: おも: face, surface
面: おもて: idem.
熟語：表面 , 帳面 , 真面目 , 覆面 , 面接 , 図面 , 地面 , 面積 , 平面 , 面子 , 前面 , 断面 , 対面 , 海面 , 界面 , 洗面 , 仮面 , 面影 , 画面 , 直面 , 面会 , 場面 , 面倒 , 水面 , 面相 , 面白 , 路面 , 局面 , 内面 , 斜面 , 顔面 , 正面 , 七面鳥 , 能面 , 面梟 , 工面 , 四面 , 全面 , 真面 , 面目 , 赤面 , 額面 , 一面 , 側面 , 川面 , 素面
語句：膨れっ面 , 膨れっ面をする , 泣き面 , 几帳面な , 几帳面に , 水平面 , 切断面 , 反射面 , 社会面 , 先輩面をする , 拡散面 , 天狗の面 , 暗黒面 , 基準面 , 軌道面 , 接触面 , 垂直面 , 傾斜面 , 横断面 , 縦断面 , 赤道面 , 般若の面

専

カテゴリー：教育漢字
部首：
画数: 9
翻訳：spécialiser, expert, exclusive
セン
専ら: もっぱら: particulièrement, principalement
専に: ひとすじに: exclusivement
熟語：専制 , 専有 , 専属 , 専任 , 専修 , 専業 , 専門 , 専用 , 専攻

建

カテゴリー：教育漢字
部首：
画数: 9
翻訳：construire, bâtir, dresser
ケン
コン
建てる: たてる: construire, ériger
建つ: たつ: être debout, se dresser
熟語：建物 , 建設 , 封建 , 建国 , 土建 , 建築 , 建屋 , 再建 , 建前 , 建蔽率 , 建坪
語句：塔を建てる , 墓を建てる , 石碑を建てる , 外貨建て

拾

カテゴリー：教育漢字
部首：
画数: 9
翻訳：ramasser, dix (emp.)
シュウ
ジュウ
拾う: ひろう: ramasser
拾: とお: dix (emp.)
熟語：拾得
語句：車を拾う , タクシーを拾う

科

カテゴリー：教育漢字
部首：
画数: 9
翻訳：classe, catégorie, rang, distinction
カ
科: しな: classe, catégorie, rang
科: ほど: degré
科: すじめ: distinction (de catégories)
科: とが: (catégorie de) crime, délit
熟語：外科 , 商科 , 理科 , 学科 , 科目 , 科学 , 耳科 , 教科 , 百科 , 歯科 , 内科 , 科木 , 眼科
語句：刑を科する , 皮膚科 , 専修科 , 社会科 , 高等科 , 受験科 , 神経科 , 家政科 , 家庭科 , 精神科 , 秘書科 , 機械科 , 声楽科 , 小児科の , 小児科 , 補習科 , 専攻科 , 婦人科 , 耳鼻科

派

カテゴリー：教育漢字
部首：
画数: 9
翻訳：séparer, branche, clan, école, secte
ハ
ハイ
派れる: わかれる: se séparer
熟語：派手 , 立派 , 宗派 , 派閥 , 派生 , 派遣 , 鳩派 , 鷹派 , 一派
語句：野獣派 , 分離派 , 改革派 , 表現派 , 進歩派 , 未来派 , 立体派 , 印象派 , 王党派 , 抽象派 , 強硬派 , 戦後派 , 戦前派 , 感覚派 , 過激派 , 悪魔派 , 理想派 , 前衛派 , 主流派 , 革新派 , 象徴派 , 少数派 , リベラル派

約

カテゴリー：教育漢字
部首：
画数: 9
翻訳：résumer, simplifier, modeste
ヤク
約る: しめくくる: entasser, résumer
約やか: つづまやか: modeste
約ね: おおむね: en général, à peu près
約しみ: くるしみ: souffrance
熟語：条約 , 婚約 , 要約 , 契約 , 特約 , 節約 , 解約 , 規約 , 約束 , 公約 , 倹約 , 予約 , 約定 , 制約

追

カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード： 交通 , スポーツ
画数: 9
翻訳：chasser, suivre, poursuivre, courir après, talonner
ツイ, タイ
追う: おう
追い上げる: おいあげる: remonter <<< 上
追い返す: おいかえす: renvoyer, envoyer promener, repousser (un ennemi) <<< 返
追い掛ける: おいかける: poursuivre qn., se mettre [se lancer] à la poursuite de qn., courir après qn. <<< 掛
追い込む: おいこむ: faire entrer [rentrer] (des animaux) <<< 込
追い縋る: おいすがる: s'accrocher à qn. (pour le retenir) <<< 縋
追い出す: おいだす: chasser qn., mettre qn. à la porte, expulser, déloger, congédier [renvoyer] qn. <<< 出
追い立てる: おいたてる: intimer à qn. l'ordre de quitter les lieux, chasser [expulser] qn. <<< 立
追い散らす: おいちらす: disperser (la foule, l'ennemi), mettre en fuite <<< 散
追い払う: おいはらう <<< 払
追い付く: おいつく: rejoindre [rattraper, atteindre] qn., s'élever au niveau de qn. <<< 付
追い詰める: おいつめる: traquer [serrer] qn. (dans un coin), acculer qn., bloquer (l'ennemi) <<< 詰
追い回す: おいまわす: pourchasser qn., poursuivre qn. partout, être aux trousses de qn. <<< 回
追い遣る: おいやる: chasser qn., repousser [refouler] l'ennemi <<< 遣
熟語：追加 , 追放 , 追求 , 追越 , 追憶 , 追撃 , 追伸 , 追証 , 追い込 , 追討ち , 追突 , 追風
語句：後を追う , 跡を追う , 尻を追う , 幻を追う , 条を追って , 順を追って , 幻影を追う , 仕事に追われる , 獲物を追う , 段階を追って , 快楽を追う , 行方を追う , 流行を追う , ツイッターで追う
同意語: 逐

染

カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード： 衣服
画数: 9
翻訳：teindre, imprégner, imbiber, pénétrer
セン, ゼン
染み: しみ: tache, macule
染みる: しみる: s'imprégner, s'imbiber, piquer (jp.), brûler <<< 沁 , 滲
染みの有る: しみのある: taché <<< 有
染みの無い: しみのない: sans tache <<< 無
染みが出る: しみがでる: se tacher <<< 出
染みを付ける: しみをつける: tacher, maculer <<< 付
染みを抜く: しみをぬく: enlever des taches <<< 抜 , 染抜
染める: そめる: teindre, colorer
染まる: そまる: se teindre
染が良い: そめがよい, そめがいい: être bien teint <<< 良
染が悪い: そめがわるい: être mal teint <<< 悪
染め抜く: そめぬく: teindre un motif <<< 抜
染め分ける: そめわける: teindre qc. de couleurs variés <<< 分
染み渡る: しみわたる: pénétrer <<< 渡
熟語：馴染 , 染抜 , 感染 , 汚染 , 血染め , 伝染
語句：垢染みる , 垢染みた , 毛を染める , 髪を染める , 汗の染み , 油の染み , 油染みた , 道化染みた , 茶番染みた , 気違い染みる , 気違い染みた , 年寄り染みた , 白髪染め , インクの染み
関連語: 涅 , 浸 , 滲 , 沁

茶

カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード： 飲物
画数: 9
翻訳：thé
チャ, サ
茶を出す: ちゃをだす: servir du thé à qn. <<< 出
茶を入れる: ちゃをいれる: préparer le thé, faire du thé <<< 入
茶を立てる: ちゃをたてる <<< 立
茶を飲む: ちゃをのむ: boire [prendre] du thé <<< 飲
茶の湯: ちゃのゆ: cérémonie du thé <<< 湯 , 茶道
茶化す: ちゃかす: tourner qc. en plaisanterie, railler qn. de qc., persifler <<< 化
熟語：茶化す , 紅茶 , 山茶花 , 茶碗 , 茶畑 , 緑茶 , 喫茶 , 茶番 , 麦茶 , 茶漬 , 無茶 , 御茶 , 番茶 , 抹茶 , 茶室 , 茶道 , 茶会 , 茶色 , 茶壷 , 茶筅 , 茶目 , 茶器 , 滅茶
語句：薄いお茶 , 茶道具 , 茶の接待をする , 昆布茶 , 茶菓子 , 一番茶 , 玄米茶 , ジャスミン茶 , セイロン茶


Top Home