ドイツ語表示
ページ番号:
1
,
2
,
3
,
4
,
5
,
6
直接アクセス：
曝
,
轍
,
櫓
,
鯖
,
簾
,
蘭
,
繋
,
鏤
,
獺
,
鯱
カテゴリー：JIS1
部首：
画数:
19
翻訳：denunzieren, enthüllen, entlarven
バク
曝す: さらす: denunzieren, enthüllen, entlarven <<< 晒
曝し: さらし: Denunziation, Enthüllung, Entlarvung
熟語：被曝
語句：日に曝す
, 風雨に曝される
, 風雨に曝された
, 日光に曝す
, 脅威に曝される
, 危険に曝す
カテゴリー：JIS1
部首：
キーワード：
交通
画数:
19
翻訳：Wagenspur
テツ
轍: わだち
轍を踏む: てつをふむ: den gleichen Fehler wiederholen <<< 踏
カテゴリー：JIS1
部首：
キーワード：
船
,
建築
画数:
19
翻訳：großer Schild, Ruder
ロ
櫓: ろ: Ruder <<< オール
櫓を操る: ろをあやつる: Ruder handhaben, rudern <<< 操
櫓で漕ぐ: ろでこぐ <<< 漕
櫓: おおだて: großer Schild
櫓: やぐら: Turm (jp.), Gerüst <<< 塔
, タワー
櫓を組む: やぐらをくむ: ein Gerüst [einen Turm] errichten <<< 組
語句：物見櫓
カテゴリー：JIS1
部首：
キーワード：
魚
画数:
19
翻訳：Mischgericht, Hering
セイ, ショウ
鯖: さば: Makrele (jp.)
鯖を読む: さばをよむ: in der Berechnung schwindeln <<< 読
鯖: よせなべ: Mischgericht
鯖: にしん: Hering <<< 鰊
語句：鯖寿司
カテゴリー：JIS1
部首：
キーワード：
飾り
画数:
19
翻訳：Bambusvorhang, Rollladen aus Bambus
レン
簾: す, すだれ
簾を掛ける: すだれをかける: einen Bambusvorhang herunterlassen <<< 掛
簾を巻く: すだれをまく: einen Bambusvorhang aufrollen <<< 巻
熟語：暖簾
関連語:
ブラインド
カテゴリー：JIS1
部首：
キーワード：
花
画数:
19
翻訳：Orchidee, Holland (präf.)
ラン
蘭: らん: Orchidee
蘭: あららぎ: Japanische Eibe
熟語：鈴蘭
関連語:
オランダ
カテゴリー：JIS1
部首：
キーワード：
船
,
通信
画数:
19
翻訳：binden, anbinden, festbinden, festmachen, verbinden
ケイ
繋ぐ: つなぐ: binden (an), anbinden, festbinden (an), festmachen (an), verbinden (mit), verknüpfen (mit), verbinden (mit)
繋げる: つなげる
繋がり: つながり: Beziehung, Verhältnis, Zusammenhang, Verbindung, Gemeinschaft, Verwandtschaft
繋がりが有る: つながりがある: in Beziehung stehen (mit), einen Zusammenhang haben (mit), in Verbindung stehen (mit) <<< 有
繋がる: つながる: die Verbindung bekommen, blutverwandt sein
繋がって: つながって: Reihen-, in Folge, im Gange
繋ぎ: つなぎ: Verbindung, Zwischenakt, Liaison, Hedging
繋ぎに: つなぎに: um die Lücke auszufüllen, zur Aushilfe, als Ersatz (für), als Lückenbüßer
繋ぎ合せる: つなぎあわせる: miteinander verbinden, zusammenschließen, zusammenketten, zusammenkleben, zusammenschweißen <<< 合
繋ぎ止める: つなぎとめる: erhalten, aufrechterhalten, festmachen, vertäuen <<< 止
繋ける: かける: verbinden (mit), anschließen
繋かる: かかる: sich zusammenfügen lassen, Anschluss an etw. haben, 懸
, 架
, 係
繋: つぐ, つな: pers.
語句：鎖で繋ぐ
, 鎖に繋ぐ
, 軛に繋ぐ
, 血の繋がり
, 血が繋がった
, 数珠繋ぎにする
, ハイフンで繋ぐ
関連語:
綱
カテゴリー：JIS2
部首：
キーワード：
飾り
画数:
19
翻訳：einlegen, besetzen, gravieren, ziselieren, durchstechen
ロウ, ル
鏤める: ちりばめる: einlegen (in), besetzen (mit), gravieren, ziselieren
語句：星を鏤めた
カテゴリー：JIS2
部首：
キーワード：
動物
画数:
19
翻訳：Fischotter
タツ, ダツ
獺: かわうそ
熟語：海獺
カテゴリー：JIS2, 国字
部首：
キーワード：
動物
画数:
19
翻訳：Killerwal (jp.), Mörderwal, Orca, großer Schwertwal
鯱: しゃち
関連語:
海豚
Top Home
