イタリア語表示
ページ番号:
1
,
2
,
3
,
4
,
5
直接アクセス:
朕
,
豚
,
脱
,
脚
,
脹
,
腕
,
腰
,
膜
,
膨
,
謄
カテゴリー:常用漢字
部首:
画数:
10
翻訳:presagio, sintomo, me (imp., pres.)
チン
朕: われ: me, io, se stesso <<< 我
, 吾
朕し: きざし: presagio, sintomo, segnale <<< 兆
, 萌
カテゴリー:常用漢字
部首:
キーワード:
動物
画数:
11
翻訳:maiale, suino
トン
豚: ぶた
豚の様な: ぶたのような: suino <<< 様
豚の脂: ぶたのあぶら: lardo <<< 脂
, ラード
熟語:酢豚
, 河豚
, 豚肉
, 焼豚
, 海豚
語句:紅の豚
, 雄の豚
, 豚小屋
, 豚インフルエンザ
, 豚カツ
同意語:
ポーク
カテゴリー:常用漢字
部首:
キーワード:
衣服
画数:
11
翻訳:togliere, spogliare, rimuovere
ダツ, タツ
脱ぐ: ぬぐ: togliere, rimuovere
脱げる: ぬげる: venire via, scivolare via
脱がす: ぬがす: togliere i vestiti a qlcu., spogliare qlcu.
脱し: もし: se, per caso <<< 若
熟語:脱臼
, 脱出
, 脱水
, 脱線
, 脱走
, 脱兎
, 脱皮
, 脱獄
, 脱税
, 脱帽
, 脱毛
, 離脱
, 脱退
, 脱臭
語句:服を脱ぐ
, 肌を脱ぐ
, 兜を脱ぐ
, 靴を脱ぐ
, 肩を脱ぐ
, 死地を脱する
, 束縛を脱する
, 足袋を脱ぐ
, 長靴を脱ぐ
, 履物を脱ぐ
, 仮面を脱ぐ
, 危機を脱する
, 危地を脱する
, 着物を脱ぐ
, 靴下を脱ぐ
, 下駄を脱ぐ
, 脱原発
, シャツを脱ぐ
, ストッキングを脱ぐ
, スランプを脱する
, ズボンを脱ぐ
, ベールを脱ぐ
カテゴリー:常用漢字
部首:
キーワード:
体
画数:
11
翻訳:piede, gamba, arto, zampa, sostegno
キャク
カク
キャ
脚: あし: piede, gamba, arto, zampa
熟語:行脚
, 三脚
, 飛脚
, 脚気
, 脚部
, 脚本
, 脚光
, 脚絆
同意語:
足
カテゴリー:常用漢字
部首:
画数:
12
翻訳:espandersi, gonfiarsi, dilatarsi
チョウ
脹れる: ふくれる: espandersi, gonfiarsi, essere dilatato, essere malmostoso [di malumore]
熟語:脹脛
同意語:
膨
カテゴリー:常用漢字
部首:
キーワード:
体
画数:
12
翻訳:braccio
ワン
腕: うで: braccio, abilità (jp.), capacità
腕に抱く: うでにだく: stringere tra le braccia <<< 抱
腕に縋る: うでにすがる: chiedere una mano a qlcu., appoggiarsi al braccio di qlcu. <<< 縋
腕に抱える: うでにかかえる: tenere sotto braccio <<< 抱
腕を組む: うでをくむ: incrociare le braccia, andare a braccetto <<< 組
腕を捲る: うでをまくる: rimboccarsi le maniche <<< 捲
腕を捕える: うでをとらえる: afferrare per il braccio qlcu. <<< 捕
腕を貸す: うでをかす: dare una mano a qlcu. <<< 貸
腕が鳴る: うでがなる: fremere dalla voglia di mostrare le proprie capacità <<< 鳴
腕の有る: うでのある: capace, abile, competente, bravo <<< 有
腕の無い: うでのない: incapace, incompetente <<< 無
腕を磨く: うでをみがく: affinare il proprio talento <<< 磨
腕を揮う: うでをふるう: esercitare il proprio talento, mettere in mostra la propria bravura <<< 揮
腕を見せる: うでをみせる: mostrare il proprio talento <<< 見
熟語:手腕
, 腕白
, 腕前
, 腕輪
, 腕組
語句:凄い腕
, 腕相撲
, 梃子の腕
, 腕時計
同意語:
才
,
アーム
カテゴリー:常用漢字
部首:
キーワード:
体
画数:
13
翻訳:anche (s.), fianchi
ヨウ
腰: こし: fianchi, anche, coraggio (jp.), consistenza
腰の曲がった: こしのまがった: incurvato <<< 曲
腰を曲げる: こしをまげる: incurvarsi <<< 曲
腰を屈める: こしをかがめる <<< 屈
腰に差す: こしにさす: tenere (una spada) al fianco <<< 差
腰に掛ける: こしにかける: sedersi, mettersi a sedere, prendere posto <<< 掛
, 腰掛
腰を伸ばす: こしをのばす: raddrizzarsi <<< 伸
腰を抜かす: こしをぬかす: essere spaventato, essere pietrificato dal terrore <<< 抜
腰が重い: こしがおもい: essere lenti a muoversi <<< 重
腰の強い: こしのつよい: essere consistente, essere resistente <<< 強
腰の弱い: こしのよわい: non essere consistente, essere smidollati <<< 弱
腰の低い: こしのひくい: modesto, umile, di maniere rispettose <<< 低
腰を据える: こしをすえる: sistemarsi, insediarsi <<< 据
腰の据わらない: こしのすわらない: indeciso, esitante <<< 据
熟語:足腰
, 腰掛
, 腰痛
語句:喧嘩腰の
同意語:
ウエスト
,
ヒップ
カテゴリー:常用漢字
部首:
キーワード:
生物
画数:
14
翻訳:membrana, pellicola
マク, バク, ボ
熟語:粘膜
, 皮膜
, 網膜
, 油膜
, 角膜
, 隔膜
, 結膜
, 骨膜
語句:細胞膜
, 処女膜
関連語:
フィルム
カテゴリー:常用漢字
部首:
キーワード:
形
画数:
16
翻訳:gonfiare, espandersi
ボウ, ホウ
膨れる: ふくれる: espandersi, gonfiarsi, sollevarsi
膨らむ: ふくらむ
膨らます: ふくらます: espandere, gonfiare, distendere, soffiare dentro
膨れた: ふくれた: grosso, gonfio
膨らみ: ふくらみ: rigonfiamento, bozzo, protuberanza
膨れっ面: ふくれっつら: viso malmostoso <<< 面
膨れっ面をする: ふくれっつらをする: mettere il broncio <<< 面
熟語:膨張
語句:頬を膨らませる
, 頬の膨らんだ
, 蕾が膨らむ
カテゴリー:常用漢字
部首:
画数:
17
翻訳:copiare, ricalcare, riprodurre
トウ
謄す: うつす: copiare, ricalcare, riprodurre <<< 写
, 映
Top Home