ポルトガル語表示
ページ番号: 1 , 2 , 3 , 4
直接アクセス: ディーラー , デパート , デモ , パッケージ , パンフレット , ビジネス , フリー , ブランド , ブローカー , プレミアム

ディーラー

語源:dealer (eg.)
キーワード: 商業 , ゲーム
翻訳:vendedor
証券ディーラー: しょうけんでぃーらー: corretor de valores mobiliários <<< 証券

デパート

語源:department (eg.)
キーワード: 商業
翻訳:loja de conveniência
ターミナルデパート: たーみなるでぱーと: loja de departamento em estação terminal <<< ターミナル
関連語: 百貨店

デモ

語源:demonstration (eg.)
キーワード: 政治 , 商業
翻訳:manifestação
デモを行う: でもをおこなう: manifestar <<<
デモ隊: でもたい: (grupo de) manifestantes <<<
デモ行進: でもこうしん: marcha (parada) de manifestantes <<< 行進
デモ行進を行う: でもこうしんをおこなう: preparar uma manifestação, manifestar-se contra <<<
デモテープ: でもてーぷ: gravação de demonstração <<< テープ
抗議デモ: こうぎでも: demonstração de protesto <<< 抗議
反戦デモ: はんせんでも: demonstração anti-guerra <<< 反戦

パッケージ

語源:package (eg.)
キーワード: 商業
翻訳:pacote
パッケージツアー: ぱっけーじつあー: pacote de viagem <<< ツアー
パッケージソフト: ぱっけーじそふと: software de pacote <<< ソフト
関連語: 小包

パンフレット

語源:pamphlet (eg.)
キーワード: 商業
翻訳:panfleto
関連語: ビラ

ビジネス

語源:business (eg.)
キーワード: 商業
翻訳:negócio
ビジネス街: びじねすがい: distrito empresarial <<<
ビジネス誌: びじねすし: revista de negócios <<<
ビジネスクラス: びじねすくらす: classe de negócios, classe empresarial <<< クラス
ビジネスホテル: びじねすほてる: hotel económico, hotel de negócios <<< ホテル
ビジネスマン: びじねすまん: homem de negócios
ビジネススクール: びじねすすくーる: escola de negócios
ビジネスチャンス: びじねすちゃんす: oportunidade de negócio <<< チャンス
ビジネスコンサルタント: びじねすこんさるたんと: consultor de negócios <<< コンサルタント
ビジネスレター: びじねすれたー: carta de negócios
ビジネスライク: びじねすらいく: de negócios, profissional
ショービジネス: しょーびじねす: negócio dos espetáculos <<< ショー
サイド・ビジネス: さいど・びじねす: marginalizar <<< サイド
関連語: 商業 , 商売 , エコノミー

フリー

語源:free (eg.), flea (eg.)
キーワード: 商業 , スポーツ
翻訳:livre
フリー・パス: ふりー・ぱす: livre passe <<< パス
フリー・ランス: ふりー・らんす: independente, autónomo
フリー・サイズ: ふりー・さいず: tamanho único <<< サイズ
フリー・スタイル: ふりー・すたいる: freestyle, estilo livre <<< スタイル
フリー・キック: ふりー・きっく: pontapé livre <<< キック
フリー・ダイヤル: ふりー・だいやる: linha telefónica gratuita
フリー・ハンド: ふりー・はんど: mão livre <<< ハンド
フリー・マーケット: ふりー・まーけっと: feira da ladra <<< マーケット
タックス・フリー: たっくす・ふりー: isento de impostos <<< タックス
同意語: 自由
関連語: 無料

ブランド

語源:brand (eg.)
キーワード: 商業
翻訳:marca
ブランド物: ぶらんどもの: bens de marca <<<
ブランド商品: ぶらんどしょうひん <<< 商品
ブランド名: ぶらんどめい: nome de marca <<<
メーカーブランド: めーかーぶらんど: marca de fabricante <<< メーカー
高級ブランド: こうきゅうぶらんど: marca de luxo <<< 高級
一流ブランド: いちりゅうぶらんど: marca famosa [popular] <<< 一流

ブローカー

語源:broker (eg.)
キーワード: 商業
翻訳:corretor, agente
ブローカー手数料: ぶろーかーてすうりょう: corretagem

プレミアム

違う綴り: プレミア
語源:premium (eg.)
キーワード: 商業
翻訳:premium
プレミアムを付ける: ぷれみあむをつける: colocar um prémio (em) <<<
プレミアム付き: ぷれみあむつき: com premium
プレミアム付き入場券: ぷれみあむつきにゅうじょうけん: bilhete de admissão premium
リスク・プレミアム: りすく・ぷれみあむ: prémio de risco <<< リスク


Top Home