Japanisch anzeigen
Seitennummer: 1 , 2 , 3 , 4 , 5 , 6 , 7
Direkter Zugang: 災禍 , 災害 , 災難 , 惨事 , 下敷 , 消火 , 震源 , 震災 , 浸水 , 震度

災禍

Aussprache: saika
Kanji Buchstabe: ,
Stichwort: Desaster
Übersetzung: Unglück, Unfall, Katastrophe, Geißel
verwandte Wörter: 災害 , 災難

災害

Aussprache: saigai
Kanji Buchstabe: ,
Stichwort: Desaster
Übersetzung: Unglück, Unfall, Katastrophe
災害を被る: saigaiokoumuru: unter einem Unfall leiden <<<
災害地: saigaichi: befallenes Gebiet <<<
災害保険: saigaihoken: Unfallversicherung <<< 保険
災害援助: saigaienjo: Katastrophenhilfe <<< 援助
災害救助: saigaikyuujo: Katastrophenhilfe, Unfallrettung <<< 救助
災害防止: saigaiboushi: Unfallverhütung, Unfallschutz, Katastrophenschutz <<< 防止
災害補償: saigaihoshou: Unfallsentschädigung <<< 補償
verwandte Wörter: 災難 , 被災

災難

Aussprache: sainan
Kanji Buchstabe: ,
Stichwort: Desaster
Übersetzung: Unglück, Missgeschick, Unfall
災難に遭う: sainannniau: einen Unfall erleiden, verunglücken <<<
災難を免れる: sainannomanugareru: einem Unglück entkommen <<<
災難続き: sainantsuZuki: eine Reihe von Unfällen <<<
verwandte Wörter: 災害 , 災禍

惨事

Aussprache: sanji
Kanji Buchstabe: ,
Stichwort: Desaster
Übersetzung: furchtbares Ereignis, schrecklicher Zwischenfall, Unglücksfall
惨事を引起す: sanjiohikiokosu: einen schrecklichen Unfall verursachen
流血の惨事: ryuuketsunosanji: mörderischer Unfall, Metzelei <<< 流血
verwandte Wörter: 災難

下敷

Aussprache: shitajiki
Kanji Buchstabe: ,
Stichwort: Desaster , Büro
Übersetzung: Unterlage, Matratze
下敷に成る: shitajikininaru: unterdrückt werden (durch), unter Druck (von) gesetzt werden <<<
verwandte Wörter: クッション

消火

Aussprache: shouka
Kanji Buchstabe: ,
Stichwort: Desaster
Übersetzung: Feuerlöschen
消火する: shoukasuru: Feuer löschen
消火用の: shoukayouno: Feuerlösch- <<<
消火器: shoukaki: Feuerlöschgerät, Feuerlöschapparat, Feuerlöscher <<<
消火栓: shoukasen: Feuerhahn <<<
消火槽: shoukasou: Löschwasserbehälter <<<
消火隊: shoukatai: Löschtrupp, Feuerwehr <<<
消火ホース: shoukahoosu: Feuerwehrschlauch <<< ホース
verwandte Wörter: 鎮火

震源

Aussprache: shingen
Kanji Buchstabe: ,
Stichwort: Desaster
Übersetzung: Erdbebenherd, Hypozentrum
震源地: shingenchi: Epizentrum <<<
verwandte Wörter: 地震

震災

Aussprache: shinsai
Kanji Buchstabe: ,
Stichwort: Desaster
Übersetzung: Erdbebenkatastophe
震災に遭う: shinsainiau: eine Erdbebenkatastophe erleiden <<<
震災地: shinsaichi: das vom Erdbeben heimgesuchte Gebiet <<<
大震災: daishinsai: große Erdbebenkatastophe <<<
verwandte Wörter: 地震

浸水

Aussprache: shinsui
Kanji Buchstabe: ,
Stichwort: Desaster
Übersetzung: Überschwemmung, Überflutung
浸水する: shinsuisuru: überschwemmt werden, unter [im] Wasser stehen, leck werden
浸水家屋: shinsuikaoku: überschwemmte Häuser <<< 家屋
浸水地域: shisuichiiki: Überschwemmungsgebiet <<< 地域
verwandte Wörter: 冠水

震度

Aussprache: shindo
Kanji Buchstabe: ,
Stichwort: Desaster , Einheit
Übersetzung: Stärke des Erdbebens, Erdbebensstärke
震度計: shindokei: Seismograph, Seismograf, Erdbebenmesser <<<
verwandte Wörter: 地震 , マグニチュード


Top Home