ポルトガル語表示
ページ番号:
1
,
2
,
3
,
4
,
5
,
6
,
7
,
8
,
9
,
10
,
11
,
12
,
13
,
14
直接アクセス：
年配
,
年齢
,
波乱
,
晩年
,
悲惨
,
不運
,
不屈
,
不幸
,
不死
,
普段
発音：
ねんぱい
漢字：年
, 配
違う綴り：
年輩
キーワード：
生活
,
家族
翻訳：idoso
年配の: ねんぱいの: idoso (adj.), de idade
年配の人: ねんぱいのひと: pessoa idosa <<< 人
発音：
ねんれい
漢字：年
, 齢
キーワード：
生活
翻訳：idade
年齢を問わず: ねんれいをとわず: independentemente da idade <<< 問
年齢層: ねんれいそう: grupo de idades, geração <<< 層
年齢制限: ねんれいせいげん: limite de idade <<< 制限
結婚年齢: けっこんねんれい: idade de alguém no casamento <<< 結婚
発音：
はらん
漢字：波
, 乱
違う綴り：
波瀾
キーワード：
生活
翻訳：perturbância, altos e baixos, conflitos, vicissitudes, flutuações
波乱に富んだ: はらんにとんだ: agitado <<< 富
波乱を起す: はらんをおこす: criar perturbação, causar problemas <<< 起
波乱万丈: はらんばんじょう: vicissitudes [altos e baixos] da vida
関連語:
騒動
発音：
ばんねん
漢字：晩
, 年
キーワード：
生活
翻訳：anos tardios de alguém
晩年に: ばんねんに: quando for velho
関連語:
老後
発音：
ひさん
漢字：悲
, 惨
キーワード：
生活
翻訳：tragédia, miséria
悲惨な: ひさんな: trágico, miserável
悲惨を極める: ひさんをきわめる: estar na miséria <<< 極
悲惨な最期: ひさんなさいご: morte trágica, fim trágico <<< 最期
悲惨な最期を遂げる: ひさんなさいごをとげる: chegar a um fim trágico, ter uma morte trágica <<< 遂
悲惨な生活: ひさんなせいかつ: vida miserável, vida de cão <<< 生活
悲惨な光景: ひさんなこうけい: visão terrível <<< 光景
発音：
ふうん
漢字：不
, 運
キーワード：
生活
翻訳：má-sorte
不運な: ふうんな: desafortunado, sem sorte, azarento
不運にも: ふうんにも: infelizmente
不運と諦める: ふうんとあきらめる: resignar-se ao seu destino <<< 諦
関連語:
幸運
発音：
ふくつ
漢字：不
, 屈
キーワード：
生活
翻訳：indomabilidade
不屈の: ふくつの: intrépido
不屈の精神: ふくつのせいしん: espírito indomável, força interior <<< 精神
不屈の意志: ふくつのいし <<< 意志
発音：
ふこう
漢字：不
, 幸
キーワード：
生活
翻訳：desastre, azar, infelicidade
不幸な: ふこうな: infeliz, azarento, miserável
不幸にも: ふこうにも: infelizmente
不幸続き: ふこうつづき: maré de azar <<< 続
不幸に生まれ付く: ふこうにうまれつく: nascer sob uma estrela de pouca sorte
関連語:
災難
発音：
ふし
漢字：不
, 死
キーワード：
空想
,
生活
翻訳：imortalidade
不死の: ふしの: imortal
不死鳥: ふしちょう: fénix <<< 鳥
, フェニックス
不死身: ふじみ: (homem) imortal <<< 身
関連語:
不滅
発音：
ふだん
漢字：普
, 段
違う綴り：
不断
キーワード：
生活
翻訳：usualmente, habitualmente, comummente
普段の: ふだんの: usual, comum, habitual
普段からする: ふだんからする: estar no hábito de fazer
普段の通り: ふだんのとおり: como de costume <<< 通
普段の様に: ふだんのように <<< 様
普段より早く: ふだんよりはやく: mais cedo que o costume <<< 早
普段着: ふだんぎ: roupas do dia-a-dia <<< 着
Top Home
