Представление на японском
Номер страницы:
1
,
2
,
3
,
4
,
5
,
6
,
7
,
8
,
9
,
10
,
11
,
12
,
13
,
14
,
15
Прямой доступ:
外人
,
境界
,
郷土
,
距離
,
近辺
,
区域
,
国元
,
群島
,
経緯
,
経度
произношение:
gaijin
иероглифы: 外
, 人
ключевые слова:
География
,
Общество
перевод: иностранец
外人嫌い: gaijingirai: ксенофобия <<< 嫌
外人贔屓: gaijinbiiki: ксенофилия
外人部隊: gaijinbutai: иностранный легион <<< 部隊
外人部隊兵: gaijinbutaihei: легионер <<< 兵
外人墓地: gaijinbochi: кладбище иностранцев <<< 墓地
外人教師: gaijinkyoushi: иностранный учитель <<< 教師
проверить также:
邦人
произношение:
kyoukai
иероглифы: 境
, 界
ключевые слова:
География
перевод: граница, рубеж, демаркационная линия; юр. границы и пределы
境界を接する: kyoukaiosessuru: граничить с(чем-либо) <<< 接
境界を定める: kyoukaiosadameru: установить [определить] границу [границы],провести демаркационную линию <<< 定
境界を示す: kyoukaioshimesu: обозначать границы <<< 示
境界線: kyoukaisen: пограничная линия, разграничительная линия <<< 線
境界標: kyoukaihyou: пограничный знак,демаркационный столб, межевой знак <<< 標
境界画定: kyoukaikakutei: демаркация
境界設定: kyoukaisettei <<< 設定
プレート境界: pureetokyoukai: границы плит <<< プレート
проверить также:
国境
произношение:
kyoudo
иероглифы: 郷
, 土
ключевые слова:
География
перевод: родные места, родина, место рождения
郷土の: kyoudono: родной, местный, провинциальный, региональный
郷土史: kyoudoshi: краеведение <<< 史
郷土誌: kyoudoshi <<< 誌
郷土色: kyoudoshoku: местный колорит <<< 色
郷土愛: kyoudoai: любовь к родному дому [к родным местам] <<< 愛
, 愛国
郷土芸術: kyoudogeijutsu: местное народное [кустарное] искусство <<< 芸術
郷土料理: kyoudoryouri: местная кухня <<< 料理
郷土人形: kyoudoningyou: куклы местного изготовления <<< 人形
郷土作家: kyoudosakka: местный писатель <<< 作家
郷土詩人: kyoudoshijin: местный поэт <<< 詩人
синонимы:
地元
,
故郷
,
田舎
,
ホーム
произношение:
kyori
иероглифы: 距
, 離
ключевые слова:
География
,
Спорт
перевод: расстояние, дистанция, дальность, промежуток, интервал
距離を置く: kyoriooku: сохранять дистанцию <<< 置
距離を保つ: kyoriotamotsu <<< 保
距離が有る: kyorigaaru: быть на некотором расстоянии <<< 有
距離を測る: kyoriohakaru: измерять расстояние <<< 測
距離計: kyorikei: дальномер <<< 計
距離標: kyorihyou: указатель расстояния, дистанционный знак <<< 標
距離感: kyorikan: чувство дистанции <<< 感
短距離: tankyori: короткая дистанция [расстояние] <<< 短
短距離競走: tankyorikyousou: гонка на короткое расстояние, спринт <<< 競走
, スプリント
近距離: kinkyori: небольшое расстояние, спорт. короткая [ближняя, спринтерская] дистанция <<< 近
長距離: choukyori: длинная [дальняя] дистанция, дальнее [большое]расстояние <<< 長
長距離競走: choukyorikyousou: длинная дистанция, марафон <<< 競走
, マラソン
長距離砲: choukyorihou: дальнобойная артиллерия <<< 砲
長距離電話: choukyoridenwa: междугородный телефон <<< 電話
遠距離: enkyori: большое расстояние, дальняя дистанция <<< 遠
焦点距離: shoutenkyori: фокусное расстояние <<< 焦点
直線距離: chokusenkyori: расстояние по прямой линии <<< 直線
飛行距離: hikoukyori: дальность полёта <<< 飛行
離陸距離: ririkukyori: взлётная дистанция <<< 離陸
走行距離: soukoukyori: пройденное расстояние (на автомобиле) <<< 走行
произношение:
kinpen
иероглифы: 近
, 辺
ключевые слова:
География
перевод: окрестности
此の近辺で: konokinpende: в этих окрестностях <<< 此
синонимы:
付近
,
近所
произношение:
kuiki
иероглифы: 区
, 域
ключевые слова:
География
,
Город
перевод: область, район, зона, границы, пределы,перен. сфера, область
区域内: kuikinai: в пределах, в границах, в зоне <<< 内
区域別: kuikibetsu: по региону,по району <<< 別
受持区域: ukemochikuiki: ответственный за район <<< 受持
管轄区域: kankatsukuiki: район [сфера] юрисдикции <<< 管轄
危険区域: kikenkuiki: опасная зона <<< 危険
禁止区域: kinshikuiki: запретный район <<< 禁止
交戦区域: kousenkuiki: зона военных действий <<< 交戦
住宅区域: juutakukuiki: жилой район [квартал, участок] <<< 住宅
巡回区域: junkaikuiki: участок обхода, район объезда (чей-либо) <<< 巡回
制限区域: seigenkuiki: запретная зона <<< 制限
通学区域: tsuugakukuiki: микрорайон, обслуживаемый данной школой <<< 通学
проверить также:
地区
произношение:
kunimoto
иероглифы: 国
, 元
другое написание:
国許
ключевые слова:
География
перевод: родной город, родина
国元の両親: kunimotonoryoushin: родители из родного города <<< 両親
国元へ帰る: kunimotoekaeru: возвращаться в родные места <<< 帰
проверить также:
田舎
,
故郷
произношение:
guntou
иероглифы: 群
, 島
ключевые слова:
География
перевод: архипелаг
カナリア群島: kanariaguntou: Канарские острова <<< カナリア
ソロモン群島: soromonguntou: Соломоновы острова <<< ソロモン
フィリピン群島: firipinguntou: Филиппинские острова <<< フィリピン
проверить также:
諸島
,
列島
произношение:
keii
иероглифы: 経
, 緯
ключевые слова:
География
перевод: долгота и широта , осложнения, неприятности, положение дел
経緯儀: keiigi: теодолит, угломер, альтазимут <<< 儀
проверить также:
経度
,
緯度
,
事情
произношение:
keido
иероглифы: 経
, 度
ключевые слова:
География
перевод: геогрдолгота
経度の: keidono: продольный
経度を計る: keidoohakaru: вычислять долготу <<< 計
антонимы:
緯度
Top Home
