ポルトガル語表示
ページ番号:
1
,
2
,
3
,
4
,
5
,
6
直接アクセス：
災禍
,
災害
,
災難
,
惨事
,
下敷
,
消火
,
震源
,
震災
,
浸水
,
震度
発音：
さいか
漢字：災
, 禍
キーワード：
災害
翻訳：desastre, acidente
関連語:
災害
,
災難
発音：
さいがい
漢字：災
, 害
キーワード：
災害
翻訳：desastre, calamidade, catástrofe
災害を被る: さいがいをこうむる: sofrer um desastre <<< 被
災害地: さいがいち: zonas [áreas] de desastre <<< 地
災害保険: さいがいほけん: seguro contra acidentes [desastres] <<< 保険
災害援助: さいがいえんじょ: assistência [ajuda] a desastres <<< 援助
災害救助: さいがいきゅうじょ: assistência em catástrofes <<< 救助
災害防止: さいがいぼうし: Prevenção [proteção] contra acidentes <<< 防止
災害補償: さいがいほしょう: accident compensation <<< 補償
関連語:
災難
,
被災
発音：
さいなん
漢字：災
, 難
キーワード：
災害
翻訳：infortúnio, calamidade, desgraça, adversidade, contratempo
災難に遭う: さいなんにあう: deparar-se com uma adversidade [infortúnio] <<< 遭
災難を免れる: さいなんをまぬがれる: escapar a um desastre [calamidade] <<< 免
災難続き: さいなんつづき: sério de infortúnios [adversidades], ter [estar com] má sorte <<< 続
関連語:
災害
,
災禍
発音：
さんじ
漢字：惨
, 事
キーワード：
災害
翻訳：acidente terrível, desastre
惨事を引起す: さんじをひきおこす: causar um acidente terrível
流血の惨事: りゅうけつのさんじ: caso de derrame de sangue, carnificina <<< 流血
関連語:
災難
発音：
したじき
漢字：下
, 敷
キーワード：
災害
,
事務所
翻訳：forro, camada inferior
下敷に成る: したじきになる: forrar, ser pressionado [cosido, colocado] por baixo <<< 成
関連語:
クッション
発音：
しょうか
漢字：消
, 火
キーワード：
災害
翻訳：combate às chamas
消火する: しょうかする: apagar o fogo
消火用の: しょうかようの: de combate às chamas <<< 用
消火器: しょうかき: extintor <<< 器
消火栓: しょうかせん: boca-de-incêndio <<< 栓
消火槽: しょうかそう: cisterna de fogos <<< 槽
消火隊: しょうかたい: bombeiros <<< 隊
消火ホース: しょうかほーす: mangueira de incêndio <<< ホース
関連語:
鎮火
発音：
しんげん
漢字：震
, 源
キーワード：
災害
翻訳：foco, hipocentro
震源地: しんげんち: epicentro <<< 地
関連語:
地震
発音：
しんさい
漢字：震
, 災
キーワード：
災害
翻訳：desastre de terramoto
震災に遭う: しんさいにあう: sofrer um terramoto <<< 遭
震災地: しんさいち: distrito afetado por terramoto <<< 地
大震災: だいしんさい: grande terramoto <<< 大
関連語:
地震
発音：
しんすい
漢字：浸
, 水
キーワード：
災害
翻訳：inundação, submersão
浸水する: しんすいする: ser inundado, ter um dilúvio, estar submerso
浸水家屋: しんすいかおく: casas inundadas <<< 家屋
浸水地域: しすいちいき: área inundada [submersa], distrito inundado [submerso] <<< 地域
同意語:
冠水
発音：
しんど
漢字：震
, 度
キーワード：
災害
,
単位
翻訳：intensidade sísmica
震度計: しんどけい: sismógrafo <<< 計
関連語:
地震
,
マグニチュード
Top Home
