ポルトガル語表示
ページ番号: 1 , 2 , 3 , 4 , 5 , 6 , 7 , 8 , 9 , 10 , 11 , 12 , 13 , 14 , 15 , 16 , 17 , 18 , 19 , 20
直接アクセス: 総裁 , 側近 , 増員 , 退社 , 退職 , 怠惰 , 大役 , 多忙 , 短縮 , 単身

総裁

発音: そうさい
漢字: ,
キーワード: 政治 , 仕事
翻訳:presidente (de uma grande organização), governador
副総裁: ふくそうさい: vice-presidente <<<

側近

発音: そっきん
漢字: ,
キーワード: 仕事
翻訳:colaborador próximo, camareiro, mordomo
側近者: そっきんしゃ <<<
関連語: 侍従

増員

発音: ぞういん
漢字: ,
キーワード: 仕事
翻訳:aumento de pessoal [funcionários]
増員する: ぞういんする: aumentar o pessoal

退社

発音: たいしゃ
漢字:退 ,
キーワード: 仕事
翻訳:aposentadoria de uma empresa, termo de funções
退社する: たいしゃする: aposentar-se de uma empresa, pôr termo às suas funções, sair do trabalho
退社時間: たいしゃじかん: hora de saída do escritório <<< 時間
関連語: 退職

退職

発音: たいしょく
漢字:退 ,
キーワード: 仕事
翻訳:resignação, aposentadoria, reforma
退職する: たいしょくする: resignar-se de [deixar, renunciar] um cargo, reformar-se [aposentar-se] de um cargo [serviço]
退職者: たいしょくしゃ: funcionário reformado, pessoa que deixou a empresa <<<
退職金: たいしょくきん: pensão de reforma, indemnização de demissão <<<
退職手当: たいしょくてあて <<< 手当
退職勧告: たいしょくかんこく: conselho para renunciar [retirar-se] <<< 勧告
退職奨励: たいしょくしょうれい: encorajamento para a reforma <<< 奨励
退職官吏: たいしょくかんり: oficial aposentado <<< 官吏
退職資金: たいしょくしきん: fundo de reforma <<< 資金
退職年金: たいしょくねんきん: anuidade de reforma <<< 年金
退職年限: たいしょくねんげん: idade-limite para a reforma
希望退職: きぼうたいしょく: reforma voluntária <<< 希望
関連語: 退社

怠惰

発音: たいだ
漢字: ,
キーワード: 仕事
翻訳:ociosidade, perguiça
怠惰な: たいだな: ocioso, perguiçoso, lento, frouxo
関連語: 怠け者

大役

発音: たいやく
漢字: ,
キーワード: ショー , 仕事
翻訳:parte [dever] importante
大役を演じる: たいやくをえんじる: fazer [ter] um papel importante <<<
大役を果す: たいやくをはたす: levar a cabo um dever importante <<<
大役を仰せ付かる: たいやくをおおせつかる: ser encarregado de uma tarefa importante

多忙

発音: たぼう
漢字: ,
キーワード: 仕事
翻訳:pressão de negócios
多忙な: たぼうな: ocupado
多忙である: たぼうである: estar ocupado com, ter muito que fazer
多忙を極める: たぼうをきわめる: ser pressionado pelo trabalho, estar super-ocupado <<<
多忙の為: たぼうのため: por parte da pressão de negócios <<<

短縮

発音: たんしゅく
漢字: ,
キーワード: 仕事
翻訳:redução, encurtamento
短縮する: たんしゅくする: encurtar, reduzir
操業短縮: そうぎょうたんしゅく: operação de curto período <<< 操業

単身

発音: たんしん
漢字: ,
キーワード: 仕事
翻訳:só, sozinho, deixar a família para trás
単身で: たんしんで
単身で赴任する: たんしんでふにんする: viver longe da família pelo emprego <<< 赴任
単身者: たんしんしゃ: pessoa solteira <<<
関連語: 独身


Top Home