イタリア語表示
ページ番号:
1
,
2
,
3
,
4
,
5
,
6
,
7
,
8
,
9
,
10
,
11
,
12
,
13
,
14
,
15
,
16
,
17
,
18
,
19
,
20
,
21
,
22
,
23
,
24
,
25
,
26
,
27
,
28
,
29
,
30
,
31
,
32
,
33
直接アクセス:
妥協
,
断交
,
治安
,
地位
,
知事
,
秩序
,
中立
,
調印
,
懲戒
,
長官
発音:
だきょう
漢字:妥
, 協
キーワード:
政治
翻訳:compromesso, commercio (con)
妥協する: だきょうする: scendere a compromessi
妥協させる: だきょうさせる: riconciliare
妥協案: だきょうあん: piano di compromesso <<< 案
妥協点: だきょうてん: terreno comune, punto in comune <<< 点
妥協点を見出す: だきょうてんをみいだす: trovare un terreno comune
関連語:
譲歩
発音:
だんこう
漢字:断
, 交
キーワード:
政治
翻訳:rottura
断交する: だんこうする: rompere (i rapporti), porre fine
発音:
ちあん
漢字:治
, 安
キーワード:
犯罪
,
政治
翻訳:sicurezza, pace, quiete pubblica
治安を乱す: ちあんをみだす: turbare la quiete pubblica <<< 乱
治安妨害: ちあんぼうがい: disturbo della quiete pubblica <<< 妨害
治安維持: ちあんいじ: mantenimento della pace pubblica <<< 維持
治安活動: ちあんかつどう: azioni della polizia <<< 活動
治安対策: ちあんたいさく: politica di sicurezza <<< 対策
治安警察: ちあんけいさつ: polizia politica <<< 警察
同意語:
公安
発音:
ちい
漢字:地
, 位
キーワード:
政治
翻訳:posizione, livello, stato, carica
地位が高い: ちいがたかい: ricoprire un'alta carica <<< 高
地位が低い: ちいがひくい: occupare una carica umile <<< 低
地位の有る: ちいのある: d'alto grado, di alta sfera <<< 有
地位を失う: ちいをうしなう: perdere il posto <<< 失
地位を得る: ちいをえる: ottenere impiego [un posto] <<< 得
地位を争う: ちいをあらそう: concorrere per la posizione <<< 争
重要地位: じゅうようちい: posizione importante <<< 重要
関連語:
ポスト
発音:
ちじ
漢字:知
, 事
キーワード:
政治
翻訳:governatore (della prefettura)
知事職: ちじしょく: governatorato <<< 職
県知事: けんちじ: governatore della prefettura <<< 県
副知事: ふくちじ: vice-governatore <<< 副
州知事: しゅうちじ: governatore della provincia <<< 州
発音:
ちつじょ
漢字:秩
, 序
キーワード:
政治
翻訳:ordine, disciplina
秩序の有る: ちつじょのある: (ben) ordinato, organizzato <<< 有
秩序の無い: ちつじょのない: disordinato, disorganizzato, confuso <<< 無
秩序を乱す: ちつじょをみだす: disturbare l'ordine (sociale) <<< 乱
秩序正しく: ちつじょただしく: in buone condizioni <<< 正
無秩序: むちつじょ: disordine, caos <<< 無
発音:
ちゅうりつ
漢字:中
, 立
キーワード:
政治
翻訳:neutralità
中立の: ちゅうりつの: neutro
中立国: ちゅうりつこく: paese neutro <<< 国
中立化: ちゅうりつか: neutralizzazione <<< 化
中立化する: ちゅうりつかする: neutralizzare
中立を守る: ちゅうりつをまもる: mantenere la neutralità <<< 守
中立違反: ちゅうりついはん: violazione della neutralità <<< 違反
中立宣言: ちゅうりつせんげん: dichiarazione di neutralità <<< 宣言
中立地帯: ちゅうりつちたい: zona neutra <<< 地帯
中立主義: ちゅうりつしゅぎ: neutralismo <<< 主義
中立主義者: ちゅうりつしゅぎしゃ: neutralista <<< 者
武装中立: ぶそうちゅうりつ: neutralità armata <<< 武装
永世中立: えいせいちゅうりつ: neutralità permanente <<< 永世
関連語:
中性
発音:
ちょういん
漢字:調
, 印
キーワード:
政治
,
法律
翻訳:firma, sigillo, sigla, autografo
調印する: ちょういんする: siglare, firmare, apporre la propria firma
調印式: ちょういんしき: cerimonia della firma <<< 式
条約調印: じょうやくちょういん: firma di un trattato <<< 条約
発音:
ちょうかい
漢字:懲
, 戒
キーワード:
政治
,
法律
翻訳:procedimenti disciplinari, punizione
懲戒する: ちょうかいする: imporre una sanzione disciplinare
懲戒処分: ちょうかいしょぶん: provvedimenti disciplinari <<< 処分
懲戒免職: ちょうかいめんしょく: licenziamento disciplinare <<< 免職
発音:
ちょうかん
漢字:長
, 官
キーワード:
政治
翻訳:segretario, direttore generale
内閣官房長官: ないかくかんぼうちょうかん: direttore del Segretariato del Consiglio dei Ministri <<< 内閣
財務長官: ざいむちょうかん: Segretario al Tesoro (negli Stati Uniti) <<< 財務
司法長官: しほうちょうかん: procuratore generale <<< 司法
司令長官: しれいちょうかん: comandante in capo <<< 司令
陸軍長官: りくぐんちょうかん: segretario di guerra <<< 陸軍
海軍長官: かいぐんちょうかん: Segretario della Marina <<< 海軍
官房長官: かんぼうちょうかん: Capo di gabinetto <<< 官房
ライス長官: らいすちょうかん: Segretario (Condoleezza) Rice <<< ライス
Top Home