ポルトガル語表示
ページ番号:
1
,
2
,
3
,
4
,
5
,
6
,
7
,
8
,
9
,
10
,
11
,
12
,
13
,
14
,
15
,
16
,
17
,
18
,
19
,
20
直接アクセス：
力量
,
臨時
,
労災
,
労働
,
浪人
,
労力
,
割当
発音：
りきりょう
漢字：力
, 量
キーワード：
仕事
翻訳：habilidade, talento, capacidade
力量の有る: りきりょうのある: capaz, competente <<< 有
, 有能
関連語:
才能
,
手腕
発音：
りんじ
漢字：臨
, 時
キーワード：
交通
,
政治
,
仕事
翻訳：extra (s.), especial, exceção
臨時の: りんじの: temporário, provisório, especial, extraordinário, casual
臨時に: りんじに: temporariamente, provisionalmente, especialmente
臨時雇い: りんじやとい: trabalho em part-time, funcionário temporário, mão extra <<< 雇
臨時便: りんじびん: comboio especial, avião, barco <<< 便
臨時国会: りんじこっかい: sessão extraordinária do regime <<< 国会
臨時政府: りんじせいふ: governo provisório <<< 政府
臨時閣議: りんじかくぎ: conselho de ministros extraordinário
臨時休業: りんじきゅうぎょう: férias [feriado] extra <<< 休業
臨時列車: りんじれっしゃ: comboio especial <<< 列車
臨時ニュース: りんじにゅーす: notícias de última hora <<< ニュース
関連語:
暫定
発音：
ろうさい
漢字：労
, 災
キーワード：
仕事
翻訳：acidente de trabalho, acidente industrial, acidente ocupacional
労災保険: ろうさいほけん: seguro de compensação por acidente de trabalho <<< 保険
発音：
ろうどう
漢字：労
, 働
キーワード：
政治
,
仕事
翻訳：trabalho físico
労働する: ろうどうする: trabalhar
労働党: ろうどうとう: Partido Trabalhista <<< 党
労働省: ろうどうしょう: Ministério do Trabalho <<< 省
労働者: ろうどうしゃ: trabalhador, operário <<< 者
労働力: ろうどうりょく: mão de obra <<< 力
労働組合: ろうどうくみあい: união laboral <<< 組合
労働市場: ろうどうしじょう: mercado de trabalho <<< 市場
労働運動: ろうどううんどう: movimento de trabalhadores <<< 運動
労働階級: ろうどうかいきゅう: classes operárias [trabalhadoras] <<< 階級
労働時間: ろうどうじかん: horário de trabalho <<< 時間
屋内労働: おくないろうどう: trabalho [tarefa, serviço, biscate, emprego] interior [dentro de casa, coberto, interno] <<< 屋内
知的労働: ちてきろうどうしゃ: trabalho mental <<< 知的
家内労働: かないろうどう: trabalho [emprego] doméstico <<< 家内
強制労働: きょうせいろうどう: trabalho forçado <<< 強制
筋肉労働: きんにくろうどう: trabalho físico [muscular] <<< 筋肉
夜間労働: やかんろうどう: trabalho noturno <<< 夜間
頭脳労働: ずのうろうどう: reflexão (mental) <<< 頭脳
関連語:
勤労
発音：
ろうにん
漢字：浪
, 人
キーワード：
日本史
,
仕事
翻訳：homem sem emprego, estudante fora da universidade, samurai sem mestre
浪人中: ろうにんちゅう: sem trabalho, não estar a estudar <<< 中
浪人に成る: ろうにんになる: perder um emprego, ficar desempregado <<< 成
関連語:
現役
,
発音：
ろうりょく
漢字：労
, 力
キーワード：
仕事
翻訳：trabalho, esforço, preocupação
労力を費やす: ろうりょくをついやす: fazer um esforço <<< 費
労力を省く: ろうりょくをはぶく: poupar esforços <<< 省
労力を惜しむ: ろうりょくをおしむ <<< 惜
関連語:
苦心
,
努力
,
丹精
,
手間
発音：
わりあて
漢字：割
, 当
違う綴り：
割り当
キーワード：
商業
,
仕事
翻訳：distribuição, atribuição
割当る: わりあてる: atribuir, distribuir, repartir
割当量: わりあてりょう: uma quota, uma partilha <<< 量
割当額: わりあてがく: montante atribuído <<< 額
割当制度: わりあてせいど: sistema de quotas <<< 制度
輸出割当: ゆしゅつわりあて: quota de exportação <<< 輸出
結果に御不満足なら他の辞書から検索して下さい
葡訳漢和辞典(日)
葡訳片仮名辞典(日)
クイックサーチ (同時に三つの辞書)
Top Home
