ポルトガル語表示
ページ番号:
1
,
2
,
3
,
4
,
5
直接アクセス：
干満
,
寒流
,
近海
,
公海
,
小波
,
細波
,
塩水
,
時化
,
飛沫
,
深海
発音：
かんまん
漢字：干
, 満
キーワード：
海
翻訳：fluxo e refluxo, maré
干満の差: かんまんのさ: diferença entre fluxo e refluxo <<< 差
発音：
かんりゅう
漢字：寒
, 流
キーワード：
海
翻訳：corrente fria
関連語:
暖流
発音：
きんかい
漢字：近
, 海
キーワード：
海
翻訳：águas costeiras
近海の: きんかいの: costeiro, na costa
近海で: きんかいで: no mar próximo, ao longo da costa
近海漁: きんかいぎょ: peixe da costa <<< 漁
近海物: きんかいもの <<< 物
近海漁業: きんかいぎょぎょう: pesca perto da costa <<< 漁業
近海航路: きんかいこうろ: linha costeira <<< 航路
近海航路船: きんかいこうろせん: marítimo <<< 船
同意語:
沿海
反意語:
遠洋
発音：
こうかい
漢字：公
, 海
キーワード：
地理
,
海
翻訳：alto mar, mar alto [aberto]
公海漁業: こうかいぎょぎょう: pesca em alto mar <<< 漁業
発音：
こなみ
漢字：小
, 波
違う綴り：
コナミ
キーワード：
海
翻訳：onda pequena, ondinha, ondaleta
同意語:
細波
反意語:
大波
発音：
さざなみ
漢字：細
, 波
違う綴り：
小波
キーワード：
海
翻訳：ondulação(n.)
細波が立つ: さざなみがたつ: criar ondulação(v.), agitar, encrespar, enrugar <<< 立
発音：
しおみず
漢字：塩
, 水
キーワード：
海
翻訳：água salgada, salmoura
関連語:
海水
発音：
しけ
漢字：時
, 化
キーワード：
天気
,
海
翻訳：tempo tempestuoso (no mar), mar agitado [bravo], tempestade, apanha (de peixes) fraca, crise [depressão] económica
時化る: しける: estar [ficar] tempestuoso, rage (of sea), estar com depressão [depressivo][em baixo]
発音：
しぶき
漢字：飛
キーワード：
海
翻訳：pulverização, polvilhar, salpicar
飛沫を飛ばす: しぶきをとばす: salpicar <<< 飛
飛沫を上げる: しぶきをあげる: pulverizar, salpicar <<< 上
飛沫を浴びる: しぶきをあびる: ser salpicado, levar com salpicos <<< 浴
関連語:
スプレー
発音：
しんかい
漢字：深
, 海
キーワード：
海
翻訳：mar profundo
深海の: しんかいの: pelágico, de profundidade
深海魚: しんかいぎょ: peixe de águas profundas <<< 魚
深海漁業: しんかいぎょぎょう: pesca em alto-mar <<< 漁業
関連語:
遠洋
Top Home
