ポルトガル語表示
ページ番号:
1
,
2
,
3
,
4
,
5
,
6
,
7
,
8
,
9
,
10
,
11
,
12
,
13
,
14
,
15
,
16
,
17
,
18
,
19
,
20
,
21
,
22
,
23
,
24
,
25
,
26
,
27
,
28
,
29
,
30
,
31
,
32
,
33
直接アクセス:
絶対
,
全国
,
全体
,
総裁
,
総統
,
騒動
,
組織
,
贈賄
,
大会
,
対抗
発音:
ぜったい
漢字:絶
, 対
キーワード:
数学
,
政治
翻訳:absoluto
絶対の: ぜったいの: absoluto, incondicional
絶対に: ぜったいに: absolutamente, incondicionalmente, positivamente
絶対数: ぜったいすう: valor absoluto <<< 数
絶対値: ぜったいち <<< 値
絶対善: ぜったいぜん: bem absoluto <<< 善
絶対権: ぜったいけん: direito absoluto <<< 権
絶対温度: ぜったいおんど: temperatura absoluta <<< 温度
絶対零度: ぜったいれいど: zero absoluto
絶対安静: ぜったいあんせい: descanso completo
絶対多数: ぜったいたすう: maioria absoluta <<< 多数
絶対主義: ぜったいしゅぎ: absolutismo <<< 主義
絶対主義者: ぜったいしゅぎしゃ: absolutista <<< 者
絶対服従: ぜったいふくじゅう: obediência absoluta <<< 服従
発音:
ぜんこく
漢字:全
, 国
キーワード:
地理
,
メディア
,
政治
翻訳:país inteiro
全国の: ぜんこくの: nacional, de todo o país de toda a nação
全国的: ぜんこくてき <<< 的
全国で: ぜんこくで: em todo o país, em toda a nação
全国紙: ぜんこくし: jornal nacional <<< 紙
全国区: ぜんこっく: eleitorado nacional <<< 区
全国放送: ぜんこくほうそう: transmissão de rede nacional <<< 放送
全国中継: ぜんこくちゅうけい: transmissão nacional <<< 中継
発音:
ぜんたい
漢字:全
, 体
キーワード:
政治
翻訳:o toda [total], tudo
全体の: ぜんたいの: inteiro, geral, total, global
全体に: ぜんたいに: inteiramente, geralmente, completamente
全体で: ぜんたいで: no todo, dito tudo
全体として: ぜんたいとして: em geral, no todo, geralmente falando
全体主義: ぜんたいしゅぎ: totalitarismo <<< 主義
全体主義国家: ぜんたいしゅぎこっか: estado totalitário <<< 国家
全体会議: ぜんたいかいぎ: reunião geral, sessão de plenário <<< 会議
関連語:
全身
発音:
そうさい
漢字:総
, 裁
キーワード:
政治
,
仕事
翻訳:presidente (de uma grande organização), governador
副総裁: ふくそうさい: vice-presidente <<< 副
発音:
そうとう
漢字:総
, 統
キーワード:
政治
翻訳:presidente, fuehrer, generalissimo
総統府: そうとうふ: gabinete do presidente <<< 府
発音:
そうどう
漢字:騒
, 動
キーワード:
政治
翻訳:agitação, confusão, perturbação, tumulto, comoção
騒動を起こす: そうどうをおこす: levantar [criar] uma perturbação, criar problemas <<< 起
騒動が起こる: そうどうがおこる: Surge um motim
お家騒動: おいえそうどう: conflito familiar
同意語:
暴動
発音:
そしき
漢字:組
, 織
キーワード:
生物
,
政治
翻訳:organização, sistema
組織する: そしきする: formar, organizar, constituir, compor, configurar, incorporar
組織の無い: そしきのない: sem sistema <<< 無
組織的: そしきてき: metódico, sistemático <<< 的
組織化: そしきか: sistematização <<< 化
組織化する: そしきかする: sistematizar
組織者: そしきしゃ: organizador <<< 者
組織網: そしきもう: rede de sistema <<< 網
組織票: そしきひょう: votação em bloco <<< 票
組織学: そしきがく: histologia <<< 学
組織学者: そしきがくしゃ: histologista <<< 学者
細胞組織: さいぼうそしき: tecido celular <<< 細胞
内閣を組織する: ないかくをそしきする: formar um gabinete <<< 内閣
会社組織: かいしゃそしき: sistema corporativo [empresarial, da empresa, da companhia, da firma] <<< 会社
海綿組織: かいめんそしき: tecido esponjoso <<< 海綿
脂肪組織: しぼうそしき: tecido adiposo <<< 脂肪
筋肉組織: きんにくそしき: sistema muscular <<< 筋肉
地下組織: ちかそしき: organização secreta <<< 地下
法人組織にする: ほうじんそしきにする: incorporar (um negócio) <<< 法人
繊維組織: せんいそしき: tecido fibroso <<< 繊維
発音:
ぞうわい
漢字:贈
, 賄
キーワード:
犯罪
,
政治
翻訳:corrupção, suborno
贈賄する: ぞうわいする: subornar, dar um suborno, corromper
贈賄を受ける: ぞうわいをうける: aceitar um suborno <<< 受
贈賄で訴えられる: ぞうわいでうったえられる: ser acusado de suborno <<< 訴
贈賄者: ぞうわいしゃ: subornador <<< 者
贈賄罪: ぞうわいざい: suborno (crime) <<< 罪
贈賄事件: ぞうわいじけん: caso de suborno <<< 事件
関連語:
買収
,
汚職
,
賄賂
発音:
たいかい
漢字:大
, 会
キーワード:
政治
,
スポーツ
翻訳:grande encontro, convenção, congresso, comício, torneio, campeonato
大会の: たいかいの: congressional, convencional
大会を開く: たいかいをひらく: organizar uma grande reunião [um grande encontro] <<< 開
党大会: とうたいかい: convenção política <<< 党
政党大会: せいとうたいかい: convenção de partido <<< 政党
市民大会: しみんたいかい: mass meeting of citizens <<< 市民
区民大会: くみんたいかい: reunião de pacientes de enfermagem <<< 区民
五輪大会: ごりんたいかい: jogo olímpico, olimpíadas <<< 五輪
町民大会: ちょうみんたいかい: reunião de munícipes, assembleia de cidadãos <<< 町民
年次大会: ねんじたいかい: convenção anual <<< 年次
花火大会: はなびたいかい: exibição [espetáculo] de fogo-de-artifício [pirotecnia] <<< 花火
民衆大会: みんしゅうたいかい: assembleia popular, encontro público <<< 民衆
職場大会: しょくばたいかい: convenção de oficinas <<< 職場
水泳大会: すいえいたいかい: encontro de natação <<< 水泳
弁論大会: べんろんたいかい: concurso oratório de [fala] <<< 弁論
アジア大会: あじあたいかい: Jogos Asiáticos <<< アジア
オリンピック大会: おりんぴっくたいかい <<< オリンピック
関連語:
集会
,
ミーティング
発音:
たいこう
漢字:対
, 抗
キーワード:
スポーツ
,
政治
翻訳:oposição, competição, rivalidade
対抗する: たいこうする: opor, competir, concorrer, estar contra
対抗させる: たいこうさせる: opor alguém contra (algo)
対抗馬: たいこうば: opositor, rival <<< 馬
対抗策: たいこうさく: plano de contra-ataque <<< 策
対抗試合: たいこうしあい: competição round robin <<< 試合
対抗手段: たいこうしゅだん: contratantes <<< 手段
対抗処置: たいこうしょち: contramedida <<< 処置
関連語:
対立
Top Home