Japanisch anzeigen
Seitennummer: 1 , 2 , 3 , 4
Direkter Zugang: 堪 , 塔 , 塊 , 墳 , 壌 , 壇 , 壊 , 垢 , 堆 , 埼

堪

Kategorie: verbreiteter Gebrauch
Radikalen:
Anzahl der Striche: 12
Übersetzung: tragen, ertragen, standhalten, aushalten
tan, kan
堪える: taeru: ertragen, dulden, aushalten, ausstehen, ausharren, überstehen, standhalten <<< 耐
堪えられる: taerareru: erträglich, ertragbar
堪える: koraeru: ertragen, aushalten, ausstehen, erdulden, sich gedulden, beherrschen, bezwingen, im Zahn halten, unterdrücken, zügeln, zurückhalten
堪らない: tamaranai: unerträglich sein, nicht ertragen [leiden] können, sich nicht enthalten können (etw.), sich nicht enthalten können, es nicht umhinkönnen (etw. zu tun), verlangen (nach), sich sehen (nach), Sehnsucht haben (nach), es gelüstet mich (nach)
堪り兼ねる: tamarikaneru <<< 兼
Kanji Wörter: 堪能 , 堪忍
Ausdrücke: 痛みを堪える , 持ち堪える , 可笑しさを堪える , 可笑しくて堪らない

塔

Kategorie: verbreiteter Gebrauch
Radikalen:
Stichwort: Stadt
Anzahl der Striche: 12
Übersetzung: Turm
tou
to
塔を建てる: touotateru: einen Turm bauen <<< 建
Kanji Wörter: 尖塔
Ausdrücke: 高い塔 , 司令塔 , 白蟻の塔 , 広告塔 , 係留塔 , 給水塔 , 象牙の塔 , 電波塔 , 冷却塔 , 監視塔 , 展望塔 , 五重塔 , エッフェル塔 , ロンドン塔 , テレビ塔
verwandte Wörter: 楼 , タワー

塊

Kategorie: verbreiteter Gebrauch
Radikalen:
Stichwort: Landwirtschaft
Anzahl der Striche: 13
Übersetzung: Klumpen, Scholle, Kloß, Klümpchen, Knolle, Knollen, Haufe
kai
塊: tsuchikure: Erdklumpen
塊り: katamari: Klumpen, Scholle, Kloß, Klümpchen, Knolle, Knollen, Haufe
塊に成る: katamarininaru: Klumpen bilden, klumpen <<< 成
Kanji Wörter: 酸塊
Ausdrücke: 嘘の塊 , 欲の塊 , 氷の塊

墳

Kategorie: verbreiteter Gebrauch
Radikalen:
Anzahl der Striche: 15
Übersetzung: Grab, Grabstätte
hun
墳: haka: Grab, Grabstätte <<< 墓
墳: oka: Hügelchen, Grabhügel, Erdhügel <<< 丘 , 岡
墳きい: ookii: groß <<< 大

壌

Kategorie: verbreiteter Gebrauch
Radikalen:
Anzahl der Striche: 16
Übersetzung: Erde, Boden, Land
jou
壌: tsuchi: Erde, Boden <<< 土 , 地
壌: kuni: Land, Reich <<< 国 , 邦

壇

Kategorie: verbreiteter Gebrauch
Radikalen:
Stichwort: Bau
Anzahl der Striche: 16
Übersetzung: Altar, Bühne
dan, tan
壇: dan
Kanji Wörter: 祭壇 , 仏壇 , 演壇 , 花壇

壊

Kategorie: verbreiteter Gebrauch
Radikalen:
Stichwort: Bau
Anzahl der Striche: 16
Übersetzung: zerstören, zerbrechen, entzweibrechen, kaputtmachen
kai
壊す: kowasu: entzweibrechen, zerbrechen, abreißen, niederreißen, dem Erdboden gleich machen, vernichten, zerrütten, zerstören, zugrunde [zu Grunde] richten, kaputtmachen
壊れる: kowareru: entzweibrechen, zerbrechen, entzwei [in Scherben, kaputt] gehen, nachgeben, zerbrochen [zerstört, zugrunde gerichtet] werden
壊れた: kowareta: entzwei, in Scherben, kaputt
壊れ易い: kowareyasui: leicht zerbrechlich, brüchig, fragil, spröde <<< 易
Kanji Wörter: 破壊 , 倒壊 , 崩壊 , 壊滅
Ausdrücke: 叩き壊す , 胃を壊す , 体を壊す , 胃腸を壊す , 雰囲気を壊す
Synonyme: 毀

垢

Kategorie: JIS1
Radikalen:
Stichwort: Hygiene
Anzahl der Striche: 9
Übersetzung: Schmutz, Dreck, Scham, Schade
kou, ku
垢: aka: Schmutz, Dreck, Abschaum, Bodensatz
垢が付く: akagatsuku: schmutzig [dreckig, unsauber] werden <<< 付
垢染みる: akajimiru <<< 染
垢染みた: akajimita: schmutzig, dreckig, unsauber, ungewaschen <<< 染
垢が落ちる: akagaochiru: Schmutz geht ab <<< 落
垢を落とす: akaootosu: den Schmutz abwaschen <<< 落
垢: kegare: Schmutz, Dreck <<< 汚
垢: haji: Scham, Schade <<< 恥
Ausdrücke: 爪の垢

堆

Kategorie: JIS1
Radikalen:
Anzahl der Striche: 11
Übersetzung: Haufen
tai, tsui
堆い: uzutakai
堆く: uzutakaku
堆く高く積む: uzutakakutsumu
Kanji Wörter: 堆積

埼

Kategorie: JIS1
Radikalen:
Stichwort: Natur
Anzahl der Striche: 11
Übersetzung: Kap, Landspitze, Landzunge, Bergrand
ki
埼: saki
Kanji Wörter: 埼玉
verwandte Wörter: 崎


Top Home