ポルトガル語表示
ページ番号: 1 , 2 , 3 , 4 , 5 , 6 , 7 , 8 , 9 , 10 , 11 , 12 , 13 , 14 , 15 , 16 , 17 , 18 , 19 , 20 , 21 , 22 , 23 , 24 , 25 , 26 , 27 , 28 , 29 , 30 , 31 , 32 , 33
直接アクセス: 転向 , 転覆 , 統一 , 当局 , 統合 , 党首 , 当選 , 闘争 , 統治 , 投票

転向

発音: てんこう
漢字: ,
キーワード: 政治 , 宗教
翻訳:mudança, conversão
転向する: てんこうする: mudar para, ser convertido para, virar a casaca
転向者: てんこうしゃ: um convertido <<<
関連語: 改宗

転覆

発音: てんぷく
漢字: ,
キーワード: , 政治
翻訳:subversão, queda, decadência
転覆する: てんぷくする: ser derrubado [derrotado]
転覆させる: てんぷくさせる: derrotar, derrubar, subverter

統一

発音: とういつ
漢字: ,
キーワード: 工業 , 政治
翻訳:unificação, unidade, integração, standardização
統一する: とういつする: unificar, integrar
統一の有る: とういつのある: unido, uniforme <<<
統一の無い: とういつのない: desunido, dividido, não-uniforme <<<
統一を欠く: とういつをかく: ter falta de unidade, não ser consistente como um todo <<<
統一見解: とういつけんかい: consenso <<< 見解
統一規格: とういつきかく: padrão (unificado), norma <<< 規格
統一価格: とういつかかく: preço justo, preço único <<< 価格
統一行動: とういつこうどう: ação [operação] unida <<< 行動
統一戦線: とういつせんせん: frente unida <<< 戦線
統一教会: とういつきょうかい: Igreja de Unificação <<< 教会
再統一: さいとういつ: reunificação <<<
戦線統一: せんせんとういつ: unificação de frente <<< 戦線
関連語: 統合

当局

発音: とうきょく
漢字: ,
キーワード: 政治
翻訳:autoridade
当局者: とうきょくしゃ: oficial <<<
政府当局: せいふとうきょ: autoridades de governo <<< 政府
司法当局: しほうとうきょく: autoridades judiciais <<< 司法
関係当局: かんけいとうきょく: autoridades em questão [causa] <<< 関係
検察当局: けんさつとうきょく: autoridades de procuradoria, processo, acusação <<< 検察

統合

発音: とうごう
漢字: ,
キーワード: 工業 , 政治
翻訳:unificação, integração
統合する: とうごうする: unificar, juntar, combinar
通貨統合: つうかとうごう: integração monetária <<< 通貨
関連語: 統一

党首

発音: とうしゅ
漢字: ,
キーワード: 政治
翻訳:líder de partido político

当選

発音: とうせん
漢字: ,
キーワード: 政治 , 芸術
翻訳:eleição vencedora, ser eleito, vencedor de prémio
当選する: とうせんする: ser eleito, ganhar o prémio
当選者: とうせんしゃ: candidato eleito, vencedor de prémio <<<
当選番号: とうせんばんごう: número da sorte, número vencedor <<< 番号
当選無効: とうせんむこう: anulação de uma eleição <<< 無効
反意語: 落選

闘争

発音: とうそう
漢字: ,
キーワード: 政治
翻訳:luta, batalha, guerra
闘争する: とうそうする: lutar, combater, batalhar
闘争心: とうそうしん: espírito de luta, agressividade <<<
闘争資金: とうそうしきん: fundo de greve <<< 資金
闘争本部: とうそうほんぶ: sede dos grevistas <<< 本部
我闘争: わがとうそう: Mein Kampf <<<
階級闘争: かいきゅうとうそう: luta de classes <<< 階級
賃金闘争: ちんぎんとうそう: luta por ordenados <<< 賃金
年末闘争: ねんまつとうそう: greve de final de ano <<< 年末
職場闘争: しょくばとうそう: luta trabalhista <<< 職場

統治

発音: とうち
漢字: ,
キーワード: 政治 , 行政
翻訳:reinado, governo
統治する: とうちする: governar, reinar (sobre)
統治下: とうちか: sob o reinado de <<<
統治下に在る: とうちかにある: estar sob o reinado de <<<
統治権: とうちけん: poder supremo, soberania <<<
統治者: とうちしゃ: soberano <<<
統治機関: とうちきかん: orgão governamental <<< 機関
統治行為: とうちこうい: ato do estado <<< 行為
委任統治: いにんとうち: Mandato da Liga das Nações <<< 委任
信託統治: しんたくとうち: gestão fiduciária <<< 信託

投票

発音: とうひょう
漢字: ,
キーワード: 政治
翻訳:voto, votação
投票する: とうひょうする: votar
投票箱: とうひょうばこ: urna de votos <<<
投票権: とうひょうけん: sufrágio <<<
投票者: とうひょうしゃ: votante <<<
投票日: とうひょうび: dia de votos <<<
投票率: とうひょうりつ: participação eleitoral <<<
投票場: とうひょうじょう: local de eleição <<<
投票所: とうひょうしょ <<<
投票用紙: とうひょうようし: urna <<< 用紙
無投票: むとうひょう: sem votação <<<
賛成投票: さんせいとうひょう: voto positivo [favorável] <<< 賛成
委任投票: いにんとうひょう: voto através de procuração <<< 委任
委任投票する: いにんとうひょうする: votar por meio de procuração <<< 委任
記名投票: きめいとうひょう: voto assinado, voto num candidato não listado no boletim de voto ao escrever o seu nome lá <<< 記名
議員投票: ぎいんとうひょう: votação no plenário, voto parlamentar <<< 議員
国民投票: こくみんとうひょう: referendo <<< 国民
反対投票: はんたいとうひょう: voto negativo <<< 反対
自由投票: じゆうとうひょう: voto livre <<< 自由
人民投票: じんみんとうひょう: plebiscito, referendo <<< 人民
一般投票: いっぱんとうひょう: voto popular <<< 一般
起立投票: きりつとうひょう: voto, votação <<< 起立
代理投票: だいりとうひょう: voto por procuração <<< 代理
人気投票: にんきとうひょう: voto de popularidade <<< 人気
美人投票: びじんとうひょう: concurso de beleza <<< 美人
不在投票: ふざいとうひょう: abstencionista de voto <<< 不在
無効投票: むこうとうひょう: voto inválido <<< 無効
有効投票: ゆうこうとうひょう: voto válido <<< 有効
住民投票: じゅうみんとうひょう: referendo <<< 住民


Top Home