afficher en japonais
Numero de page:
1
,
2
,
3
,
4
,
5
,
6
,
7
,
8
,
9
,
10
,
11
,
12
,
13
,
14
,
15
,
16
Accès direct:
復興
,
部族
,
平民
,
変遷
,
法王
,
封建
,
巻物
,
無念
,
滅亡
,
物語
prononciation:
hukkou
caractère kanji: 復
, 興
mot-clef:
histoire
traduction: reconstruction, reconstitution, résurrection, renaissance, rétablissement
復興する: hukkousuru: reconstruire, reconstituer, ressusciter, rétablir, relever, renaître
戦後復興: sengohukkou: relance d'après-guerre <<< 戦後
synonymes:
再建
,
復旧
,
ルネッサンス
prononciation:
buzoku
caractère kanji: 部
, 族
mot-clef:
histoire
,
géographie
traduction: tribu
部族の: buzokuno: tribal
部族民: buzokumin: membre [homme] de la tribu <<< 民
部族国家: buzokukokka: état tribal <<< 国家
部族地域: buzokuchiiki: zone [région] tribale <<< 地域
prononciation:
heimin
caractère kanji: 平
, 民
mot-clef:
histoire
traduction: homme du peuple, plébéien (n.)
平民的: heiminteki: plébéien (a.) <<< 的
mots liés:
庶民
prononciation:
hensen
caractère kanji: 変
, 遷
mot-clef:
histoire
traduction: transition, changement, évolution, variation
変遷する: hensensuru: subir des changements
変遷期の: hensenkino: transitoire <<< 期
prononciation:
houou
caractère kanji: 法
, 王
mot-clef:
christianisme
,
histoire
traduction: Pape
法王庁: hououchou: Vatican <<< 庁
法王職: hououshoku: papauté <<< 職
ローマ法王: roomahouou: Pape <<< ローマ
mots liés:
教皇
prononciation:
houken
caractère kanji: 封
, 建
mot-clef:
histoire
traduction: féodalisme
封建的: houkenteki: féodal <<< 的
封建時代: houkenjidai: époque féodale <<< 時代
封建制度: houkenseido: régime féodal <<< 制度
prononciation:
makimono
caractère kanji: 巻
, 物
mot-clef:
histoire
traduction: rouleau
prononciation:
munen
caractère kanji: 無
, 念
mot-clef:
histoire
traduction: regret, mortification, ressentiment
無念に思う: munennniomou: éprouver du regret de qc., se sentir humilié <<< 思
無念を晴らす: munennoharasu: se venger de qn. <<< 晴
無念無想: munenmusou: libre de toutes préoccupations
mots liés:
残念
prononciation:
metsubou
caractère kanji: 滅
, 亡
mot-clef:
histoire
traduction: chute, effondrement, disparition totale, anéantissement
滅亡する: metsubousuru: s'effondrer, s'anéantir, disparaître totalement
mots liés:
絶滅
prononciation:
monogatari
caractère kanji: 物
, 語
mot-clef:
histoire
,
littérature
traduction: récit, histoire, narration, conte
物語る: monogataru: réciter, conter
物語的な: monogataritekina: narratif <<< 的
物語風の: monogatarihuuno <<< 風
源氏物語: genjimonogatari: Le Dit du Genji <<< 源氏
若草物語: wakakusamonogatari: Les Quatre Filles du docteur March (roman de Louisa May Alcott) <<< 若草
妖精物語: youseimonogatari: conte de fées <<< 妖精
残酷物語: zangokumonogatari: histoire cruelle <<< 残酷
指輪物語: yubiwamonogatari: Le Seigneur des anneaux (un roman de J. R. R. Tolkien) <<< 指輪
フィラデルフィア物語: firaderufiamonogatari: Indiscrétions (film américain, 1940) <<< フィラデルフィア
イソップ物語: isoppumonogatari: fables d'Esope <<< イソップ
mots liés:
話
,
伝説
,
童話
Top Home
