仏和辞典辞書・事典: 9

フランス語表示ページ番号: 1 , 2 , 3 , 4 , 5 , 6 , 7 , 8 , 9 , 10 , 11 , 12 , 13 , 14 , 15 , 16 , 17 , 18 , 19 , 20 , 21 , 22 , 23 , 24 , 25
直接アクセス：荒 , 封 , 珍 , 契 , 為 , 咲 , 香 , 柳 , 峠 , 咳

荒

カテゴリー：常用漢字
部首：

キーワード：天気
画数: 9
翻訳：tomber en ruine, ravager, saccager, dévaster
コウ
荒れる: あれる: faire rage, tomber en ruine
荒らす: あらす: ravager, saccager, dévaster, ruiner
荒い: あらい: violent (jp.)
荒: あれ: tempête (jp.), rugosité (de la peau)
荒れ狂う: あれくるう: faire rage, se déchaîner, être fou de rage, être houleux, être déchaîné <<< 狂
荒れ果てる: あれはてる: se délabrer, être dévasté <<< 果
荒れ果てた: あれはてた: dévasté, délabré <<< 果
荒む: すさむ: se laisser aller, devenir sauvage
熟語：山荒 , 荒廃 , 荒野 , 荒唐無稽
語句：食い荒らす , 息が荒い , 舌が荒れる , 吹き荒ぶ , 踏み荒す , 荒れ模様 , 縄張りを荒す , 荒利益
同意語: 粗

封

カテゴリー：常用漢字
部首：

キーワード：通信
画数: 9
翻訳：occuper (un terrain), frontière, territoire
フウ, ホウ
封: ふう: cachetage
封をする: ふうをする: fermer, cacheter
封を切る: ふうをきる: décacheter <<< 切
封: さかい: limite, frontière <<< 境
封じる: とじる: occuper (un terrain), encercler <<< 閉
封: もりつち: monticule (pour une cérémonie religieuse)
熟語：封筒 , 封建 , 封印 , 密封 , 封鎖

珍

カテゴリー：常用漢字
部首：

画数: 9
翻訳：rare, curieux
チン
珍しい: めずらしい: nouveau, rare, singulier, bizarre, curieux, extraordinaire, exceptionnel, précieux
珍しく: めずらしく: exceptionnellement, extraordinairement
珍しさ: めずらしさ: rareté, nouveauté, curiosité
珍しがる: めずらしがる: trouver qc. curieux, regarder qc. comme une curiosité, être poussé par la curiosité

契

カテゴリー：常用漢字
部首：

キーワード：法律
画数: 9
翻訳：contrat, promesse, engagement
ケイ, セツ
契り: ちぎり: promesse, engagement
契る: ちぎる: s'engager, promettre
熟語：契約
関連語: 約束

為

カテゴリー：常用漢字
部首：

画数: 9
翻訳：faire, effectuer, ficher, foutre, réaliser
イ
為す: なす: faire, effectuer
為る: する: faire, effectuer, ficher, foutre, réaliser
為る事にしている: することにしている: tenir pour principe de faire, faire une habitude de, s'en faire un devoir <<< 事
為める: おさめる: gérer, organiser <<< 治
為: ため: cause, raison
為に: ために: pour, au profit de, au bénéfice de, en faveur de
為に成る: ためになる: avantageux, profitable, rentable, utile, bienfaisant <<< 成
為に成らない: ためにならない: désavantageux, peu profitable, peu rentable, inutile <<< 成
為し遂げる: なしとげる: achever, terminer, accomplir, s'acquitter de, réaliser <<< 遂
熟語：行為 , 所為 , 外為 , 為替 , 作為 , 無為
語句：何の為に , 念の為 , 国の為に , 正義の為に , 欠乏の為 , 参考の為に , 用心の為 , 疲労の為 , 静養の為に , 倹約の為 , 一度為らず , 養生の為

咲

カテゴリー：常用漢字
部首：

キーワード：花
画数: 9
翻訳：rire, sourire
ショウ
咲う: わらう
咲く: さく: fleurir (jp.), éclore
咲き: さき: floraison
咲き始める: さきはじめる: commence à fleurir [éclore], bourgeonner <<< 始
咲き揃う: さきそろう: être tous en fleurs <<< 揃
咲き誇る: さきほこる: s'épanouir <<< 誇
語句：花が咲く , 花が咲いた , 花の咲いた , 花の咲かない , 二輪咲き
関連語: 笑

Top Home