afficher en japonais
Numero de page:
1
,
2
,
3
,
4
,
5
,
6
,
7
,
8
,
9
,
10
Accès direct:
今宵
,
頃合
,
今晩
,
今夜
,
午後
,
午前
,
再度
,
先程
,
早速
,
三時
prononciation:
koyoi
caractère kanji: 今
, 宵
mot-clef:
temps
traduction: ce soir, cette nuit
synonymes:
今晩
prononciation:
koroai
caractère kanji: 頃
, 合
mot-clef:
temps
traduction: moment propice [favorable], bon moment
頃合の: koroaino: propice, favorable, approprié, qui convient
頃合を計る: koroaiohakaru: choisir le moment propice <<< 計
prononciation:
konban
caractère kanji: 今
, 晩
mot-clef:
temps
,
salutation
traduction: ce soir
今晩は: konbanwa: bonsoir
今晩中に: konbanjuuni: ce soir même <<< 中
synonymes:
今宵
mots liés:
今夜
prononciation:
konnya
caractère kanji: 今
, 夜
mot-clef:
temps
traduction: cette nuit
去年の今夜: kyonennnokonnya: ce soir il y a un an <<< 去年
mots liés:
今晩
,
昨夜
prononciation:
gogo
caractère kanji: 午
, 後
mot-clef:
temps
traduction: après-midi
午後に: gogoni: (dans) l'après-midi
午後の: gogono: de l'après-midi
午後三時に: gogosanjini: à trois heures de l'après-midi <<< 三時
本日午後: honjitsugogo: cet après-midi <<< 本日
antonymes:
午前
prononciation:
gozen
caractère kanji: 午
, 前
mot-clef:
temps
traduction: matin, avant le midi
午前に: gozennni: dans la matinée, le matin
午前中: gozenchuu <<< 中
午前の: gozennno: du matin, matinal
午前九時に: gozenkujini: à neuf heures du matin
午前様: gozensama: mari qui retourne à la maison après minuit (après avoir bu) <<< 様
antonymes:
午後
mots liés:
朝
prononciation:
saido
caractère kanji: 再
, 度
mot-clef:
temps
traduction: de nouveau, encore une fois, pour la deuxième fois
再度の: saidono: deuxième, second, renouvelé
再度試みる: saidokokoromiru: essayer de nouveau <<< 試
prononciation:
sakihodo
caractère kanji: 先
, 程
mot-clef:
temps
traduction: tout à l'heure
先程から: sakihodokara: depuis quelques temps
終先程: tsuisakihodo: à l'instant <<< 終
prononciation:
sassoku
caractère kanji: 早
, 速
mot-clef:
temps
traduction: tout de suite, sans tarder, immédiatement, promptement
早速の: sassokuno: immédiat, prompt
早速する: sassokusuru: ne pas perdre de temps pour inf., ne pas tarder à inf., se hâter de inf.
早速ですが: sassokudesuga: Entrons tout de suite dans le vif du sujet, sans préambule
mots liés:
直
prononciation:
sanji
caractère kanji: 三
, 時
mot-clef:
temps
traduction: trois heures
午後三時に: gogosanjini: à trois heures de l'après-midi <<< 午後
丁度三時に: choudosanjini: à trois heures juste <<< 丁度
mots liés:
御八
Top Home
