Представление на японском
Номер страницы:
1
,
2
,
3
Прямой доступ:
伴
,
輩
,
縁
,
伍
,
噂
категория: общее использование
радикалы:
ключевые слова:
Общество
количество черт:
7
перевод: компаньон, друг, последователь, сопровождение
ban, han
伴う: tomonau: сопровождать что-л., сопутствовать чему-л.; (-o) сопровождаться кем-чем-л., влечь за собой что-л.
を伴って: otomonatte: в сопровождении кого-либо
伴: tomo: друг, товарищ <<< 友
伴: suke, tomo: имя собственное
Иероглифические слова: 伴侶
, 伴奏
категория: общее использование
радикалы:
ключевые слова:
Общество
количество черт:
15
перевод: товарищи; коллеги; собратья
hai
輩: tomogara: товарищи; коллеги; собратья
Иероглифические слова: 後輩
, 先輩
, 同輩
синонимы:
仲間
категория: общее использование
радикалы:
ключевые слова:
Общество
количество черт:
15
перевод: отношение, связь, близость, узы, брак, судьба, карма
en
縁: en: отношение, связь, близость, узы, брак, судьба, карма <<< 関係
縁が近い: engachikai: состоять в близком родстве <<< 近
縁が深い: engahukai <<< 深
縁が遠い: engatooi: состоять в дальнем родстве <<< 遠
縁を結ぶ: ennomusubu: завязать отношения <<< 結
, 結婚
縁を切る: ennokiru: порвать (с человек) обрывать связь <<< 切
縁が無い: enganai: не иметь отношений, не мочь пожениться <<< 無
縁: huchi: край, обод, граница, предел
縁を取る: huchiotoru: ограничивать, подшивать, обрамлять <<< 取
縁を付ける: huchiotsukeru: обрамлять <<< 付
縁無しの: huchinashino: бесцветный, без оправы <<< 無
縁る: yoru: базироваться на, основываться <<< 因
, 拠
, 依
, 由
縁みに: chinamini: случайно <<< 因
縁: masa, mune, yasu, yori, yoshi: имя собственное
Иероглифические слова: 因縁
, 縁側
, 縁起
, 縁談
, 縁結び
, 額縁
, 復縁
, 無縁
, 縁組
Выражения: 親子の縁
, 眼鏡の縁
, 夫婦の縁
, 帽子の縁
категория: JIS1
радикалы:
ключевые слова:
Общество
количество черт:
6
перевод: пять
go
伍つ: itsutsu: пять <<< 五
伍: kumi: группа; класс (в школе); команда; бригада; звено; компания <<< 組
伍わる: majiwaru: общаться, встречаться <<< 交
Иероглифические слова: 伍長
, 落伍
категория: JIS1
радикалы:
ключевые слова:
Общество
количество черт:
15
перевод: слухи, молва
son
噂: uwasa: слухи, молва
噂する: uwasasuru: распространять слухи
噂によると: uwasaniyoruto: по слухам
噂に上る: uwasaninoboru: быть предметом разговоров <<< 上
噂に成る: uwasaninaru <<< 成
噂を立てる: uwasaotateru: распространять слухи <<< 立
噂を流す: uwasaonagasu <<< 流
噂を聞く: uwasaokiku: знать по слухам, слышать о чем-либо <<< 聞
噂をすれば影: uwasaosurebakage: заговори о черте, и он появится <<< 影
проверить также:
ゴシップ
Если Вы неудовлетворенны результатом, попробуйте другой словарь
Японские слова кандзи (Рус)
Японские слова катакана (Рус)
Быстрый поиск (3 словаря одновременно)
Top Home